Morag Joss - Among the Missing aka Across the Bridge

Здесь есть возможность читать онлайн «Morag Joss - Among the Missing aka Across the Bridge» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Among the Missing aka Across the Bridge: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Among the Missing aka Across the Bridge»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

An accident can end a life.
The same accident can begin one.
Three lives collide in the wake of an unforeseeable tragedy. When a bridge collapses in the Highlands of Scotland, dozens of commuters vanish into the freezing river below, swept by the currents toward the sea, and only an amateur video and the bridge's security camera record their last moments.
A woman tourist, whose car was filmed pulling onto the bridge seconds before it fell, is assumed to be among the missing. But in desperate need of money, she had sold the car only hours before. Now she can begin life over. Her path leads her to a spartan cabin on the bank of the river where, as Annabel, she is reborn, free from her past. Here she lives with Silva, an illegal immigrant whose predicament is compounded by the disappearance of her husband and their child. She waits for them each day, clinging to hope against overwhelming evidence.
The two women are befriended by the boatman Ron, and together they create a fragile sanctuary in the shadow of the bridge that has changed their lives. They keep secrets from one another, yet also connect in ways none of them expects. Lost souls all, they struggle to survive, to trust, and to love even as the consequences of the past prove inescapable.
A masterly novel about the invisible ties that bind us to our identities, to our histories, and to one another, Among the Missing soars with the peerless voice of the author described by P. D. James as an 'exciting talent.' Morag Joss, with the psychological penetration and the finely wrought prose that are her hallmarks, spins a brilliant tale of damage and reparation, suspicion and salvation.

Among the Missing aka Across the Bridge — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Among the Missing aka Across the Bridge», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I turned and walked off the jetty. There was all the stuff still lying outside, the place dirty, so much to do. I hadn’t thought much about furniture yet, but there was the matter of cleaning, and a water supply. And what about power? There were light switches in the place as well as the fridge and the shower, so they must have had some electricity. Ron looked as if he would know about water tanks and generators and that kind of thing. You didn’t, not really, but you always managed to work things out well enough to get us by. You were always so proud of getting us by. You must be on your way home now, with Anna asleep on your back, I was thinking, and meanwhile I had the whole of our new house to fix up. Already I thought of it as our house.

Annabel watched me take the gas burner and cylinder inside, and she watched while I filled a water container from the river. All the time I think she was wondering if she believed in it, if it was worth all the work to get the place ready to stay in. A little while later, she followed me in and stood watching me in the kitchen. I had set up the gas and was heating the water to scrub the cupboards before I put plates and dishes away.

“Silva, you don’t need to,” she said. “I mean, we don’t need to do all this. We don’t have to live here if we don’t want to.”

“What do you mean? It’s a good place.”

“We could rent somewhere.”

“Don’t be stupid. I don’t make enough to pay rent.”

“I’ve got some money.” She pulled out an envelope and showed me a bundle of money. She looked ashamed of it.

“Where did you get that? You said you had nothing. You said you didn’t have enough money for one night in a hotel. Did you steal it?”

“No! I didn’t steal it. It’s mine. I mean, I want… It’s for both of us. The point is we’ve got it. So we could pay rent.”

“How much?”

“Three thousand.”

It sounded plenty. It was a lot, the amount we had saved and you had on you, minus whatever you needed to get by until you came back. But then I thought about it. Around here we would have to pay an expensive tourist rent, even if there wouldn’t be so many tourists this year because of the bridge. The money would be fine for a while, but it wouldn’t last long. The summer would come and go. Soon there would be a time when she couldn’t work, and then what? I couldn’t go and live in a place I wouldn’t be able to keep. While I was thinking all this, looking at the money she was holding out, the bills began to shake in her hands. The sickness was coming over her again, and she was looking at me, scared, her eyes begging me to save her while her face and her lips were turning white and gray. She shoved the money into her jacket and stumbled outside. I waited for a few moments while she retched, and then I followed with a cup of water and a biscuit. She was leaning against the cabin wall sucking in huge, deep breaths. I pulled her over to the heap of mattresses on the ground and made her sit down. It kept surprising me, how little she knew about taking care of herself.

“It’s a waste of money to pay rent,” I said. “This place is free.”

She drank down the cup of water. “It’s a wilderness.” She looked toward the steep bank of pines around the cabin. Beyond the trees that stood like guards three or four deep at its edge, the forest rose up into darkness in the shadow of the hill.

