Марти Перарнау - PEP

Краткое резюме дебютного сезона Гвардиолы: процесс адаптации Пепа к немецкому футболу и игрокам «Баварии»; эпидемия травм; его концепция позиционной игры (новый стиль «Баварии»); великолепные результаты во всех турнирах и более высокие результаты, чем предполагалось.

В конце сезона был создан список новых приоритетов: необходимость развиваться тактически, чтобы не стать заложниками устаревших идей; важность подписания новых игроков, которые легко впишутся в игру команды; обновление группы игроков, которые выступают на самом высоком уровне пять лет, и закладывание фундамента для ещё одной успешной кампании.

Но последнее слово, конечно, остается за Гвардиолой, и мы собираемся в его офисе во вторник, 20 мая. Периодически заходят игроки, чтобы попрощаться. Некоторые из них уже едут на чемпионат мира, некоторые — Тиаго, Нойер и Лам — ещё работают с физиотерапевтами. В понедельник Пеп играл в гольф с Кристиной, но сегодня он вовремя приходит на встречу. На его столе до сих пор лежит отчет о матче с «Боруссией», а на доске я вижу план игры в Берлине — схему 3-6-1, милое пожелание от Марии и две фразы, написанные зеленым. Одна — цитата из фильма «Человек, который изменил всё»: «Я знаю, что вам с ними сложно. Но тот, кто первым пробивает стену, всегда набивает больше всего шишек. Всегда».

Вторая — фраза самого Пепа: «Эго — причина большинства проблем команды».

Марти Перарнау: «Пеп, какие итоги первого года? Были успехи, поражения, драма и радость. Ты счастлив тут?»

Пеп Гвардиола: «Мне нужно немного больше времени, чтобы точно понять, что это моя команда [он говорит это после паузы, которая кажется вечной, но на самом деле длится всего восемь секунд]. Мы выиграли много, все довольны — трофеи дают время, которое необходимо для того, чтобы строить будущее. Но настоящее наслаждение — почувствовать, что это действительно твоя команда, что она играет в футбол, который ты хотел. Поэтому мне нужно больше времени. Команда ещё не полностью моя. Будет ли у меня это время? По-настоящему большие команды должны продолжать побеждать. И если мне дадут время, мы сможем планировать, куда двигаться дальше. Я пытаюсь создать здесь что-то, что противоречит местной культуре. Я родом из Сантпедора, а игроки из Мюнхена, Грайфсвальда, Розенхайма или Гельзенкирхена, потому мне нужно убеждать их. Нужно найти правильный баланс между тем, что я отдаю, и тем, получаю. Я не могу и не стану пытаться убедить Беккенбауэра мыслить как я, но и у него не получится переделать меня. Так что наша точка соприкосновения где-то посредине. Это столкновение культур, которое произошло сразу после требла, когда в команде остался тот же костяк игроков. Когда ты выигрываешь три турнира, и приходят семь новых футболистов, менять стиль игры легче. Но в «Баварии» всё иначе. Когда я принял «Барселону», там было восемь новичков, а прошлый сезон был провален. «Бавария» же провела фантастическую кампанию и подписала только двух игроков [Тиаго и Гётце]. Это была непростая ситуация».

Марти Перарнау: «Ты иногда чувствуешь себя не в своей тарелке?»

Пеп Гвардиола: «Было трудно и интересно. В «Барсе» моей задачей было вернуть к жизни команду, которая отстала от чемпиона на 18 очков. Сюда я пришел после того, как «Бавария» сделала требл. Большая разница. Но каждый раз мне удавалось добиться результата, а именно это — лакмусовая бумажка для любого президента или генерального директора. Этот год можно считать успешным: мы взяли четыре из шести возможных трофеев. Проиграли в Лиге чемпионов. Обидно от того, как мы проиграли, а не от того, что мы вылетели в полуфинале — это как раз вполне логично. Нет оправданий поражению в Мадриде. Мне пришлось просто принять его. Но в целом я хорошо справился. Я приехал в новую страну, чтобы возглавить команду, выигравшую требл, в которой появились всего два новичка. К тому же, я должен был выучить новый язык. Это было очень важно: одно дело — просто объясниться, совсем другое — разговаривать на том уровне, чтобы взаимодействовать с игроками, сделать так, чтобы они полностью понимали твои идеи. Нужно владеть большим словарным запасом, а у меня он до сих пор не слишком впечатляющий. Представляете, если бы год назад мне кто-то сказал «Guten Aben», я бы понятия не имел, о чём речь. Я бы даже не понял, идёт речь о дне или ночи. Непросто быстро учить язык, чтобы быть уверенным, что футболисты тебя поймут».

Марти Перарнау: «Прийти на место Хайнкеса — большой вызов».