- Спасибо за твой сегодняшний вклад, - сказала она своим обычным четким тоном. – Я надеюсь, ты сможешь выделить некоторое время для себя.
Вульф пожал плечами.
- Мне много не надо. Мне нравится работать.
- Мне знакомо это чувство. – Она колебалась и переступала с ноги на ногу. – Я хочу, чтобы ты пришел на обед в воскресенье. В дом моей мамы.
Сойер отшатнулся от удивления. У Вульфа была такая же реакция, и, казалось, что он запнулся на своих словах.
- Гм, спасибо, но я занят.
- Что ты делаешь?
Он сделал паузу и опустил голову.
- Работаю.
Эти коричневые глаза цвета какао заострились и сфокусировались на Сойере.
- Я уверена, что твой босс даст тебе выходной в воскресенье.
- Конечно, если я тоже приглашен.
Она поджала губы в раздражении.
- Я пригласила только Вульфа.
Сойер пожал плечами.
- Мы как пакет услуг. Я не пропущу домашнюю пасту, в то время как он будет её уплетать. – Он ткнул пальцем. – Кроме того, он даже не оценит хорошо приготовленную еду. Он ест одну лишь дрянь.
Вульф сердито посмотрел на него.
- Нет, не ем. Если бы ты, в самом деле, покупал продукты, вместо того, чтобы есть за рабочим столом каждую ночь, я бы и готовил.
- Ага, а ты прям чистенький, не так ли?
- А ты из службы Merry Maids (компания по уборке помещений), да? В следующий раз поработай над своим верхним броском. Я видел обертку от Биг Мака на полу.
Джульетта ахнула. Сойер свирепо посмотрел на него и попытался сменить тему.
- Забудьте об этом, давайте двинемся дальше.
- Ты ходил в Макдональдс? – прошептала Джульетта. – Это отвратительно.
Ах, дерьмо. Он собирался убить Вульфа.
- Хорошо. Да, я хотел гамбургер. Напоминание о доме.
Он держался изо всех сил, чтобы не рассмеяться над ее очевидным ужасом.
- Ты мог съесть настоящий гамбургер у Roberto. Он был бы счастлив, сделать его для тебя.
Как он мог описать необходимость в этом ужасном соусе и бесконечной соли, которая иногда возникала? Сойер вспомнил, как в первый раз попробовал его, в обертке была половинка гамбургера, он лежал поверх мусорного бака. Он никогда в своей жизни не пробовал ничего настолько вкусного, и каждый раз, когда ел его, он вспоминал о том, как далеко продвинулся. Конечно, он никогда не поделится этой историей. И почему он вдруг съежился? Он распрямился.
- Это не одно и то же. Я приглашен к матушке Конте?
- Хорошо, да.
- Гм, я пас, Джульетта. Хотя спасибо, что пригласила.
Сойер зачаровано смотрел, как она скрестила руки на груди и пронзила Вульфа острым взглядом.
- Ты придешь. В полдень. Приносить ничего не надо.
Паника загорелась в глазах парня.
- У меня, э-э, другие планы. Я не могу прийти.
Она никогда не отступала.
- Я приглашаю тебя на ужин со своей семьей, Вульф. Моя мать любит готовить для гостей, и это доставляет ей удовольствие.
Приступ симпатии прошел сквозь Сойера. Вульф редко проводил с кем-либо свое время за исключением обычных рабочих встреч. Каждый раз, когда Сойер предлагал ему присоединиться к нему за ужином, или другому виду социальной активности, он отказывался.
Вульф поднял голову и выпятил подбородок.
- Я не очень хорош с матерями. Они не любят меня.
Она улыбнулась, протянула руку и коснулась его руки. Вульф даже не вздрогнул.
- Ты не знаешь мою мать. Ты понравишься ей. Сделай мне одолжение, приди. Маме очень одиноко без своих детей дома, и ты сделаешь ее счастливой.
О, она хороша. Кто бы мог отказаться от такого сердечного приглашения. Он видел, как Вульф распадался по частям перед ним.
- Прекрасно. Я приду.
- Grazie.
- Я должен идти. Увидимся дома.
Он выбежал, не говоря ни слова, и, наконец, оставил их одних.
Улыбка исчезла. Появилась его ледяная королева и вышла поиграть.
- Я вижу, ты хулиган даже за пределами спальни.
Он посмотрел на строительную бригаду, и решил, что пришло время напомнить ей, кто здесь хозяин.
- Забавно, казалось, что ты отлично справилась с ролью. Бедный Вульф не знал, с кем он связался. Теперь, следуй за мной.
Он повернулся и направился к задней комнате. Сырье занимало большую часть пространства, но он заметил крепкий деревянный стол в углу, который и стал его целью.
Она поспешила за ним, подгоняемая спором.
- Он должен быть включен во что-то большее. Быть так долго изолированным вредно.
- Вульф рано узнал, что может доверять только себе. Ему нужно время, чтобы сблизиться. Смотри под ноги.
Она перепрыгнула через шнур и обошла электропилу.
- Хорошая еда за столом с людьми, которым он доверяет - это важно. Беготня к Макавто не приведет к успеху.
Читать дальше