Линчо тоже думал о Юле.
– Никак не могу вспомнить, – произнес он, опираясь руками на горячую крышку капота, – где я мог тебя раньше видеть?
– В электричке, – ответил Кирилл, заводя мотор.
– А еще раньше?
– В кафе… Садись, поехали!
Линчо закинул хромую ногу на подножку.
– И что, интересно бы узнать, тебя связывает с Юлей?
Кирилл промолчал и взялся за рычаг передач.
– Имей в виду, – ультимативным тоном сказал Линчо, опускаясь на сиденье, – это моя девчонка. Я ее люблю. Морду набью, если будешь к ней клеиться…
Он хотел добавить еще какую-нибудь угрозу, но джип сорвался с места, и по физиономии Линчо прошлась мокрая упругая ветка.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
НОЧЬ. САМОЕ СЕРДЦЕ СЕЛЬВЫ
Мэнгри выудил из костра тлеющую головешку, сунул в рот сигару и подошел к Юле. Причмокивая, он долго и старательно раскуривал сигару, потом выпустил дым в лицо девушке и приблизил головешку к ее губам. Она почувствовала нестерпимый жар и отвернула лицо.
– Это не самое страшное, что я могу с тобой сделать, – произнес Мэнгри, хищным взглядом рассматривая глаза девушки. – В сельве есть много возможностей доставить тебе незабываемые ощущения.
Он отошел, швырнул головешку в костер и снова повернулся к девушке. По ее лицу скользили красные блики. Веревка туго стягивала ее шею. С могучей кроны дерева, к стволу которого она была привязана, падали редкие капли росы.
– Эти кусты кишат кровососущими пиявками! – крикнул Мэнгри, с вожделением посмотрев вокруг. – Местные индейцы называют их ползучими вампирами. Стоит этой пиявке заползти тебе в ноздрю, как она сразу же устремится к твоему мозгу и будет медленно, но безостановочно прогрызать в нем канал. Ты будешь чувствовать, как эта скользкая черная тварь шевелится в твоем черепе. И будешь мечтать о том, чтобы пробить себе голову и выковырять ее…
Юля от ужаса закрыла глаза и тихо заскулила.
– Страшно? – восторженно закричал Мэнгри, подбежав к Юле. – Не хочется, правда? Тебе не хочется, чтобы плотоядная мушка отложила личинки в твоем ухе? Не хочется, чтобы речные глисты заползли в твое тело?
– Нет, – жалобным голосом ответила Юля. – Не хочется…
– Тогда отвечай, зачем ты прилетела сюда? Что ты здесь вынюхивала? За кем следила? И еще мне очень хочется узнать, с кем ты сюда прилетела…
Он говорил и брызгал слюной. Юля видела перед собой только его фиолетовые губы, ровный ряд крепких зубов и красные, будто выпачканные в крови десны.
– Я одна, – забормотала Юля. – Я сама прилетела… Языковая практика…
– Ты лжешь! – крикнул Мэнгри и ударил Юлю ладонью по щеке. – Я сейчас устрою тебе языковую практику! Открой рот! Открой рот, говорю!
Он поднес к ее губам тлеющую сигару. Юля сжала губы и тихо заплакала от страха и отчаяния. И тут вдруг Трушкин, привязанный к колесу джипа, издал протяжный вопль. Мэнгри опустил руку с сигарой, повернулся к Трушкину и затем подошел к нему.
– А тебя, Вацура, я скормлю пираньям, – сказал он, опускаясь перед пленником на одно колено. – Сначала сделаю на твоем животе маленький надрез, а потом опущу в воду. И рыбки начнут выедать твои поганые внутренности…
Трушкин тяжело дышал и вытягивал шею, будто хотел, чтобы голова оторвалась от туловища и взлетела высоко-высоко, где Мэнгри не смог бы ее достать.
– Не понимаешь? – усмехнулся Мэнгри. – Или прикидываешься? Мне сказали, что ты хорошо говоришь по-испански.
– Да это не Вацура! – крикнула Юля. – Тебя обманули! Разве ты не видишь, что это не он?
Мэнгри поднялся на ноги и снова подошел к девушке.
– Ты врешь, – сказал он. – Тебе просто очень хочется спасти его жалкую жизнь. Но ты напрасно думаешь, что сможешь ему помочь. Даже если я его отпущу, он подохнет в сельве. А тебе я приготовил красивую смерть…
Мэнгри схватил девушку за волосы и стал медленно наматывать их на кулак.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ
ВИЛЛА АВГУСТИНО
Клементина сидела в кресле, крепко прижимая к себе куклу, и слушала Августино. Старик читал девочке книгу Андерсена. Он делал это первый раз в жизни и очень удивлялся тому, с какой легкостью ему удалось перенести воображение девочки в сказочный мир красивых и добрых героев. Он читал ей без перерыва уже целый час, но девочка никак не засыпала. Она смотрела на фотографию отца, и глаза ее были наивны и чисты. Она ни разу не перебила Августино, ни о чем не спросила его, словно его здесь не было, а ее окружали короли, принцы, храбрые и красивые люди.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу