Б. Седов: Без Надежды

– И что же, ты хочешь сказать, не помог? Я отыскал для вас нору под Вырицей, где отсиживался Разин, – бесстрастно сказал Арцыбашев, – и не моя вина в том, что вы провели захват настолько бездарно, что от вас успела бы скрыться и столетняя бабка. Что уж тут говорить о Костоправе? Я так понимаю, этот свой «Сестрорецк» вы свернули?

– Да. Оттуда распорядились, – Рудновский указал пальцем на потолок, – а я отдал команду. И теперь буду дожидаться отставки.

– Что же… – Арцыбашев посмотрел на часы и поднялся из кресла. – Чем я могу тебе в этом помочь, даже не знаю. Вроде, ничем. Разве что дать избитый совет: не бери, Володя все это в голову и помни о том, что бывали времена и похуже, но беды проносило мимо нас стороной, а если порой они кого-то и задевали, то почти безболезненно. Держись.

– Ты уходишь уже? – Рудновский совершенно беспомощно уставился на своего гостя… своего друга. Или уже бывшего друга? Все сейчас от него отвернулись. И Вадим что, вместе со всеми?

– Да. Мне пора. Впереди дел еще целые горы. – Арцыбашев отворил дверь кабинета, выглянул в приемную – ушла ли уже симпатичная секретарша? Ушла. А жаль. – Не отчаивайся, Володя. И звони, если что. Телефон мой ты знаешь. И знаешь, что я всегда тебе помогу.

«Нет, уже не поможешь. Зачем тебе заморочки с опальным генералом МВД?» – растерянно качнул головой Рудновский, провожая взглядом выходящего в приемную гостя.

«Нет, помогать тебе и не собираюсь. Сдался ты мне, Володя! Помимо тебя есть дела поважнее», – подумал Рудновский и плотно прикрыл за собой дверь кабинета.

У него по губам скользнула надменная улыбка победителя.

Имеется в виду «Ауди А-8».

Гласы – англицизм от английского glasses , очки.

Femme fatale (фр.) – роковая женщина.

СПБО – специализированная бригада по транспортировке трупов.

Beavis & Butt-Head – Бевис и Батхед, персонажи молодежной мультяшки про двух сексуально озабоченных типов.

Mierda! (исп.) – дерьмо!

Merde! (фр.) – дерьмо!

Микрорайон в Санкт-Петербурге.

Shit! (англ.) – дерьмо!

ГУИН в настоящее время относится к Министерству юстиции.

Статья № 158 УК РФ «Кража».

Колония в поселке Металлострой около Санкт-Петербурга.

Комитет по управлению городским имуществом.

Скворечник – просторечное название психиатрической больницы им. Скворцова-Степанова в Санкт-Петербурге.

Ура-маваши гири – сложный удар ногой, включающий в себя обманный маневр и собственно удар.

Усира-гири – удар пяткой из положения «спиной к противнику».

Хиза-гири – удар коленом.

Автором описаны реальные факты, имевшие место в Санкт-Петербурге.

Коногонка – шахтерская лампа.

На статуе скульптора Мухиной возле ВДНХ рабочий и колхозница совокупляются посредством выставленных перед собой серпа и молота.

Объявленный гадом оказывается как бы вне воровского закона, – любой блатняк теперь, если пересечется с этим изгоем, должен его замочить.

Городские телефонные сети.