Ал Райвизхем: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон

Однако, шефу Скотланд-Ярда не понравился прозрачный намек на его умственные способности и он засадил Лестрейда на семь месяцев за нарушение общественного порядка на гауптвахту, сидя на которой. Тот должен был отвечать по телефону спасения для самоубийц.

Тем временем, в комнату Холмса заглянула миссис Хадсон:

- К Вам посетитель, сэр!

- Он предъявил визитную карточку? – с любопытством спросил Холмс.

- Да сэр, - ответила миссис Хадсон. – А еще в кармане его пальто я нашла просроченные водительские права, аннулированную кредитную карточку и засаленную колоду карт.

- Так, это некий мистер Торнтон. Пригласите его, - важно сказал Холмс, доставая трубку и закуривая. Документы Торнтона он опустил в ящик стола. - Пригодятся, - хмыкнул он, в ответ на недоуменный взгляд Ватсона.

Вошел незнакомец.

- Проходите сэр. Так попробую угадать. Вы пришли по объявлению в газете об открытии моего детективного агентства. У Вас истек срок водительских прав, Вы клиент Лондонского Банка, любите играть в карты, а зовут Вас сэр Томас Торнтон, - после недолгой паузы заявил Холмс.

- Черт возьми, как Вы догадались? – воскликнул потрясенный посетитель.

- Элементарно, сэр. Ваши стоптанные башмаки свидетельствуют о том, что Вы часто ходите пешком. Значит Вы не ездите на машине. Ваши шныряющие глаза говорят, что Вы привыкли смотреть в зеркала машины. Значит у Вас права просрочены!

- Вы волшебник! – изумленный посетитель присел на табуретку с подпиленной ножкой и рухнул на пол.

- Вы клиент Лондонского Банка, так как остальные банки уже лет пять, как разорились. Наконец, мозоли на Ваших ладонях, свидетельствуют о частом обращении с колодой карт. Ну как, логично? – важно спросил Холмс, выпуская клуб вонючего дыма прямо в лицо посетителю. Тот закашлялся.

- Черт возьми! – воскликнул посетитель.

- Вам бы в цирке выступать, - добавил Ватсон, крутя пальцем у виска.

- Дедукция! – запальчиво сказал Холмс.

- Но как Вы узнали мое имя? – с глупым выражением лица, спросил незнакомец.

- О, это вообще элементарно! Когда Вы зашли в дом, у дома напротив какой-то джентльмен воскликнул, что-то типа «это же урод Торнтон», - соврал для правдоподобности Холмс. – А Ваше имя я угадал простым сопоставлением того факта, что ко мне еще ни разу не приходил посетитель по имени Томас, а по теории вероятности это не могло долго продолжаться, - радостно объяснил Шерлок Холмс, продолжая окутывать комнату вонючим дымом.

- Да, я бы никогда не догадался, - ошарашено сказал Торнтон.

- Пустяки, элементарно, каждый бы догадался, - иронично встрял Ватсон.

- Не обращайте на него внимания, сэр. Его в детстве нянька уронила. Чем могу быть полезным? – осведомился Холмс. – Вот мои тарифы, - он протянул бумажку.

Посетитель ошарашено уставился в бумагу.

Вот что в ней было написано:

«Тарифы детективного агентства Холмса»

Слежка – 1 шиллинг / час

Съемка скрытой камерой – 2 шиллинга / час

Расследование запутанных дел – 3 шиллинга / час

Подделка документов – 4 шиллинга / час

Кража – 5 шиллингов / час

Кража со взломом – 6 шиллингов / час

Устранение конкурентов – 7 шиллингов / патрон

Ограбление поездов – 8 шиллингов / поезд

Террористические акты – 9 шиллингов / акт

Похищение людей – 1 фунт / человек

Кроме того, дешевая распродажа фотографий дела «неверной жены лорда Пенса».

Постоянным заказчикам скидка – 0,001%.

Всегда в продаже отмычки, фомки, глушители и широкий выбор ядов.

Конфиденциальность гарантируется.

Тарифы изданы благодаря спонсору – «Публичному дому Сохо».

- О, сэр! Вот это да! – глаза у посетителя на лоб полезли. – А в кредит можно?

- Можно! – согласился Холмс. – Но деньги вперед! – заорал он, нацеливая револьвер на Торнтона. – Кстати, Ватсон, посмотрите в газетах, может его разыскивают и объявлено вознаграждение.

- Но сэр! – жалобно завопил Торнтон. У меня скоро будут текущие поступления, а сейчас я временно на мели.

- Расскажи мне историю про свою тяжелобольную тещу, может я заплачу, - ухмыльнулся Холмс.

- Откуда Вы это узнали? – с изумлением спросил Торнтон, побледнев.

- Дедукция! – хвастливо сориентировался Холмс. – Короче, денег нет, катись отсюда, - рука новоиспеченного сыщика вновь дернулась за револьвером.

- Где я их возьму? – чуть не плача, спросил Торнтон, огорченный тем, что не в состоянии профинансировать убийство своей тещи.

- Мне пофиг, можешь банк ограбить, - ответил Холмс, спуская Торнтона с лестницы. Еще раз придешь сюда без денег, уши отрежу, - пообещал он, размахивая острой бритвой.