Всю ночь ехали по территории Польши. Сначала пыталась всматриваться в темноту и старалась разглядеть что-то интересное, но первые километры заграницы были скрыты завесой ночи. На хороших польских дорогах перестало трясти, шум в автобусе уменьшился, плавная езда постепенно убаюкала. Проснулась от громких разговоров, оглядевшись поняла, что мы почти приехали к погранзаставе. Водитель остановил автобус на заправке. Раннее холодное осеннее утро взбодрило пассажиров. Можно было перекурить, размять ноги, зайти в магазинчик тут же при заправке. Мне очень хотелось пить, а вода, которую брала с собой, уже к этому времени закончилась. Я пошла посмотреть, что можно купить, чтобы утолить жажду, но, зайдя во внутрь, поняла, что мне там особо делать нечего. Злотых у меня не было, принимали евро мелочью, но и мелочи у меня не было тоже, если близ польско-украинской границы еще и могла кого-то заинтересовать гривна, то близ Германии она уже никому не была нужна. Я так бы и ушла ни с чем, если бы не посетовала о такой незадаче одной из пассажирок нашего автобуса. Она тут же затараторила, что разменяет мне мои бумажные евро, вот только не знает сколько у нее наберется, что бы и ей хватило что-то из еды купить и мне осталось на размен. Как только раздобыла мелочь стала прислушиваться на каком языке делают заказ покупатели. Поняла, что продавец знает польский и чуть-чуть английский, немецкого не знает вообще. Этому факту кто-то уже даже успел возмутиться, потому что заправка находится у польско-немецкой границы и знание немецкого языка пришлось бы более чем кстати. Когда у меня спрашивают какой иностранный язык знаю я, отвечаю – никакой. Есть небольшой словарный запас английского, сейчас уже и немецкого языков, но в моем понимании знать – это уметь ясно выразить свою мысль, а у меня есть только набор слов. В этот раз мне понадобилось произнести всего два: «cherry» «juice» и продавец подал бутылочку вишневого сока, показал стоимость на калькуляторе, пересчитав злотые в евро. Моя первая покупка за границей состоялась.
Дальше опять несколько часов ожидания своей очереди на пропускном пункте. Все повторилось еще раз: пограничники, таможня, штампы «выезд», «въезд», паспорта в руках, вперед, путь дорогами Германии открыт.
Прильнув к окну автобуса я всматривалась в даль. Поля-поля-поля, холмистая местность, как будто причесана гребнем с зубьями разной толщины. Глядя на этот пейзаж вспомнились кадры из мультфильма «Кот в сапогах»:
– Эй! Косари, чьи это земли?»
– Маркиза, маркиза, маркиза Карабаса!
Поразило большое количество ветряков, которые расставлены по полям и близ автобанов. Они всю дорогу приветствовали нас помахивая своими лопастями-крыльями. В восточной части Германии очень популярен такой альтернативный способ получения электроэнергии.
Когда я брала билет у меня был выбор, можно было ехать до Ганновера, а можно до Магдебурга. Брат сказал, что ему все равно в каком из городов меня встречать, расстояние до Зальцведеля – города, в котором он живет, примерно одинаковое. По расписанию Магдебург был на час раньше, поэтому мой выбор пал на него. Чтобы не терять время на езду по городу, пассажиров не всегда высаживали на вокзалах. Если городок был небольшой, тогда заезжали, а если с оживленным движением, то высаживали на заправках. В Магдебург мы не заезжали, меня и еще нескольких пассажиров высадили на парковке автозаправки. Место, где будет остановка я заблаговременно узнала у водителей и сообщила брату СМС сообщением, поэтому он уже поджидал автобус. Долгожданная встреча с родней состоялась. С ним приехали меня встречать его подруга Катя, дочь Эвелина и племянница Валерия, которая приехала из Питера погостить у любимого дяди. Почему подруга? Брат тогда был вдовцом, а женщину, с которой жил, вот так мне представил. Мой чемодан погрузили в машину и тут меня ждал сюрприз. Оказывается мы не едем в Зальцведель, а едем еще около трехсот километров к семье Кати. Через день у ее сестры свадьба и мы все приглашены. Вот так, что называется, попала с корабля на бал.
Приехали мы в город Ворендорф, где встретили нас гостеприимные хозяева большого двухэтажного дома. Он был разделен на две части: в одной жили родители Кати с ее младшей сестрой, в другой старшая сестра с семьей. Она и была невестой. С будущим мужем они прожили уже более десяти лет, растили сына, но официально оформить отношения решили только сейчас. Меня разместили в комнате их сына, а он временно переселился в игровую. За знакомством, разговорами и посиделками на улице остаток дня пролетел незаметно. Усталость сказывалась, голос сел от рассказов, нужно было идти отдыхать.
Читать дальше