James Joyce - Finnegans Wake
Здесь есть возможность читать онлайн «James Joyce - Finnegans Wake» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1999, ISBN: 1999, Издательство: Penguin Books, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Finnegans Wake
- Автор:
- Издательство:Penguin Books
- Жанр:
- Год:1999
- ISBN:9780140042283
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Finnegans Wake: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Finnegans Wake»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Finnegans Wake — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Finnegans Wake», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Business. His bestness. Copeman helpen.
Contrescene.
He cupped his years to catch me's to you in what's yours as minest to hissent, giel as gail, geil as gaul, Odorozone, now ourmenial servent, blanding rum, milk and toddy with I hand it to you. Saying whiches, see his bow on the hapence, with a pattedyr but digit here, he scooped the hens, hounds and horses biddy by bunny, with an arc of his covethand, saved from the drohnings they might oncounter, untill his cubid long, to hide in dry. Aside. Your sows tin the topple, dodgers, trink me dregs! Zoot!
And with the gust of a spring alice the fossickers and swaggelers with him on the hoof from down under piked forth desert roses in that mulligar scrub.
Reenter Ashe Junior. Peiwei toptip, nankeen pontdelounges. Gives fair day. Cheroot. Cheevio!
Off.
-- Take off thatch whitehat (lo, Kersse come in back bespoking of loungeon off the Boildawl stuumplecheats for rushirishis Irushlrish, dangieling his old Conan over his top gallant shouldier so was, lao yiu shao, he's like more look a novicer on the nevay).
-- Tick off that whilehot, you scum of a botch, (of Kersse who, as he turned out, alas, hwen ching hwan chang, had been mocking his hollaballoon a sample of the costume of the country).
-- Tape oaf that saw foull and sew wrong, welsher, you suck of a thick, stock and the udder, and confiteor yourself (for bekersse he had cuttered up and misfutthered in the most multiplest manner for that poor old bridge's masthard slouch a shook of cloakses the wise, hou he pouly hung hoang tseu, his own fitther couldn't nose him).
Chorus: With his coate so graye. And his pounds that he pawned from the burning.
-- And, haikon or hurlin, who did you do at doyle today, my horsey dorksey gentryman. Serge Mee, suit! sazd he, tersey kersey. And when Tersse had sazd this Kersse stood them the whole koursse of training how the whole blazy raze acurraghed, from lambkinsback to sliving board and from spark to phoenish. And he tassed him tartly and he sassed him smartly, tig for tager, strop for stripe, as long as there's a lyasher on a kyat. And they peered him beheld on the pyre.
And it was so. Behold.
-- Same capman no nothing horces two feller he feller go where. Isn't that effect? gig for gag, asked there three newcommers till knockingshop at the ones upon a topers who, while in admittance to that impedance, as three as they were there, they had been malttreating themselves to their health's contempt.
-- That's fag for fig, metinkus, confessed, mhos for mhos, those who, would it not be for that dielectrick, were upon the point of obsoletion, and at the brink of from the pillary of the Nilsens and from the statutes of the Kongbullies and from the millestones of Ovlergroamlius libitate nos, Domnial!
-- And so culp me goose, he sazd, szed the ham muncipated of the first course, recoursing, all cholers and coughs with his beauw on the bummell, the bugganeering wanderducken, he sazd, (that his pumps may ship awhoyle shandymound of the dussard), the coarsehair highsaydighsayman, there's nice tugs he looks, (how you was, Ship Alouset?) he sazd, the bloedaxe bloodooth baltxebec, that is crupping into our raw lenguage navel through the lumbsmall of his hawsehole, he sazd, donconfounder him, voyaging after maidens, belly jonah hunting the polly joans, and the hurss of all portnoysers befaddle him, he sazd, till I split in his flags, he sazd, one to one, the landslewder, after Donnerbruch fire. Reefer was a wenchman. One can smell off his wetsments how he is coming from a beach of promisck. Where is that old muttiny, shall I ask? Free kicks he will have from me, turncoats, in Bar Bartley if I wars a fewd years ago. Meistr Capteen Gaascooker, a salestrimmer! As he was soampling me ledder, like pulp, and as I was trailing his fumbelums, like hulp, he'll fell the fall of me faus, he sazd, like yulp! The goragorridgorballyed pushkalsson, he sazd, with his bellows pockets fulled of potchtatos and his fox in a stomach, a disagrees to his ramskew coddlelecherskithers' zirkuvs, drop down dead and deaf, and there is never a teilwrmans in the feof fife of Iseland or in the wholeabelongd of Skunkinabory from Drumadunderry till the rumnants of Mecckrass, could milk a colt in thrushes foran furrow follower width that a hole in his tale and that hell of a hull of a hill of a camelump bakk. Fadgestfudgist!
Upon this dry call of selenium cell (that horn of lunghalloon, Riland's in peril!) with its doomed crack of the old damn ukonnen power insound in it the lord of the saloom, as if for a flash salamagunnded himself, listed his tummelumpsk pack and hearinat presently returned him, ambilaterally alleyeoneyesed, from their uppletoned layir to his beforetime guests, that bunch of palers on their round, timemarching and petrolling how, who if they were abound to loose a laugh (Toni Lampi, you booraascal!) they were abooned to let it as the leashed they might do when they felt (O, the wolf he's on the walk, sees his sham cram bokk!) their joke was coming home to them, the steerage way for stabling, ghustorily spoeking, gen and gang, dane and dare, like the dud spuk of his first foetotype (Trolldedroll, how vary and likely!), the fillibustered, the fully bellied. With the old sit in his shoulders, and the new satin atlas onder his uxter, erning his breadth to the swelt of his proud and, picking up the emberose of the lizod lights, his tail toiled of spume and spawn, and the bulk of him, and hulk of him as whenever it was he reddled a ruad to riddle a rede from the sphinxish pairc while Ede was a guardin, ere love a side issue. They hailed him cheeringly, their encient, the murrainer, and wallruse, the merman, ye seal that lubs you lassers, Thallasee or Tullafilmagh, when come of uniform age.
