Morag Joss - The Night Following

Здесь есть возможность читать онлайн «Morag Joss - The Night Following» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Night Following: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Night Following»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Edgar Awards (nominee)
On a blustery April day, the quiet, rather private wife of a doctor discovers that her husband has been having an affair. Moments later, driving along a winding country road and distracted perhaps by her own thoughts, perhaps blinded by sunlight, she fails to see sixty-one-year-old Ruth Mitchell up ahead, riding her bicycle. She hits her, killing her instantly. And drives away.
The hit-and-run driver is never found. But the doctor's wife, horrified by what she has done, begins to unravel. Soon she turns her attention to Ruth's bereaved husband, a man staggering sleeplessly through each night, as unhinged by grief as the killer is by guilt.
Arthur Mitchell does not realize at first that someone has begun watching him through his windows, worrying over his disheveled appearance, his increasingly chaotic home. And when at last she steps through his doorway, secretly at first, then more boldly, he is ready to believe that, for reasons beyond his understanding, his wife has somehow been returned to him…
A story of loss, lies, and wrongdoing, astonishingly complex and ingeniously inventive, The Night Following is also a love story and the extraordinarily moving tale of a killer's journey from the shadows into the light. It confirms the mastery of a writer who is both tender and unflinching in her examination of human frailty-and of the shattering repercussions of deception.

The Night Following — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Night Following», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Now I could see a white cloudy smudge of moon shining through the trees and white darts of rain spitting out of the sky. From far away came an animal cry, a rising screech of distress that it was impossible to imagine might not be human. It was late and lonely enough for me to let out an answering howl if I wanted to, but I had started to shiver and could not utter a sound. Besides, what answer could I give, and to what? Probably it was a fox. But the call was a kind of refrain; it held no note of urgency and might not even have been real. Perhaps it was the cry of a phantom; it sounded, through the dark, like a wail as old as myth or lamentation, or of suffering itself. It might be not a fox but a ravening beast from a fable, crying out and limping the night lanes with sorrow in its yellow eyes, for it must be by night that creatures from the oldest stories of all are summoned up and stalk the earth, wishing to be remembered. I raised my head and felt the rain pour down on me. Further into the darkness I went, crashing through the wood, branches scratching my face.

Dear Ruth

I’m making a big pile of things for chucking, it’s gone on there. Remains of brochure, I mean. Best to get the rubbish all together in one place and do a big blitz and I’m not using the dining room for anything else. Surprising how it mounts up.

Pressure cooker still AWOL .

Later on

Had second thoughts-I took cruise brochure back off the pile and sat there looking at it again, all those photos. Looked for a long time till it was too dark to see.

Wednesday

Am looking at it again now. Mimosa’s odd-looking, little cocoons of bright yellow cotton, not like any other flower. I never did like yellow but I shouldn’t have forgotten you did. I should have thought of yellow for the flowers instead of going with white.

Bye for now

Arthur

картинка 14

THE COLD AND THE BEAUTY AND THE DARK

1932

Chapter 3: Only a Week to Go

Evelyn saw Stan and his mother off from the door herself. It was a dry evening, but foggy. Mrs. Ashworth sniffed and turned up the fur collar on her good coat.

“Nice spread, Evelyn,” she said, nodding.“Much obliged to your Mam. Come on, Stan, that train’ll be along.”

Stan, winding his red scarf around his neck, glanced down at his mother and then at his fiancée.

“Aye, right nice it was, say ta again for us, will you?” he muttered, shuffling towards Evelyn for a kiss. Mrs. Ashworth cleared her throat and stared hard at her son.

She does it on purpose, the old curmudgeon, Evelyn thought. She wasn’t letting the two of them have even a minute alone to say good night. She could at least pretend to be busy putting on her gloves or looking up the street. But Evelyn didn’t care. They’d got through the ordeal of Stan with his mother in tow meeting all the assembled Leigh family for a special Sunday tea, a week before the wedding. Mrs. Leigh had soaked and braised a whole ham, and she and Evelyn and Auntie Peg had all been baking for days, to say nothing of the sweeping and polishing of the house, which was always spotless, anyway.

