Александр Мардань: Американская рулетка (Номер четырнадцать)

Действующие лица:

Баба Оля, 65 лет

Ирина, ее племянница, 40 лет

Сергей, муж Ирины, 42 года

Олик, их сын, 18 лет

Изольда, их соседка, 60 лет

Светлана, подруга Олика, 23 года

Виктория, студентка, 20 лет

Почтальонша, Первая гостья, Вторая гостья

Действие происходит в наши дни.

…Гостиная, в которую выходят двери нескольких комнат. По комнате разложены мягкие игрушки. На стене висит лозунг: «ЛУЧШЕ ХОДИТЬ БОСЫМ, ЧЕМ УКРАСТЬ БОТИНКИ. Че Гевара».

У журнального столика сидит Изольда. Она быстро раскладывает карты, смотрит на них, потом собирает и снова раскладывает. В комнату входит баба Оля. В руках у нее поднос, на котором стоят две чашки кофе.

ИЗОЛЬДА.Два туза — и оба козырных. Будет тебе дальняя дорога.

БАБА ОЛЯ.Верь после этого гадалкам! Мне говорили, что туз — это дело, а не дорога.

ИЗОЛЬДА.Я не гадалка, а ясновидящая.

БАБА ОЛЯ.А дорога точно мне? Не сестре? Она из Америки не нагрянет?

ИЗОЛЬДА.Для верности надо на сестру отдельно разложить, какая ей карта выпадет…

БАБА ОЛЯ.Уже выпала. Зеленая. Она десять лет назад грин — карту в лотерею выиграла. Замуж вышла за американца. Фамилия — не выговоришь. Картершпиллер.

ИЗОЛЬДА.Точно! Карты не врут. Жить твоей сестре за океаном, пока не надоест.

БАБА ОЛЯ.Что там еще?

ИЗОЛЬДА.Беда от огня.

БАБА ОЛЯ.Ой… Страховаться?

ИЗОЛЬДА.Сковородку с плиты снять.

БАБА ОЛЯ.Тьфу ты!

Баба Оля убегает на кухню. Возвращается.

БАБА ОЛЯ.Забыла про котлеты. (Смотрит в карты.) А дальше?

ИЗОЛЬДА.В доме у вас… неспокойно.

БАБА ОЛЯ.Через стенку доносится? Яснослышащая… Милые бранятся — только тешатся.

ИЗОЛЬДА.Милые? Тебе виднее…

БАБА ОЛЯ.Слышнее. А ты чего по ночам шуршишь? Полы циклюешь?

ИЗОЛЬДА.Циклюю, но днем.

БАБА ОЛЯ.А ночью? Все время кто-то скребется.

ИЗОЛЬДА.Да… А я думала — вы. Обои клеите.

БАБА ОЛЯ.По ночам? Делать больше нечего.

ИЗОЛЬДА.Кто же тогда скребется?

БАБА ОЛЯ.Аббат Фариа! В камеру к Дантесу пробирается.

ИЗОЛЬДА.Это который Пушкина убил?

БАБА ОЛЯ.Это который Монте — Кристо. Дюма читала? (Пауза.) Вопросов нет.

ИЗОЛЬДА(рассматривает комнату). А обои я бы освежила.

БАБА ОЛЯ.Зачем? Эти еще не прокисли. Мы только с долгами рассчитались, на ремонт еще не накопили. И с номером надо проблему решать.

ИЗОЛЬДА.Если суеверные — зачем тринадцатую покупали?

БАБА ОЛЯ.В первую ночь мы проснулись от того, что ворона каркает. Жутко. Я — к соседу, в твою квартиру. Спрашиваю: тут что-то плохое было? Он говорит: в войну снаряд попал. Потом что-то перестраивали… А хотите, говорит, номерами поменяемся? Вы будете четырнадцать, а я — тринадцать. Только не даром… Договорились. Он деньги взял. Мы номер поменяли. А он, аферюга, тебе квартиру продал — и съехал.

ИЗОЛЬДА.Подлец.

БАБА ОЛЯ.Согласна. И что теперь?

ИЗОЛЬДА.Оля, я в тринадцатой не могу. Клиентов растеряю. Знаешь, сколько я за эту квартиру колод перетасовала?

БАБА ОЛЯ.А меня как жизнь тасовала! Только не те короли рядом попадались. Вот и осталась на старости лет в проходной комнате.

Звонит мобильный Изольды.

ИЗОЛЬДА(по телефону). Вернулся? А я вам что говорила? Поднимайтесь.

БАБА ОЛЯ.Кто вернулся?

ИЗОЛЬДА.Батюшка. К попадье.

БАБА ОЛЯ.Разве им к гадалкам… прости, — к ясновидящим можно?

ИЗОЛЬДА.Дорогу к правде не закроешь. Извини, рабочий день начинается.

Баба Оля провожает Изольду и возвращается в комнату, смотрится в зеркало, хлопает себя по щекам. В комнату входит Олик. Заспанный, зевает. Он тихо подходит к бабе Оле, которая стоит к нему спиной. Берет лежащего на диване плюшевого зайца и похлопывает его лапой по ее плечу.

ОЛИК(громко). Тезке привет!

БАБА ОЛЯ(вздрагивает). Ой! Весь аутотренинг поломал! (Отнимает у Олика зайца, бросает обратно на диван.)