– Хорошо! – сказала Марибель. – Я поняла.
68
Колумбия, Карибское море
у побережья полуострова Гуахира
– Ты скотина, Сид! – выдохнул Мейер в трубку, когда Редгрейв позвонил.
– Не понял?..
– Что ты не понял? Я тут подыхаю со страха на этом долбаном самолете, а ты мне подсовываешь какого-то прощелыгу из службы секса по телефону!
– О черт! Они все перепутали, Джек… Я им ноздри вырву за такой сервис, мать их так!
– Да ничего они не перепутали! Просто у них не сработал переключатель, и я услышал его разговор с другим оператором…
– Да и черт с ними, Джек!
– Что значит, черт с ними? Я что, извращенец, что ты меня на них переключил?
– Нет, Джек! Ты в пределах нормы! Просто ты был слегка не в себе, а найти среди ночи настоящего священника, готового болтать по телефону за десять баксов в минуту, не так просто! Так что выбрось тот разговор из головы! Главное, что теперь ты в порядке, дружище!
– Я в порядке?!
– Ты, Джек! Я же слышу по голосу! Только не перебивай, а то я никак не могу тебя обрадовать! Все не так уж плохо, Джек, как мне это представлялось! Слышишь? Я уже еду к Тому Симпсону! Том тут работает на DEA! Он был настоящим асом, летал на «F-18», пока его не сбили в Ираке! Сейчас он летает на «Сесснах»! Том сказал, что «185-ю» посадит с завязанными глазами! Слышишь, Джек?
– Слышу, Сид! Только как он попадет сюда?
– Что?
– Я говорю, как он попадет ко мне на борт?
– А! Ты немного не понял, Джек! Том посадит «Сессну» твоими руками! Теперь понял?
– Ты что, издеваешься?
– С чего ты взял?
– С того, что я не смогу посадить даже дельтаплан! Я, и с парашютом-то прыгая, чуть не разбился! Твою мать, Сид, я надеялся, что ты что-то придумаешь! А ты…
– Так, а я что, по-твоему, сделал, Джек? Кто из вас летчик, ты или Том? А Том сказал, что все получится!
– Да ни хрена не получится!
– Джек! Соберись и выслушай меня до конца! Том не просто летчик, Том летчик-ас! И он сказал, что все должно получиться! У них там в Ираке стояли камеры, понял?
– Да при чем тут Ирак?
– При том, что мы подключим твой телефон через Интернет к моему ноутбуку! Том будет видеть все, как будто он находится в пилотском кресле! И тебе останется только делать то, что он говорит!
69
Венесуэла, Каракас,
центральный офис DISIP
– Нет, – покачал головой Теофило. – Она не просила забронировать ей билет на ресепшне гостиницы. И разбудить тоже.
Логинов посмотрел на кубинца и потянулся за сигаретой. Ситуация выглядела еще более непонятной, чем раньше. Пилар, вернувшись в номер гостиницы «Гранд Мелиа», который успели напичкать новейшей шпионской аппаратурой, около трех часов прилежно барабанила по клавиатуре своего лэптопа, печатая интервью с Эленой Фернандес. Покончив с этим делом, она с того же лэптопа отправила материал в редакцию «Диарио Рио-Негро», после чего приняла душ и завалилась спать.
Никаких сувениров Пилар Элене Фернандес не всучивала. И срочно покидать Венесуэлу тоже явно не собиралась. Она просто улеглась спать в гостинице. Ремедиос Гонсалес чуть раньше уснул на конспиративной квартире DISIP. Капитан Мария Исабель Оньеде, оставив ему записку и забрав с парковки свой «жук», тоже отправилась спать. Сотрудники «наружки», следившие за Пилар с Гонсалесом, сменились и тоже отправились по домам отдыхать. И только Логинов с Теофило сидели в прокуренном кабинете кубинца в центральном офисе DISIP и смотрели друг на друга.
– Тут что-то не то, – сказал Логинов.
– Что именно? – поинтересовался Теофило.
– Пока не знаю, – покачал головой Виктор и посмотрел на часы. – Короче, у нас есть такая поговорка: утро вечера мудренее.
– Я знаю, – кивнул Теофило, – мы в школе учили.
– Ну тогда все! – сказал Виктор. – Разбегаемся!
70
Колумбия, Карибское море
у побережья полуострова Гуахира
– Чуть левее, Джек! – услышал Мейер в наушниках голос Тома.
Джек поднял руку и повернул примотанный скотчем к выдвинутому из потолка пластмассовому штырьку телефон. Подключенные к нему наушники были вставлены в уши Джека Мейера. Сам он сидел перед покачивающимся из стороны в сторону штурвалом в пилотском кресле. Энрике пришлось из него вытащить и положить на пол кабины. Теперь Джек видел только торчащие справа туфли пилота.
– Теперь чуть-чуть правее, Джек! – снова раздался в наушниках голос Тома.
Мейер опять потянулся к телефону. Когда Сид сообщил ему, что они собираются сделать, идея в первый момент показалась Джеку чистой воды авантюрой, так что он даже заподозрил, не решил ли Сид таким образом просто быстро и навсегда избавиться от надоевшего ему до чертиков начальника отдела ЦРУ по Кубе и Венесуэле.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу