Вашингтон Ирвинг - Knickerbocker's History of New York, Complete

Such are my feelings when I revisit the family mansion of the Knickerbockers, and spend a lonely hour in the chamber where hang the portraits of my forefathers, shrouded in dust like the forms they represent. With pious reverence do I gaze on the countenances of those renowned burghers who have preceded me in the steady march of existence—whose sober and temperate blood now meanders through my veins, flowing slower and slower in its feeble conduits, until its current shall soon be stopped for ever!

These I say to myself are but frail memorials of the mighty men who flourished in the days of the patriarchs: but who, alas! have long since smouldered in that tomb towards which my steps are insensibly and irresistibly hastening. As I pace the darkened chamber, and lose myself in melancholy musings, the shadowy images around me almost seem to steal once more into existence, their countenances to assume the animation of life—their eyes to pursue me in every movement! Carried away by the delusions of fancy, I almost imagine myself surrounded by the shades of the departed, and holding sweet converse with the worthies of antiquity! Ah, hapless Diedrich! born in a degenerate age, abandoned to the buffetings of fortune—a stranger and weary pilgrim in thy native land—blest with no weeping wife, nor family of helpless children; but doomed to wander neglected through those crowded streets, and elbowed by foreign upstarts from those fair abodes where once thine ancestors held sovereign empire!

Let me not, however, lose the historian in the man, nor suffer the doting recollections of age to overcome me, while dwelling with fond garrulity on the virtuous days of the patriarchs—on those sweet days of simplicity and ease, which never more will dawn on the lovely island of Manna–hata.

These melancholy reflections have been forced from me by the growing wealth and importance of New Amsterdam, which, I plainly perceive, are to involve it in all kinds of perils and disasters. Already, as I observed at the close of my last book, they had awakened the attention of the mother country. The usual mark of protection shown by mother countries to wealthy colonies was forthwith manifested; a governor being sent out to rule over the province, and squeeze out of it as much revenue as possible. The arrival of a governor of course put an end to the protectorate of Oloffe the Dreamer. He appears, however, to have dreamt to some purpose during his sway, as we find him afterwards living as a patroon on a great landed estate on the banks of the Hudson, having virtually forfeited all right to his ancient appellation of Kortlandt, or Lackland.

It was in the year of our Lord 1629 that Mynheer Wouter Van Twiller was appointed governor of the province of Nieuw Nederlands, under the commission and control of their High Mightinesses the Lords States General of the United Netherlands and the privileged West India Company.

This renowned old gentleman arrived at New Amsterdam in the merry month of June, the sweetest month in all the year; when Dan Apollo seems to dance up the transparent firmament—when the robin, the thrush, and a thousand other wanton songsters make the woods to resound with amorous ditties, and the luxurious little boblicon revels among the clover blossoms of the meadows—all which happy coincidence persuaded the old dames of New Amsterdam who were skilled in the art of foretelling events, that this was to be a happy and prosperous administration.

The renowned Wouter, or Walter, Van Twiller was descended from a long line of Dutch burgomasters, who had successively dozed away their lives, and grown fat upon the bench of magistracy in Rotterdam; and who had empowered themselves with such singular wisdom and propriety that they were never either heard or talked of—which, next to being universally applauded, should be the object of ambition of all magistrates and rulers. There are two opposite ways by which some men make a figure in the world; one by talking faster than they think, and the other by holding their tongues and not thinking at all. By the first many a smatterer acquires the reputation of a man of quick parts; by the other many a dunderpate, like the owl, the stupidest of birds, comes to be considered the very type of wisdom. This, by the way, is a casual remark, which I would not for the universe have it thought I apply to Governor Van Twiller. It is true he was a man shut up within himself, like an oyster, and rarely spoke except in monosyllables; but then it was allowed he seldom said a foolish thing. So invincible was his gravity that he was never known to laugh, or even to smile, through the whole course of a long and prosperous life. Nay, if a joke were uttered in his presence, that set light–minded hearers in a roar, it was observed to throw him into a state of perplexity. Sometimes he would deign to inquire into the matter, and when, after much explanation, the joke was made as plain as a pike–staff, he would continue to smoke his pipe in silence, and at length, knocking out the ashes, would exclaim, "Well! I see nothing in all that to laugh about."

With all his reflective habits he never made up his mind on a subject. His adherents accounted for this by the astonishing magnitude of his ideas. He conceived every subject on so grand a scale that he had not room in his head to turn it over and examine both sides of it. Certain it is that if any matter were propounded to him, on which ordinary mortals would rashly determine at first glance, he would put on a vague mysterious look, shake his capacious head, smoke some time in profound silence, and at length observe that "he had his doubts about the matter;" which gained him the reputation of a man slow of belief, and not easily imposed upon. What is more, it gained him a lasting name, for to this habit of the mind has been attributed his surname of Twiller, which is said to be a corruption of the original Twijfler, or, in plain English, Doubter.

The person of this illustrious old gentleman was formed and proportioned, as though it had been moulded by the hands of some cunning Dutch statuary, as a model of majesty and lordly grandeur. He was exactly five feet six inches in height and six feet five inches in circumference. His head was a perfect sphere, and of such stupendous dimensions, that Dame Nature, with all her sex's ingenuity, would have been puzzled to construct a neck capable of supporting it; wherefore, she wisely declined the attempt, and settled it firmly on the top of his backbone; just between the shoulders. His body was oblong and particularly capacious at bottom, which was wisely ordered by Providence, seeing that he was a man of sedentary habits, and very averse to the idle labor of walking.

His legs were short, but sturdy in proportion to the weight they had to sustain; so that, when erect, he had not a little the appearance of a beer barrel on skids. His face, that infallible index of the mind, presented a vast expanse, unfurrowed by any of those lines and angles which disfigure the human countenance with what is termed expression. Two small gray eyes twinkled feebly in the midst, like two stars of lesser magnitude in a hazy firmament; and his full–fed cheeks, which seemed to have taken toll of everything that went into his mouth, were curiously mottled and streaked with dusky red, like a Spitzenberg apple.

His habits were as regular as his person. He daily took his four stated meals; appropriating exactly an hour to each; he smoked and doubted eight hours, and he slept the remaining twelve of the four–and–twenty. Such was the renowned Wouter Van Twiller—a true philosopher, for his mind was either elevated above, or tranquilly settled below, the cares and perplexities of this world. He had lived in it for years, without feeling the least curiosity to know whether the sun revolved round it, or it round the sun; and he had watched for at least half century the smoke curling from his pipe to the ceiling, without once troubling his head with any of those numerous theories by which a philosopher would have perplexed his brain in accounting for its rising above the surrounding atmosphere.