-- Heave, coves, emptybloddy!
And ere he could catch or hook or line to suit their saussyskins, the lumpenpack. Underbund was overraskelled. As
-- Sot! sod the tailors opsits from their gabbalots, change all that whole set. Shut down and shet up. Our set, our set's allohn.
And they poured em behoiled on the fire. Scaald!
Rowdiose wodhalooing. Theirs is one lessonless missage for good and truesirs. Will any persen bereaved to be passent bringback or rumpart to the Hoved politymester. Clontarf, one love, one fear. Ellers for the greeter glossary of code, callen hom: Finucane-Lee, Finucane-Law.
Am. Dg.
Welter focussed.
Wind from the nordth. Warmer towards muffinbell, Lull.
As our revelant Colunnfiller predicted in last mount's chattiry sermon, the allexpected depression over Schiumdinebbia, a bygger muster of veirying precipitation and haralded by faugh sicknells, (hear kokkenhovens ekstras!) and umwalloped in an unusuable suite of clouds, having filthered through the middelhav of the same gorgers' kennel on its wage wealthwards and incursioned a sotten retch of low pleasure, missed in some parts but with lucal drizzles, the outlook for tomarry (Streamstress Mandig) beamed brider, his ability good.
What hopends to they?
Giant crash in Aden. Birdflights confirm abbroaching nub tials. Burial of Lifetenant-Groevener Hatchett, R.I.D. Devine's Previdence.
Ls. De.
Art thou gainous sense uncompetite! Limited. Anna Lynchya Pourable ! One and eleven. United We Stand, even many offered. Don't forget. I wish auspicable thievesdayte for the stork dyrby. It will be a thousand's a won paddies. And soon to bet. On drums of bliss. With hapsalap troth, hipsalewd prudity, hopesalot honnessy, hoopsaloop luck. After when from midnights unwards the fourposter harp quartetto. (Kiskiviikko, Kalastus. Torstaj, tanssia. Perjantaj, peleja. Lavantaj ja Sunnuntaj, christianismus kirjallisuus, kirjallisuus christianismus.) Whilesd this pellover his finnisch.
-- Comither, ahorace, thou mighty man of valour, elderman adaptive of Capel Ysnod, and tsay-fong tsei-foun a laun bricksnumber till I've fined you a faulter-in-law, to become your sonto-be, gentlemens tealer, generalman seelord, gosse and bosse, hunguest and horasa, jonjemsums both, in sailsmanship, szed the head marines talebearer, then sayd the ships gospfather in the scat story to the husband's capture and either you does or he musts ant this moment same, sayd he, so let laid pacts be being betving ye, he sayd, by my main makeshift, he sayd, one fisk and one flesk, as flat as, Aestmand Addmundson you, you're iron slides and so hompety domp as Paddley Mac Namara here he's a hardy canooter, for the two breasts of Banba are her soilers and her toilers, if thou wilt serve Idyall as thou hast sayld. Brothers Boathes, brothers Coathes, ye have swallen blooders' oathes. And Gophar sayd unto Glideon and sayd he to the nowedding captain, the rude hunnerable Humphrey, who was praying god of clothildies by the seven bosses of his trunktarge he would save bucklesome when she wooed belove on him, comeether, sayd he, my merrytime marelupe, you wutan whaal, sayd he, into the shipfolds of our quadrupede island, bless madhugh, mardyk, luusk and cong! Blass Neddos bray! And no more of your maimed acts after this with your kowtoros and criados to every tome, thick and heavy, and our onliness of his revelance to your ultitude. The illfollowable staying in wait for you with the winning word put into his mouth or be the hooley tabell, as Horrocks Toler hath most cares to call it, I'll rehearse your comeundermends and first mardhyr you entirely. As puck as that Paddeus picked the pun and left the lollies off the foiled. A Trinity judge will crux your boom. Pat is the man for thy. Ay ay! And he pured him beheild of the ouishguss, mingling a sign of the cruisk. I popetithes thee, Ocean, sayd he, Oscarvaughther, sayd he, Erievikkingr, sayd he, intra trifum triforium trifoliorum, sayd he, onconditionally, forfor furst of gielgaulgalls and hero chief explunderer of the clansakiltic, sayd he, the streameress mastress to the sea aase cuddycoalman's and let this douche for you as a wholly apuzzler's and for all the pukkaleens to the wakes of you, sayd he, out of the hellsinky of the howtheners and be danned to ye, sayd he, into our roomyo connellic relation, sayd he, from which our this pledge is given, Tera truly ternatrine if not son towards thousand like expect chrisan athems to which I osker your godhsbattaring, saelir, for as you gott kvold whereafter a gooden diggin and with gooder enscure from osion buck fared agen fairioes feuded hailsohame til Edar in that the loyd mave hercy on your sael! Anomyn and awer. Spickinusand.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Finnegans Wake»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Finnegans Wake» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Finnegans Wake» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.
