Ruth Rendell - Adam And Eve And Pinch Me

Здесь есть возможность читать онлайн «Ruth Rendell - Adam And Eve And Pinch Me» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Adam And Eve And Pinch Me: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Adam And Eve And Pinch Me»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This latest gem from the British master concerns the wreckage wrought on a variety of Londoners by a womanizing con man who speaks in rhymes. Here, as in A Sight for Sore Eyes (1999), Rendell’s genius is to create characters so vivid they live beyond the frame of the novel. She pushes the ordinary to the point of the bizarre while remaining consistently believable. Araminta “Minty” Knox, the fragile center of the plot, is a 30-something woman, alone and obsessed with hygiene, who works in a dry-cleaning shop. All the world is a petri dish for Minty, who sees germs everywhere, which she attacks with Wright’s Coal Tar Soap. She is equally tormented by the ghosts she imagines, her domineering “Auntie” and the man who took her virginity. Other characters hover on the borderline between transformation and disaster. Tory MP “Jims” Melcombe-Smith, in bed politically with the “family values” crowd, is simultaneously courting a gay lover. Working-class Zillah Leach, bored with her small children and smaller bank account, schemes to marry up, even at the risk of committing bigamy. This is not a whodunit in the sense of Rendell’s Inspector Wexford novels, but a study of crime’s origins and especially its consequences as they ripple out beyond the immediate victims. The plot is intricate but brisk, and Rendell nails her characters’ psychology in all its perverse logic. She has a travel writer’s sensitivity to setting, to the architecture, cemeteries, birds and vegetation of contemporary Britain. This is a literary page-turner, both elegant and accessible.

Adam And Eve And Pinch Me — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Adam And Eve And Pinch Me», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Because they thought he and she were divorced, everyone believed that when Jerry came visiting it was to see his kids and that Jordan bunked in with Eugenie and he slept in Jordan’s room or downstairs on the couch. The truth was, however, and there was never any question about it, that he shared Zillah’s bed. Sex with Jerry was really the only thing about him she still liked as much as she ever had and there had been plenty of it that last weekend he’d spent at Willow Cottage. For a moment, running the children’s bath, she wondered about that remark of Jims’s. Something about he didn’t mind what she did about sex but he drew the line at “that ex-husband of yours.” She’d been too struck with surprise at his proposal to think much about it at the time, but did that mean he wasn’t among those who believed Jerry had been visiting just as the children’s father? Probably. It didn’t matter. Jims, as she very well knew, was no fool.

It showed her something else as well. That Jims took it for granted she and Jerry were divorced. Did her parents? They no longer lived on Jims’s father’s estate but had retired to a bungalow in Bournemouth. Relations between her and them were strained and had been since she moved in with Jerry, got pregnant, and dropped out of the art foundation course she was doing at a north London polytechnic. Strained but, since the original rift was mended, not broken off. It was her parents who’d persuaded Sir Ronald to let her have this house. Still, when she spoke to her mother on the phone, she had the impression they considered her a divorced woman who had only got what she asked for.

The children had to share a bath. It cost too much to keep the immersion heater on for long. Eugenie stared searchingly at her brother until he said, “Stop looking at me. Your eyes are making holes in my tummy.”

“Mummy,” said Eugenie, “did you know his willy is called a penis? Some people call it that. Did you know?”

“Yes, I did.”

“Titus told me when Jordan got his out to do a wee. Are they all called a penis or is it just his?”

“All,” said Zillah.

“You should have told me. Annie said it’s wrong to keep children in the dark. I thought she meant keep them in a dark bedroom but she said, No, she didn’t mean that, she meant it’s wrong to keep them in the Darkness of Ignorance.”

“It’s a willy,” said Jordan.

“No, it isn’t.”

“It is.”

“It isn’t.”

“It is, it is, it’s mine and it’s called a willy.” He began to cry and beat the water with his hands so that splashes went all over the room and Zillah. She dabbed about her with a towel. Every towel had to be washed by hand and dried on the line, as she didn’t need to remind herself.

“Do you have to provoke him, Eugenie? If he wants to call it a willy, why not let him?”

“Annie says it’s wrong to teach children baby words for Parts of the Anatomy.”

Zillah got them to bed. When she had finished reading Harry Potter to them-though Eugenie could read perfectly well herself and had been able to for two years-she thought as she kissed them goodnight that they might not see their father again. It seemed, suddenly, intolerably sad. If he intended never to see her again, he wouldn’t see them either. In Jordan’s rosy face on the pillow she could see Jerry’s nose, the curve of his upper lip, in Eugenie’s his dark blue eyes and strongly marked eyebrows. Neither of them was much like her. Last time Jerry had been at Willow Cottage, when he was sitting at breakfast that final morning, Jordan had taken their two hands, hers and Jerry’s, and laying his over hers on the table, said, “Don’t go, Daddy. Stay here with us.”

Eugenie hadn’t said a word, just looked at her father with cool, penetrating reproach. Zillah had hated Jerry then, even though she hadn’t wanted him to stay, hated him for not being a proper dad to his children. They could have a new one in Jims and everything a good father should provide.

Still, there was no getting away from the fact that she was married already. But Zillah knew it was hopeless to start thinking about divorce now. The children were involved, so it couldn’t just be done by post. There would have to be a court hearing and custody decided. Jims wouldn’t wait. He was notoriously impatient. He had to get married, or at least get himself engaged, before someone outed him and that might happen any day. If she hesitated he’d go after Kate Carew.

So if she married him, was she going to do it as a divorcee or a widow? If as a widow, wouldn’t Jims find it odd that she’d said nothing about Jerry dying in the train crash when it happened? It would have to be as a divorcee. Or, better still, as a single woman. Then she wouldn’t have to produce the decree absolute or whatever it was to show the registrar. Or the vicar. Jims might want to get married in church.

Zillah hadn’t given a thought to religion since she was twelve, but so do old beliefs and habits resonate faintly throughout life that she balked at marrying in church in a false character. Besides, she’d been married to Jerry in church and she knew enough about church weddings to know that the vicar would say something about declaring if you knew any impediment to the marriage. If Jerry being still alive wasn’t an impediment she didn’t know what would be. She was balked but not put off the idea. Now she’d thought of these stumbling blocks she found she really wanted to marry Jims. There was no doubt. She’d say yes on Thursday.

Dragging all those sopping wet and still dirty clothes out of the now cold water in the sink was one of the things that decided her. To get away from that. And the crack behind the outfall pipe from the lavatory where water (or worse) dripped, and the clothesline that fell into the mud when overloaded and the life-threatening electric wiring. And, when Annie didn’t offer her a lift, having to walk two miles to Fredington Episcopi where there was a small, ill-stocked village shop, and two miles back, laden with junk food in plastic carriers. She’d say yes.

But somehow she’d have to get over the question of what, on forms you filled in, they called your marital status. And it was for Jims as well as the registrar or vicar. He was no fool. Why shouldn’t she say she and Jerry had never actually been married at all?

Chapter 5

IN THE FRUIT and vegetable section of Waitrose at Swiss Cottage, Michelle Jarvey was choosing food for her husband. Matthew was with her, pushing the trolley, for it would have been difficult attempting to buy anything if he were absent. Besides, they did everything together. They always had. He’d try kiwi fruit, he was saying, now the Coxes were over. He couldn’t stomach any other sort of apple.

To the other shoppers Mr. and Mrs. Jarvey would have presented a sight almost comic. If to themselves they were a serious, and to some extent tragic, pair, Michelle knew quite well that the rest of the world saw them as a grossly fat, middle-aged woman and a man so thin, worn, wizened, and cadaverous as to resemble someone freed after five years in a prison camp on a starvation diet. Matthew was too weak to walk far, and when he pushed the trolley, which he insisted on doing, he was forced to double up as if in pain. Michelle’s monstrous bosom rested on a stomach which, with her hips, resembled in shape the lower part of a spinning top, undulating as she walked. Today she wore a tentlike green coat with a fake fur collar in which her still pretty face nestled as if it were peeping out from a mound of clothes bundled up for the charity shop. The huge body balanced on surprisingly good legs with ankles so slender that you wondered why they didn’t crack under the weight.

“I’ll just get two kiwis, then, shall I?” said Michelle. “You won’t want too much. You may not fancy them.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Adam And Eve And Pinch Me»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Adam And Eve And Pinch Me» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Adam And Eve And Pinch Me»

Обсуждение, отзывы о книге «Adam And Eve And Pinch Me» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x