- Нет, но...
- А я, представьте, нет. Впрочем, если между нами, я вам скажу: мне абсолютно наплевать, что это за земля. Будет Индия хорошо, нет - тоже недурно.
- Но командор, - капитан заметно волновался, - ведь если это окажется действительно Индия, то...
- Я слушаю, слушаю, продолжайте, - сказал Колумб рассеянно.
- То значит Земля круглая! - выпалил капитан.
- В самом деле? А почему вы сделали такой вывод?
- Ведь мы плыли на запад, а Индия - на востоке. Значит...
- Это ровным счетом ничего не значит. Судите сами: предположим, капитан, вы плывете все время на север, не уклоняясь в сторону ни на градус. Означает ли это, что вы достигните южной оконечности Африки, если Земля круглая?
- Не знаю, сеньор.., - растерянно произнес капитан.
- О, капитан, это просто, как колумбово яйцо. На все есть Господня воля, и если Он пожелает, вы можете приплыть куда угодно, даже в Средиземное море. В сущности, что такое север? Не более, чем фикция, заданная нам магнитной стрелкой, - Колумб в задумчивости выпятил нижнюю губу. - Кто знает, в какую сторону ее повернет Господь на севере...Что же касается Индии, то, откровенно говоря, я не верю, что перед нами именно она. Скорее всего, это совсем другая земля. Но если, возвратившись, мы заявим, что открыли на западе новую землю, нам, скорее всего, никто не поверит. Ведь Новую Землю должны открыть где-то на севере России, и, притом, весьма нескоро. Если же мы скажем, что двигаясь на запад, мы попали в Индию, которая на востоке, нам поверят моментально. Чем нелепее утверждение, тем оно кажется правдоподобнее. К тому же, королю нужна именно Индия пусть он ее получит!
----
Кортес - Монтесуме:
- Если я вас сейчас не завоюю, то явится еще какой-нибудь босяк и сделает то же самое, но уже более цивилизованными методами.
- А если завоюешь?
- Тогда он явится и завоюет еще раз, но вас останется не так много, и жертв будет гораздо меньше...
----
Адмирал Нельсон - капитану флагмана:
- Что вы видите на горизонте?
- Туман, сэр, ничего не видно.
- Туман мешает, когда он в голове. Рассеять и потопить турецкую эскадру!
----
Кальвин - Мартину Лютеру:
- Кто спасется, а кому гореть в геенне огненной - все уже заранее предопределено Господом!
- Выходит, что простым смертным не надо суетиться, а наоборот, жить надо в свое удовольствие.
- Выходит, что так...
- А тогда к чему все это пуританство?
- Да так, однажды к слову пришлось, а теперь, вроде, неудобно отказываться...
----
Жанна Д'Арк - французам:
- Ну-ка, вставайте, бездельники! Вы что, с ума сошли? Враг у стен Орлеана, а они сидят, пьянствуют... Вот явятся англичане онм вам покажут Кузькину мать!
- Кузькину мать русские показывают. Вот когда они явятся, мы им покажем Орлеанскую Девственницу! Англичане - те больше показывают безупречные манеры, да пиво дуют. Плюнь, Жанна, садись с нами, выпьем по маленькой, а там, глядишь, и до дела дойдет!..
- Тьфу!.. Погодите, беспутники, доберется до вас святая инквизиция!
- Дожились... Баба нами распоряжается... Еще посмотрим, кто до кого доберется, ведьма проклятая!
----
Генрих Наваррский - секретарю:
- Какое у нас нынче вероисповедание?
- Католик, ваше величество.
- Жаль... Погоди, как это католик?! Я же, помню, еще третьего дня перекрестился гугенотом...
- Верно, ваше величество, но вчера вы пили с господами католиками и они уговорили вас стать католиком.
- А ты где был? Службы не знаешь! Всю политику мне испортить хочешь, мерзавец... Живо зови священника!
- Ваше величество, к чему эта спешка? Дело к ночи, вы устамши, да и пьяны изрядно. И где я сейчас найду священника, а тем более, гугенота?..
- Молчи, дурак... Меня зовут на французский престол при условии, что я завтра же перейду в католическую веру. Но не могу же я, в самом деле, перейти в нее, если я и без того католик! А Париж стоит хорошей обедни, как считаешь?..
----
Кромвель - Карлу первому:
- Сир, вы приговорены к смерти. Казнь завтра на рассвете.
- И каким образом я умру?
- Вам отрубят голову.
- Кто же этот смельчак, который согласился отрубить голову английскому королю? Вам удалось найти такого человека?
- Да, и притом без особого труда. Это один мой приятель мясник из Ноттингема.
- Мясники теперь рубят головы королям - это ли не позор нации. Бедная Англия!.. Когда французы дойдут до подобной низости, они, по крайней мере, изобретут гильотину...
----
Королева Елизавета Английская - Марии Стюарт:
- Ах, милочка, говорят, вы отравили своего мужа несчастного Дарнлея?
Читать дальше