Тиффани Питкок - Просто друзья

сигарет, Marlboro Reds, все такие же как и в молодости.

— Не знал, что ты все еще куришь, — сказал Ченс, наблюдая как парень

вытряхнул сигарету из пачки и засунул между сомкнутых губ.

— Редко, — Леви поднес зажигалку и сделал затяжку. — Анна ненавидит

курение, поэтому мне пришлось максимально отказаться от этого. Когда мы с ней

только познакомились, я курил как сумасшедший. Я все еще считаю это безумно

успокаивающим.

Леви взглянул на брата.

— Чего ты хочешь? — спросил Ченс, отвернувшись. — Я пришел сюда чтобы

побыть одному.

— Ага, знаю, Анна заставила меня пойти за тобой, — ответил Леви, выдыхая

дымовые струйки, медленно извивающиеся к небу.

Ну конечно, он никогда бы не сделал этого по собственной воле.

— Ты же знаешь, что все не так сложно как ты думаешь? — продолжал Леви, глядя на задний двор. — Вам по семнадцать л

ет, вы просто клубок г

нева и

гормонов, но

обещаю — все станет лучше, когда вы станете старше.

— Тебе самому всего двадцать три, — заметил Ченс.

Леви покачал головой, издав разочарованный вздох.

— Это правда. Я все еще ребенок, Ченс. Просто эгоистичный ребенок.

— Вот именно, поэтому я не собираюсь слушать твои жизненные советы.

Ченс практически мог у

видеть, к

ак слова в

ырвались н

аружу и ударились в стену,

а Леви поменялся в лице от тона брата.

— Я очень стараюсь.

— Знаю, — Ченс попытался утешить его.

— Я лишь хочу сказать, что мне ж

аль, —

н

ачал Л

еви, п

оложив руки на п

ерила, —

и также хочу сказать, что я худший брат на свете. Я знаю, что оставил тебя здесь. Н

о я

так хотел этого. Ченс, я не мог больше здесь оставаться. Все мои друзья начали

говорить о колледже, и я подумал: “Эй, так вот же она идея, которую я раньше не

рассматривал. Я могу использовать это как побег”.

Ченс посмотрел на него, осознавая насколько старше он выглядит. Леви всегда

казался Ченсу огромным, таким же огромным как сама жизнь. Но сейчас, стоя бок о

бок с братом, Ченс был таким же высоким, как и он.

— Почему ты не сказал мне? Почему ты просто… исчез?

— Ты же знаешь наших родителей. Они бы не отпустили меня. Они бы

наверняка подумали, что я хочу сделать со своей ж

изнью ч

то-то д

ругое, н

ежели сидеть

в своей комнате и быть их игрушкой. Мой отъезд стал бы для них огромным

161

неудобством. Они не собиралась прекращать творить то дерьмо, которое они творили

все наше детство, поэтому я должен был быть тем, кто хоть что-то с этим сделает. И я

сделал — я ушел. И если говорить правду, то это было потрясающе.

Он бросил сигарету и посмотрел на задний д

вор. — И

как только я ушел отсюда,

я уже не мог заставить себя вернуться.

Ченс вздрогнул от его слов, — Очень рад, что бросить меня было так

потрясающе.

Его брат вздохнул и повернулся, чтобы посмотреть на него.

— Ченс, я не хотел навредить тебе специально. Просто, я был так сильно

сосредоточен на том, чтобы свалить отсюда, что ни разу не остановился и не п

одумал,

что обрекал тебя на то, от чего сам бежал.

— Но в конце концов, ты все же бросил меня.

Это был какой-то гребанный сюрреализм. Он вечность мечтал об этом

разговоре, но как только он свершился, Ченсу хотелось закончить его. ​ На самом деле, я

не хотел знать правды, подумал он.

— Нет, это не так. Я просто делаю п

ерерыв, понимаешь? У меня н

икогда не б

ыло

такой свободы раньше. Я могу делать все что захочу, Ченс. Поэтому я хочу немного

побыть здесь и разобраться во всем, прежде чем вернуться к учебе. В этом нет ничего

плохого, — он тихо рассмеялся. — Я был отстойным братом, я понимаю. Глупо было

думать, что я смогу вернуться и начать все сначала с тобой.

— Хочешь начать все сначала? — спросил Ченс с невольной надеждой в голосе.

— Никогда не думал, что тебя это волнует.

— Конечно меня это волнует! — Леви затушил последнюю сигарету о перила.

Парень посмотрел на все помятые и сломанные окурки, прежде чем выбросить их все

во двор. — Когда ты позвонил мне, я понял как мне стыдно из-за всего случившегося.

Как я мог сделать это с тобой? Как я мог быть таким же, как и они?

Ченс никогда не видел брата таким неуверенными, никогда не видел как он

колебался. Было необычно слышать его сожаления.

— Ты не такой, как они, — тихо сказал парень, глядя вниз на свои руки.

Его брат покачал головой, — Да нет, я в точности наши родители. Ты н