Юрий Костин - Француз

— К тем людям я отношения не имею. А полиция — это я и Лоран. Хорошо, что мы успели вовремя.

— Мне кажется, месье, — угрюмо заметил Ральф, — вы несете полную околесицу. Ведь это вы устроили так, что нас чуть не утопили в океане. Вы выведали у Антона, где он будет отдыхать, именно вы…

— Ральф, постой, — попросил Антон друга, — дай ему договорить.

— Спасибо, — Жерар склонил голову. — Когда я поделился информацией со своим американским партнером…

— Кеном, что ли?

— Ага. Так вот, он развил такую деятельность, что этот русский квест мне стал не в радость. Да, я хотел найти то, что искал, но почти столь же сильно я не желал причинить вам большого вреда. В мои планы входило работать с вами совместно. А вот Кен польстился на обещания чрезвычайно богатого человека… Тот посулил столько денег, что только очень сильный и чистый сердцем сумел бы справиться с искушением… Я справился. Но виду не подал, потому что, заподозри они неладное, от меня бы мокрого места не осталось. Поэтому пришлось работать на два фронта. Извините, может, закажем выпить?

— Хватит испытывать наше терпение, — буркнул Антон.

— Ну, хорошо. Вы полетели на Мартинику. Следом за вами выдвинулись Кен и человек, известный вам как капитан Роджер.

— Хотите сказать, капитан Роджер — не капитан Роджер? — спросил Ральф.

— Капитан Роджер — это американский мультимиллионер, больной на голову коллекционер, готовый рисковать жизнью, желательно чужой, за всевозможные фетиши. Это он нанял меня, но, как оказалось, не только меня, а еще и пиратов, фрилансеров, бывших наемников… Ну, и Кена он купил, договорившись с ним за моей спиной. Кен или его люди следили за нами, когда мы впервые общались в этом кафе. Они же, видимо, предположили, что, выкрав книгу, вы обнаружили разгадку и сможете отыскать клад. Все было бы совсем просто, если бы на следующее утро вы не улетели отдыхать… Вам удалось сбежать от пиратов, вы сумели дозвониться мне. Зная планы моих «партнеров», я поспешил за помощью к моему другу с французского телевидения. Появление полиции смешало все карты.

Антон непроизвольно оглянулся. Сейчас около четырех часов пополудни, и в это время в кафе, как правило, немноголюдно. Но сегодня, как нарочно, все столики были заняты. У Антона почти каждый посетитель теперь вызывал подозрение.

Жерар уловил настроение Антона.

— Не думаю, что нам есть о чем беспокоиться. От Роджера, будем его называть привычным именем, с тех самых пор ничего не слышно. А без финансирования операция не имеет будущего.

Антон еще больше помрачнел. В глубине души он надеялся, что псевдокапитан не утонул в море, а сумел спастись. Очень не хотелось брать на душу тяжкий грех убийства.

— Роджер очень искусно живописал ужасы нищей старости, — вспомнил Антон.

Жерар хмыкнул.

— Знаете, сколько денег он предложил за те самые сокровища, ключ к которым, как он считал, имеется у вас, господин Ушаков? Сто пятьдесят миллионов евро.

Ральф и Антон с одинаковым недоверием посмотрели на Жерара.

— Будьте уверены. Именно столько.

— Но… — развел руками Антон, — если Роджер объявится, за такие деньги нас из-под земли достанут.

— Вы его когда в последний раз видели? — поинтересовался Жерар.

— На лодке он был… — начал Ральф.

Антон деликатно прервал его, рассказав, что Роджер исчез в неизвестном направлении вместе с бандитами, которых спугнула полиция.

— И если он объявится, — продолжал Антон, — нас найдут. Обидно даже, что я так и не понял, чего от меня хотят. Не знаю я никаких паролей и где искать этот ваш клад.

— Зато я знаю, — спокойно сообщил Жерар. — Я искал здесь именно клад, сокровища моих предков, которые, в общем-то, принадлежат мне по праву.

— Не знаю такого права, — возразил Ральф.

— Согласен, — заметил Антон. — Разве что только po ponyatiyam , как у нас говорят.

— Кстати, — Жерар пожал плечами, — там были не только деньги, но еще кое-что, быть может, даже более ценное. Если бы это нашли, про находку узнала бы не только вся Россия, но, вполне вероятно, весь мир.

Антон почесал затылок. Хотя история Жерара выглядела не очень правдоподобно, он находил, что такое теоретически возможно.

— Допустим, это правда. Сейчас-то вам что от меня надо? — спросил Антон. — А ведь вам точно что-то надо. Вы приехали сюда, несмотря на то что по вашей вине с нами произошли очень большие неприятности.

— Бросьте, Антон, — поморщился Жерар. — Я про вас кое-что знаю. Люди, которые выводили меня сначала на господина Мюллера, чтобы найти с вами прямой контакт, успели рассказать про ваши подвиги. Выйдете на пенсию — книгу напишете, а то и все три.