Василий Горлов - Код Маннергейма

Николай вспомнил выложенную из крупных тесаных гранитных глыб пристань, и стенку волнолома, и уцелевшие участки фундаментов — когда-то на острове была большая усадьба. На Стеклянном сохранилась даже старая дубовая аллея, кем-то заботливо выращенная — просто так дубы в том районе не встречались.

Итак, Стеклянный, — первый конкретный результат расшифровки. Однако остров немаленький — нужны уточнения…

Тревога и страх покинули его — Николай увлекся поиском разгадки, предчувствуя близкую удачу.

В следующем предложении попались три ранее не встречавшиеся руны — «нид», «пеорд» и «кен».

Первая означала «потребность».

Вторую с некоторой долей приблизительности можно определить как «поиск правильного решения среди множества случайных вариантов» — толкователи рун утверждали, что ее форма имитирует стаканчик для игры в кости.

Руна «кен» обещала буквально «пролить свет» на нечто, пока не видимое.

В целом предложение можно прочесть так: «Потребность в выборе правильных действий Маннергейм освещает».

«Немного странно это выглядит почти в середине зашифрованного текста, — подумал Николай. — Зачем маршалу упоминать, казалось бы, и так очевидное?»

Внимательно посмотрев на копии писем, он нашел ответ и на этот вопрос: следующие «снежинки» неодинаковы — для каждого из адресатов Маннергейм зашифровал особую информацию и специально указывал на это.

Николай решил начать с письма Хейно Раппала, но его отвлек усилившийся шум — вечерний выпуск закончился, и новостийный народ собирался на летучку. Полуверцев решил прерваться и выкурить сигарету — потом придется часа два терпеть, пока летучка не закончится.

Бессонная ночь сказывалась. Он потянулся, зевнул так, что свело скулы, усилием воли заставил себя не тереть покрасневшие от усталости и напряжения глаза и, с трудом протиснувшись сквозь группки оживленно галдящих коллег, выбрался на лестницу.

Покурив и наполнив кружку остывшим и горьким кофе, он вновь обратился к письмам.

Точнее, к письму, которое Маннергейм написал Анькиному деду.

Первое предложение состояло из девяти рун.

Начиналось оно уже знакомой конструкцией: «полученное и передаваемое в дар божественное имущество спрятано», а далее следовала руна «торн». Она обозначала стойкость — стилизованный шип колючего растения, и еще много чего, в том числе и созидательную энергию мужского начала. Последнее тут вроде ни при чем.

Далее руна «лагу», то есть, «вода» и «беорк» — «береза», которую можно также толковать как «очищение» и «возрождение».

И наконец, две последние руны: «эйхваз» и «одал».

«Эйхваз» считалась руной смерти, а «одал» обозначала «землю предков» или «родовой дом».

Усадьба на Стеклянном когда-то была, это точно. Но при чем тут смерть?..

Может, Маннергейм имеет в виду кладбище?

А как с этим соотносится колючий кустарник, вода и береза?..

Ему вспомнились рассказы медянских мужичков о братской могиле на Стеклянном, где хоронили погибших красноармейцев. Она вроде бы находилась на восточной стороне острова. Вплоть до самого берега там тянулись глухие заросли ельника. Может, именно его обозначил Маннергейм руной «торн»?..

Нет, что-то здесь не так…

Братская могила появилась там, видимо, позже, после тяжелых боев весны 1944 года. Усадьба же находилась на другой, западной стороне острова.

А главное — почему Маннергейм пишет это именно Анькиному деду?

Николай, поглощенный размышлениями, не заметил, как началась летучка, и вернулся в реальность только после того, как перед его глазами оказались две изящные девичьи коленки — это опоздавшая Анна, не обнаружив свободных мест, уселась на высокий подоконник рядом с его рабочим столом.

В большой комнате, скрытый от них стеной, Шаховцев рассуждал об успехах и неудачах «Новостей» на прошедшей неделе, а Николай шепотом рассказывал Анне о том, что уже успел расшифровать. Вдруг на полуслове он замолчал, задумчиво потер подбородок и спросил:

— Слушай, а что там тебе говорил этот специалист из Эрмитажа? Ну, какая-то фраза, что-то связанное с березой и еще чем-то?..

Ответить она не успела, зазвонил его мобильник, и Николай негромко ответил: