СТЮАРТ МАКБРАЙД - ДОМ ПЛОТИ

Пакет вывалился у нее из рук, из него с грохотом посыпались банки.

Данкан сидел на полу, привалившись к шкафчику. Лицо окровавленное, опухшее, рот открыт, вокруг ноздрей и губ засохшая кровь.

— О господи, Данкан! — Хитер подбежала к нему, схватила на плечи и встряхнула: — Данкан, что случилось?

Его руки лежали на коленях, связанные проволокой.

— Данкан? Данкан, где Джастин? ДАНКАН?

Что-то ударило ее по голове, и она распласталась на кафельном полу. Кто-то был в доме! Еще один удар, по ребрам. Хитер подняла руки, чтобы закрыть голову, когда ботинок ткнул ее в спину.

Она попыталась крикнуть, но не смогла издать ни звука. Голову пронзила боль — кто-то схватил ее сзади за волосы и потащил…

БАМ — ее голова ударилась о кухонный шкафчик. Кровь на ручке; она могла ее видеть, когда голова снова стукнулась о шкаф. Комната закружилась перед глазами.

Тепло.

Хитер завалилась назад, голова соприкоснулась с плитками пола, зубы застучали. Джастин… ее маленький мальчик, он наверху… Она принесла «Реди Брек» ему на завтрак. Джастин любит «Реди Брек».

КРЭК. Голова снова ударилась о пол.

Джастин… ДЖАСТИН! Она должна спасти Джастина! Она должна немедленно подняться и…

Темнота.

…немедленно. ВСТАВАЙ! Она попыталась приподняться, но что-то тяжелое надавило ей на грудь. Сосредоточься! Вставай! Джастину нужно…

На ее горло легли руки. Она попыталась бороться, оторвать эти руки, но они были слишком сильными. Они…

Темнота.

НЕТ! Она нужна Джастину!

Хитер рукой шарила по полу. Ничего. Ничего…

Банка! Банка с супом! Она схватила ее и швырнула что было сил.

Но пальцы не слушались. Банка едва двинулась, откатилась в сторону и осталась лежать у ноги Данкана.

Мир становился все темнее, темнее и темнее и…

Темнота.

ИСЧЕЗНОВЕНИЕ СУПРУЖЕСКОЙ ПАРЫ

Родители Питера (32 года) и Мэри Коллье (35 лет) зажгли вчера свечи у здания полиции в Стратклайде.

«Прошло уже четыре месяца, — сказала мать Питера, — и мы все очень о них беспокоимся. Они прекрасная любящая пара, преданы друг другу, и о них так долго ничего не известно».

Питер и Мэри исчезли, когда уехали отдыхать в Озерный район.

Отец Мэри обратился с просьбой, чтобы все, кто видел их, связались с полицией: «Мы только хотим знать, что с ними все в порядке».

Полиция Стратклайда выпустила заявление, в котором говорится, что до настоящего времени поиски не принесли никаких результатов, но они не перестают надеяться.

УБИЙЦА НАНОСИТ ОЧЕРВДНОЙ УДАР: ужас перед каннибалом охватывает Абердин

Эксклюзив от Колина Миллера

У истории есть неприятное свойство повторяться. Двадцать лет назад Абердин потрясли сообщения об обнаружении человеческих останков в брошенном доме на Палмерстон-роуд. И вчера — новая находка.

Клиенты мясного магазина Эндрю Макфарлейна на Холберн-стрит были потрясены, узнав, что полиция нашла в подсобном помещении части человеческих тел. Временный помощник Макфарлейна Симон Паттерсон сказал: «Мы понятия не имеем, откуда это взялось. Для нас это ужасный сюрприз».

Еще интересней оказался тот факт, что Кен Вайзмен, арестованный по анонимному звонку и позднее осужденный за убийство Яна и Шарон Маклафлин, после освобождения работал в мясной лавке Макфарлейна.

Хотя Вайзмена подозревали в убийстве пятнадцати человек в Глазго, Дублине, Бирмингеме, Лондоне и Ньюкасле, полиции не удалось собрать необходимых доказательств его вины.

Приговаривая Вайзмена в 1990 году, судья Ходжсон сказала, что в ее практике он самый бессердечный подсудимый, не способный на жалость и раскаяние.

Хотя полиция отказалась комментировать причастность Вайзмена к последним событиям, его исчезновение после рейда в мясную лавку Макфарлейна говорит само за себя.

ОХОТА НА МЯСНИКА В НАЦИОНАЛЬНОМ МАСШТАБЕ

Со вчерашнего дня полиция по всей стране ищет Кена Вайзмена (46 лет).

В 1990 году Вайзмен был признан виновным в ряде отвратительных убийств по всей Великобритании, но позднее приговор был отменен по апелляции.

Пятница, 23 мая 2007 г.

ВРЕМЯ АПЕЛЛЯЦИИ

Мороженое Микки Выходные на двоих…

ГОРШОК ДЛЯ ПОТТЕРА

Члены организации «Книга за рубежом» Том и Хэйзел Стефен были обрадованы, когда…

Фото. Кен Вайзмен, фотография сделана перед судом в 1990 году