L.A. Casey - Bronagh

— Прошу прощения?

— Сегодня. Ты. Будешь. Драться. Со. Мной.

Ладно, в этот раз я расслышала ее отлично, но я была не в настроении для шуток.

— Послушай, как тебе зовут?

— Дженнифер.

— Послушай, Дженнифер, у меня сейчас очень много всего творится в жизни, можем мы просто покончить со всей этой хренью?

Дженнифер рассмеялась.

— Единственная хрень, которая здесь творится, так это то, что ты думаешь, будто можешь просто расхаживать здесь, начиная всякое дерьмо, из-за которого люди страдают.

Что?

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь...

— Дамы и господа. Кто готов к КОШАЧЬЕЙ СХВАТКЕ?

Он имел в виду меня и Дженнифер?

Крики и возгласы стали просто оглушающими.

— Нет, — прокричала я. — Я не готова... Я на каблуках и в гребном платье!

Но меня никто не слышал, и поэтому я заорала и отскочила в сторону, когда Дженнифер внезапно атаковала меня.

Этого, мать вашу, просто не может быть .

— Ох, пожалуйста! Я не хочу с тобой драться!

Я начала реветь, но кто меня осудит? Эта стерва хотела надрать мне зад.

— Почему я? — спросила я, пока слезы катились вниз по щекам.

— Потому что твой парень, черт подери, вырубил моего.

Подождите, мужчина, который сделал мне больно и назвал уродиной, был ее парнем?

— Тот мудак — твой парень?

Дженнифер зарычала.

Я начала паниковать.

— Я беру свои слова обратно, он не мудак, не убивай меня!

Дженнифер шагнула вперед.

Я сделала шаг назад.

— Можем мы просто забыть об этом? Я куплю тебе пиво.

Дженнифер покачала головой.

— Нет, ты на платформе, так что давай просто сделаем это.

— Но я же абсолютно безобидна. Я и мухи не трону!

Она меня не знала, поэтому, какой огромной ложью это было, ей тоже не было известно.

— Мне похрен, принцесса.

О, боже мой .

Я развернулась и попыталась броситься наутек, но вокруг платформы каким-то образом оказалась чертова клетка.

Клетка .

Раньше, я никогда не видела клетку вокруг платформы.

Никогда.

— Что это, мать вашу, такое? — прокричала я и осмотрелась по сторонам.

Откуда, черт побери, взялась эта клетка?

— Они опускают ее каждую вторую пятницу месяца.

Оу .

Как мило.

Я ринулась к милой клетке, схватилась за нее и начала трясти со всей силы.

— Доминик! — кричала я.

Я искала в толпе его, кого-нибудь из братьев или мою сестру, но все, что я видела, — это пьяные лица, танцующие под пульсирующую музыку.

— Брона, берегись!

Услышав голос Доминика, я резко обернулась, а затем заорала, когда посмотрела на Дженнифер и увидела, что она надвигается на меня.

Я уклонилась влево, вернув себе равновесие как раз вовремя, чтобы увидеть, как она со всей скорости вписалась в клетку. Обычно я бы назвала такого человека идиотом, но в данной ситуации была слишком этому рада, искренне надеясь, что это ее вырубит.

Хотя не с моей-то удачей, потому что она быстро опомнилась и теперь стала даже злее, чем прежде.

— О, господи... О, боже.

— Детка, слушай меня, хорошо? Защищай лицо руками.

Я кивнула и прикрыла лицо руками.

— Нет! Защищай лицо, Брона, а не, мать твою, прикрывай его!

Я убрала руки и выставила их перед лицом.

— Как, черт подери, я, по-твоему, должна знать, что делать? Я никогда прежде этого не делала! — рявкнула я на Доминика.

Хотелось бы мне знать, где он, потому что, когда он говорил, казалось, что он повсюду.

— Милые бранятся? — поинтересовалась Дженнифер, танцуя вокруг ринга, пока я как вкопанная стояла по центру.

— Нет, для нас это нормально. Настолько нормально, что может даже показаться, что нам нужен мозгоправ... На самом деле я подумываю о том, чтобы записаться на курсы по обучению управлению гнево... аййй!

Я вскинула ногу, когда Дженнифер была уже близко, планируя пнуть ее, но туфель сорвался у меня с ноги и полетел ей в грудь, а потом рикошетом угодив в голову.

Прилетевший в лоб каблук ей не очень-то понравился, если судить по тому, как она схватилась за голову и немного отступила назад.

В это время я заорала и бросилась к клетке.

— Кто-нибудь, вытащите меня отсюда! Это ошибка, я не боец!

— Брона, влево, влево! — проорал голос Доминика.

Я резко обернулась влево.

— Ее нет слева!

— С твоего другого лева!

Я повернулась вправо и инстинктивно выставила руки перед лицом. Я почувствовала удар в бок, а секундой позже, как моё тело упало на землю.

— Опустите эту долбанную клетку! — услышала я, как прокричали несколько голосов.