Дирк Касслер: Гаванский шторм

Католический праздник, проводящийся перед Великим постом. Отмечается как во многих странах Европы, так и в США. Его празднование обычно знаменуется пышным карнавалом.

Высокий тембр голоса аквалангистов, дышащих гелиево-кислородной смесью.

Находится в США, в Йеллоустонском национальном парке. Одно время этот гейзер называли «Вечным» из-за регулярности его извержений, потому на смотровой площадке всегда толпятся сотни зрителей.

Идиот! Быстро (исп.).

Пиво низового брожения, изготовляемое в столице Ямайки Кингстоне компанией Desnoes & Geddes.

Уильям Блай (1754–1817) – вице-адмирал Королевского флота Великобритании, получивший известность в связи с мятежом на Баунти, когда был низложен командой и с частью офицеров и не поддержавшей мятеж команды добрался на небольшом баркасе до Тимора.

Револьверы Лефоше названы по имени французского конструктора Казимира Лефоше. Первый вариант револьвера Лефоше, оснащаемый шпилечным патроном, был принят на вооружение во Франции в 1853 г. Франция была первой в мире страной, внедрившей в своей армии револьвер.

Комплекс разнообразных памятников и музеев в историческом центре Вашингтона.

Около 90 м.

Авиационное горючее (исп.).

Привет! (исп.)

Рис с курицей (исп.).

Взрывчатая смесь нитрата аммония и дизельного топлива.

Так Христофор Колумб назвал место, которое ныне носит название «Залив Гуантанамо».

Безусловно! (исп.)