“How do we get out of here except by boat?” she said. “How far is it to the road? I can’t even see a path.”

“There must be a path. People got down here once, didn’t they? We’ll find a way up through the trees. It’s peaceful here. It’s safe.”

“But suppose I… What if one of us got ill? Suppose one of us needed something and we were stuck down here?”

“There would be two of us. And that’s only till Stefan comes. Everything will be all right when Stefan and…” My voice gave out. The single word of my daughter’s name was too much to say.

She turned away from me. “Yes, soon you’ll have your husband and your little girl,” she said. Was she scared I wouldn’t let her stay after that? But she sounded more sad than scared. Maybe she was jealous, but she would have her own baby soon.

“Yes. I’ll have Anna back,” I said, and tears rushed into my eyes. “Anyway, you won’t be ill much longer. It passes.”

She decided to ignore what I was really saying and lay back on the mattress.

“This place makes me feel lazy,” she said. “I like the sound of the river. You can hear it now there’s no traffic on the bridge.” She sighed. “I’m so tired. I could fall asleep.”

I wasn’t tired at all. “So we should stay here. We shouldn’t waste that money on rent. If we went somewhere else and I lost my job, Stefan wouldn’t know where to find me. If I’m not at the Highland Bounty, he’ll think of here at once. He knows I’d come here. He knows I love it.”

She didn’t trust what I was saying, but she wouldn’t say so. I could tell she believed you’d left me and taken my baby away. She didn’t know you, and what it was like, the three of us together.

“Anyway, soon you’ll need your money for other things.”

“Well, but I’ll get a job, at some point.”

“You’ll need it for your baby.”

She sat upright. “Why do you say that? Could you tell? How could you tell?”

“Do you think I’m stupid? Of course I can tell. Where’s the father?”

She shook her head. “He’s got nothing to do with it. I’m not with him. I’m going to manage on my own.”

“It’s hard. You don’t know what it’s like.”

“I’ll manage. Plenty of single mothers manage.”

“You don’t know anything. You’re lucky you’ve got me.”

She didn’t argue with that.

“Listen,” I told her. “Tomorrow I have to go back to Vi’s. You can come with me as far as the road. We’ll find a way up together. Then you can come back and unpack some of our things. Sleep. You can have the little room at the front. Get us some firewood. There’s lots of firewood. You’ll be fine. I’m going to look after you.”

PART II

He rose at five oclock in the morning was always first up and clattering to - фото 30

He rose at five o’clock in the morning, was always first up and clattering to the shower before anyone else, trying to make as little noise as possible because the men he shared with worked until late at night. Because of his hours, he’d got a place in a mobile sleeper unit on the site, which he shared with other men who couldn’t get home between shifts. It was spartan: three narrow beds in cubicles, a small recreation area, and a shower room-but it was an improvement over sleeping in the Land Rover. Another identical unit was stacked above his, and alongside stood a third. He saw little of the other men; they pitied him his early hours, but he relished them, the quiet and space to himself before he was caught up in the flow of another day filled with people. Much as he liked being no longer alone, he found it exhausting.

On the first day he’d been instructed to take the boat across and bring back the catering staff, but after he’d done that and made several more crossings for other work crews, they hadn’t known quite what to do with him. He’d driven up to the Highland Bounty Mini-Mart to buy stuff the other workers wanted: tea, coffee, cereal. Then he’d done a few more boat runs and waited out the day until it was time to collect Silva. On the second day he’d been busier. By the third day, his work was acquiring a pattern.

By half past five he would start the launch and set off to pick up the catering crew. Within half an hour they would be back, unloaded and preparing breakfast in the canteen unit, while he crossed the river again to bring over the first of the day’s relays of workers. In the course of the first week, the emergency teams faded away and were replaced by people recruited for salvage and urgent repair work. The boat held only twelve people; Ron would be busy for the next three hours or so, and then he would moor the boat and get a late breakfast at the canteen. At first he made do with tea and toast; by the fourth or fifth day, Jackson, the massive, tattooed cook in charge, knew Ron’s schedule and kept some hot food for him. Ron tried to thank him.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Among the Missing aka Across the Bridge»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Among the Missing aka Across the Bridge» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Among the Missing aka Across the Bridge»

Обсуждение, отзывы о книге «Among the Missing aka Across the Bridge» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x