— И еще, генерал. Установите контакты с местной властью. Познакомьтесь с ополченцами. Найдите проводников, которые могут подсказать горные проходы и тропы. Карты-картами, а овраги изучайте на местности.
Когда Мохнач вышел из палатки, не глядя ему во след Шалманов негромко сказал:
— Герой Арбатского моста, прости его господи!
Офицеры штаба молчали. Некоторые, работавшие с картами, даже не подняли голов, но было ясно: слышали сказанное все. При живом президенте, который удержался у власти лишь расстреляв парламент, подобного рода высказывание звучало неприкрытым вызовом. Но Шалманов не боялся, что кто-то в Москве скосит на него недоброжелательный глаз: не так уж много в полуразложившихся, пронизанных коррупцией и безответственностью войсках, оставалось генералов, которые способны пожертвовать собой во имя так называемых «интересов державы». Тем более, что в Кремле все прекрасно понимали, что мало-мальски заметные успехи во второй чеченской войне работают на правительство, которое по любому счету должно нести ответственность за бардак в государстве.
Вертолет мог лететь только утром и Мохнач решил этим воспользоваться. Он прямо из штаба проехал в районный военкомат. Там, в связи с боевой обстановкой, постоянно находился военком и все его сотрудники.
У двухэтажного кирпичного здания стоял ополченец с автоматом.
— Где военком? — спросил Мохнач растерявшегося караульного. Тот никогда так близко не встречался с генералами.
— Он в зале. Беседует со стариками, — сказал ополченец.
Мохнач вошел в помещение, выступая солидным животом вперед. Камуфляжная куртка на груди была расстегнута — жарко — и наружу лезли седеющие завитки тонких волос.
Он решительно прошел через небольшой зал к столу, за которым сидел военком, остановился, оперся рукой о край столешницы, оглядел исподлобья собравшихся. Спросил с бесцеремонностью командира, говорящего с призывниками:
— Ну что, мужики, будете воевать?
Военком посмотрел на генерала снизу вверх и не вставая с места зло чеканя слова сказал:
— Мужики там, у вас в России. Здесь у меня собрались уважаемые аксакалы. Старейшины. Они мои гости. Мы ведем разговор. А вы вошли, ни у кого не спросив разрешения. Вошли и начали говорить…
Мохнач нервно дернул головой, лицо и шея его побагровели.
— Подполковник, как вы смеете…
— Смею, господин генерал. Смею. Это мой дом и в нем я не подполковник, а хозяин. И по закону гор и по конституции ко мне без разрешения не может войти даже милиция…
Собравшиеся насмешливо смотрели на генерала, которого отчитывал подполковник и одобрительно трясли бородами.
Мохнач понял, что сделал глупость и постарался её исправить. Первым делом придал голосу кокетливую игривость:
— Как же законы гостеприимства?
— Законы гостеприимства требуют от гостя, чтобы входя в дом, он сказал «салам». — Подполковник посмотрел на генерала с насмешкой. — Салам — это означает мир. А вы вошли и сразу произнесли слово «воевать»…
Мохнач попытался отшутиться.
— Что поделаешь, мы же люди военные…
— Но это не значит, что увидев мирных людей, надо сразу командовать им: «Руки вверх!»
— Хорошо, — сказал Мохнач. — Признаю свою вину и приношу извинения. Я не знал обычаев гор и допустил ошибку, но не умышленно. Нас всех подгоняет время. Мне срочно нужен переводчик с дагестанского…
— Сколько? — Военком с интересом посмотрел на генерала.
— Что «сколько»? — переспросил тот с недоумением.
— Сколько требуется переводчиков?
— Разве я неясно сказал: требуется один.
— С какого языка на какой?
Мохнач нервничал. Он инстинктивно понял, что над ним посмеиваются, но что стало тому причиной угадать не мог. Ответил, с трудом сдерживаясь, чтобы не выругаться:
— С русского на дагестанский. Неужели не ясно?
— В Дагестане сорок языков, не меньше. Здесь живут горцы, которые говорят на аварском, ботлихском, андийском, годоберинском, лакском, даргинском, лезгинском, табасаранском и ещё и еще. Я спросил, вам с какого на какой?
Мохнач выглядел опупело. Старики прятали язвительные улыбки в седые и черные бороды. Хреновый к ним зашел человек, но все же гость…
— Я, — продолжил военком, — их тоже все не знаю. Мы здесь общаемся на русском.
— Я вас попрошу, подполковник, выйти со мной во двор. На пару слов. Это можно?
— Пожалуйста.
Военком встал из-за стола, что-то сказал аксакалам, прошел к двери, приоткрыл её, показывая рукой, что вежливо пропускает вперед себя гостя:
Читать дальше