Остановив машину и подождав, пока все вояки не просочились внутрь, я
 тоже зашел в кафе.
 Рувидел, что все столики уже заняты. Рвсе посетители одеты в форму
 цвета хаки.
 Я растерялся.
 Ко мне подошла молоденькая официантка, вся в белом, как ангел.
 - Сейчас спецобслуживание, - сказала она. - Приходите через час.
 Я проглотил эту новость почти спокойно. Когда тебя уже облили водой с
 ног до головы, еще одно ведро не делает разницы.
 Я вышел, сел в джип и, повернув на улицу Вацлава, въехал во двор
 гаража.
 Мешок с письмами отнес в офис главного механика. Положил ему на стол.
 Вернулся к машине. Георгия в гараже не было и я решил рискнуть и
 поехать на восточную трассу заправиться.
 Развернул планшет и нашел на карте бензоколонку. До нее было не
 больше четырех миль. Я завел мотор и выехал на улицу.
 Первый раз за последние три дня я почувствовал, что удача не покинула
 меня окончательно, когда я остановил машину у военной передвижной
 заправочной станции и понял, что именно в этот момент в цилиндрах
 двигателя сгорела последняя капля бензина.
 Я вышел, взял в руку заправочный пистолет и сунул его в отверстие
 бака.
В - РР№, ты! Сейчас Р¶Рµ выми! - Закричал РјРЅРµ РїРѕ-английски РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС…
 солдат, то ли служивших, то ли загоравших здесь, РїСЂСЏРјРѕ РЅР° станции. - Рто
 же публичное место!
 Оба рассмеялись.
 Я сделал вид, что не понимаю английского.
 - Джимми, ты когда-нибудь видел такой акт? - смеясь, выкрикнул
 второй.
 Бензин лился, но напор не был сильным и приходилось терпеливо ждать,
 пока все шестьдесят литров заполнят бак. Приходилось слушать праздные
 глупые остроты, которыми веселили друг друга эти двое бездельников.
 - Том, я клянусь, что этот парень вот-вот кончит! Посмотри, как он
 держит пистолет! - снова кричал придурок по имени Джимми.
 - Да скорее бензин кончится, чем он кончит! У него не машина, а
 бездонная бочка! - кривлялся теперь второй РІРѕСЏРєР°. - РР№ ты, кончай! Хватит!
 Вытаскивай эту штуку!
 Последние слова были обращены прямо ко мне, но я продолжал играть
 иностранца. А придурок по имени Джимми хохотал, верещал как поросенок,
 дергался и запрокидывал в смехе голову.
 Наконец бак заполнился. Я вставил пистолет на место и, сев в машину,
 рванул с этой заправочной станции так, что правыми колесами занесло в
Читать дальше