But it had all gone off all right, and on top of that there was her lovely new locket. While Stan dithered about kissing her good night in front of his mother, Evelyn fingered it gently at her throat and smiled shyly at him. In less than a week they would be a married couple, and with her help he would start standing up to his mother at last. Mrs. Ashworth had had her own way with him too long, ever since his father cleared off. Everybody said so. It wasn’t right. It wasn’t right for Stan. In the meantime, Evelyn wouldn’t give her the satisfaction.

“You’re very welcome I’m sure, Mrs. Ashworth. ’Night, then, Stan,” she said brightly. “See you tomorrow, six o’clock sharp. You haven’t forgotten you’re taking me to the pictures, have you?” She darted forward and pressed her lips to his cheek, kissing him with a loud smacking sound.

And thank you again for the beautiful locket, Stan,” she said, loud enough for his Mam to hear. “Ta-ta, then, Mrs. Ashworth! Mind how you go in the fog.”

Mrs. Ashworth’s only reply was a pursing of the lips. Evelyn didn’t care. Make all the nasty faces you like, she thought. By this time next week I’ll be kissing your precious Stan all I please, only right smack on his lips, and right in front of you in your own house. And you won’t be able to do a thing about it.

Mrs. Ashworth took Stan’s arm decisively, turned him up Roper Street, and marched him away. They made a funny pair of shapes, her as wide as she was high, Stan so tall and rangy. He didn’t look back once, but Evelyn hadn’t expected him to. In the fog she could only make out the bright red scarf, anyway.

Mam and her aunties Peg and Violet were seeing to the dishes and no doubt gossiping about their visitors, going over the details of Mrs. Ashworth’s frock no doubt, and the habit she had of sniffing ever so daintily at her teacup before she sipped from it. How even she hadn’t been able to resist Mam’s Eccles cakes and how Peg had tried not to stare when she had reached for her third one! How she tried to look down her nose, as if she were doing them a favour letting her Stan marry into the Leighs! And then when Evelyn had shown them all the pretty locket Stan had just given her, how the woman hadn’t known whether to bask in the Ashworths’ largesse, or tut over her son’s extravagance.

The menfolk, Violet’s husband, Bill, and Peg’s sons, Bradley and Will, were in the front room, also ruminating over the meeting of their future relations by marriage. But they did so more contemplatively, puffing on cigarettes and pipes, their talk interspersed with many a grunt and long stare into the fire. Stanley Ashworth seemed a sound enough lad. On the quiet side, but this was no criticism; the Leigh menfolk weren’t big talkers themselves. Anyway, they never got too worked up about such matters. They didn’t speculate deeply about a man’s character, they waited to see what he was made of. It was better to stay slightly puzzled by it all, and let the lasses get on with unravelling all the ins and outs of courtship and marriage and the uneasy unions of families. It wasn’t that the men liked being puzzled by it all, it was just that they liked a quiet life and the best chance of that was not to interfere with woman talk that they could never hope to understand.

That night in her bedroom Evelyn took off her locket and studied it carefully. Stan had given it to her sheepishly, hanging back in the hall as he’d arrived, while Mrs. Leigh had taken charge of his mother and led her away into the front room. He had pressed the box into Evelyn’s hand and said, “Hope it’s to your liking. Not had much call to go buying jewellery, it’s nothing to write home about. Hope it suits.”

“Why, Stan!” she had cried, opening the little velvet box. “It’s lovely!”

Now she held it up and gazed at the locket in her palm. Really, a locket was more useful than a ring, she told herself. A ring could get in the way if you were doing a dirty job like raking out the fire or scouring the front step. You’d either have to take it off and worry about losing it or you’d worry about scratching it. A locket you could just put on and forget about. There would be a little wedding band for her finger soon, for decency’s sake, and that was all anyone needed.

“Oh, and it’s got ever such a strong clasp, Stan. No fear I’ll be losing it!” she had said to him, watching it spin from its chain. In the dark hall it hadn’t caught the eye half as much as it would in a brighter room. In proper sunshine, come the summer, the etched pattern of leaves on the silver surface would surely throw back the light quite beautifully.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Night Following»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Night Following» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Night Following»

Обсуждение, отзывы о книге «The Night Following» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x