Peter James - Not Dead Enough
Здесь есть возможность читать онлайн «Peter James - Not Dead Enough» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Not Dead Enough
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Not Dead Enough: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Not Dead Enough»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Not Dead Enough — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Not Dead Enough», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
In daytime you could spot the old codgers out in force. Men in blue blazers, suede brogues, cravats, taking their constitutionals, some steadied by their walking sticks or Zimmer frames. Blue-rinse dowagers with chalky faces and ruby lips, exercising their Pekinese, holding their leads in white-gloved hands. Stooped figures in white flannels, moving in slow motion around the bowling greens. And nearby, ignoring them as if they were all already long dead, were the clusters of iPodded kids who now owned the promenade on the far side of the railings, with their roller blades and skateboards, and games of volleyball, and their sheer, raw youth.
He wondered, sometimes, if he would make old bones. And what it would be like. To be retired, hobbling along, confused by the past, bewildered by the present and with the future mostly irrelevant. Or being pushed along in a wheelchair, with a blanket over his knees, another one over his mind.
Sandy and he used to joke about it sometimes. Promise me you’ll never drool, Grace, no matter how gaga you get? she used to say. But it had been a comfortable joke, the kind of banter engaged in by two people content together, happy at the prospect of growing old as long as they are able to make that journey together. Another reason he just could not fathom her disappearance.
Munich.
He had to go. Somehow, he had to go there, and quickly. He desperately wanted to get on a plane tomorrow, but he couldn’t. He had responsibilities to this case, and the first twenty-four hours were crucial. And with Alison Vosper breathing down his neck . . . Perhaps, if things went well tomorrow, he could go over there on Sunday. Over and back in one day. He might be able to get away with that.
There was just one more problem: what was he going to say to Cleo?
Glenn Branson was holding his mobile phone to his ear, despite the fact that he was driving. Suddenly, glumly, he switched it off and placed it back in his top pocket. ‘Ari’s not picking up,’ he said, raising his voice above the music that was playing on the car’s stereo. ‘I just want to say goodnight to the kids. What do you think I should do?’
The Detective Sergeant had selected a local pop station, Surf, on Grace’s car radio, shunning his own music collection. A God-awful rap song from some group Grace had never heard of was belting out, far more loudly than was comfortable for him. ‘You could turn the bloody music down for starters!’
Branson turned it down. ‘Do you think I should go round there – after we’re done, I mean?’
‘Jesus,’ Grace said. ‘I’m the last person on the planet to ask about marital advice. Look at the fuck-up of my life.’
‘Well, it’s different. I mean, like, I could go home, yeah?’
‘It’s your legal right.’
‘I don’t want a scene in front of the kids.’
‘I think you should give her space. Leave it a couple of days, see if she calls.’
‘You sure you’re OK about me crashing with you? I’m not cramping your style or anything? You’re cool about it?’
‘Totally,’ Grace said, through gritted teeth.
Branson, picking up on the absence of enthusiasm in his voice, said, ‘I could check into a hotel or something, if you’d rather?’
‘You’re my mate,’ Grace said. ‘Mates look after each other.’
Branson turned right into a wide, elegant street, lined on both sides with once-grand Regency terraced houses. He slowed down, then pulled over in front of the triple-fronted portals of the Lansdowne Place Hotel and killed the engine, mercifully, thought Grace, silencing the music. Then he switched off the lights.
Not long back, the place had been a tired old two-star dump, inhabited by a handful of geriatric resident guests and a spattering of drab trippers on budget seaside package tours. Now it had been transformed into one of the city’s latest hip hotels.
They climbed out of the car and went inside, to a riot of purple velour, chrome and gilded kitsch, and walked up to the front desk. A female receptionist, tall and statuesque in a black tunic and a Bettie Page black fringe, greeted them with an efficient smile. Her gold lapel badge read Greta.
Grace showed her his police warrant card. ‘Detective Superintendent Grace of the Sussex CID. My colleague and I would like to have a word with a guest who checked in a short while ago – Mr Brian Bishop.’
Her smile assumed the motions of a deflating balloon, as she looked down at her computer screen and tapped on her keyboard. ‘Mr Brian Bishop?’
‘Yes.’
‘One moment, gentlemen.’ She picked up a phone and pressed a couple of buttons. After half a minute or so, she replaced the receiver. ‘I’m sorry, he doesn’t seem to be picking up.’
‘We are concerned about this person. Could we go up to his room?’
Looking totally thrown now, she said, ‘I need to speak to the manager.’
‘That’s fine,’ Grace replied.
And five minutes later, for the second time in the past hour, he found himself entering an empty hotel bedroom.
36
Skunk was always in his office on Friday nights, when the richest pickings of the week were up for grabs. People out for a good time were carefree – and careless. By eight o’clock, the city centre car parks were filling to near capacity. Locals and visitors jostled along Brighton’s old, narrow streets, packing the pubs, bars and restaurants, and later on, the younger ones, high and drunk, would be starting to queue outside the clubs.
A large Tesco carrier bag swung from his arm as he progressed slowly through the teeming throng, squeezing his way at times past packed outdoor tables. The warm downtown air was laced with a thousand scents. Colognes, perfumes, cigarette smoke, exhaust fumes, olive oil and spices searing on cooking pans, and always the tang of salt in the air. His mind elsewhere, he tuned out the chatter, the laughter, the clack-clack-clack of high heels tripping along on paving stones, the boom of music from open doors and windows. Tonight he only vaguely clocked the Rolex watches on tanned wrists, the diamond brooches, necklaces and rings, the tell-tale bulges in men’s jackets where a plump wallet sat for the taking.
Tonight he had bigger fish to fry.
Heading down East Street, he felt like he was pushing through an incoming tide. Forking right, past the Latin in the Lane restaurant, behind the Thistle Hotel, he then turned right along the seafront, stepping around a teenage girl having a screaming, tearful row with a spiky-haired boy, and made his way past the Old Ship, the Brighton Centre, the smart Grand and Metropole hotels – neither of which he had ever been inside. Finally, sticky with sweat, he reached Regency Square.
Avoiding the exit/entrance, where an NCP attendant sat, he walked up to the top of the square, then down concrete steps which stank of urine, into the centre of the second level of the car park. With the cash he was going to get from this job, he would buy himself another bag of brown, and then anything else that might come his way later on tonight at one of the clubs. All he had to do was find a car that matched the one on the shopping list folded in his trouser pocket.
Inside his carrier bag was a set of number plates, copied from the model he had seen earlier. When he found the right car, a new-shape Audi A4 convertible, automatic, low mileage, metallic blue, silver or black, he would simply put those plates on it. That way, if the owner reported it stolen, the police would be looking for a car with different plates.
There was almost bound to be something suitable here. If not, he’d try another car park. And if the worst came to the worst, he’d find one on the street. It was a rich bitch’s car, and there was no shortage of rich, peroxided, nip-and-tucked bitches in this city. He wouldn’t mind an Audi convertible himself. He could see himself, in some parallel universe, driving Bethany along the seafront, on a warm Friday night, the music up loud, the heater on his feet and the smell of new leather all around him.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Not Dead Enough»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Not Dead Enough» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Not Dead Enough» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.