Союн Ли - Разреши себе быть богатым

«Мисс Хон, я ненадолго вышла. У моего дома столпотворение. Давайте встретимся в отеле в районе дворцов».

Ого, меня снова выбрали. Уверена, что обладание помогло и в этом.

Я зашла в лифт и поднялась на верхний этаж. Через стекло я смотрела на уплывающие вниз старинные постройки. Я видела дворец, в котором жили короли, и дороги, по которым они ходили в резиденцию королев. Город был спокоен и безмятежен. Мирная атмосфера настроила меня на нужный лад.

И, выйдя из лифта, я почувствовала ее приближение. Су Юн была одета в серо-зеленое кружевное платье и золотые босоножки на высоком каблуке. На губах горела оранжевая помада. Я вздохнула с облегчением: выглядела она здоровой.

– Ох, я так волновалась, что у нас не получится встретиться, – пробормотала я, – там столько людей. Спасибо, что выбрали меня.

Союн улыбнулась и положила руку мне на плечо.

– Совпадений не бывает, – сказала она, – они – продукт чуда. Наша встреча значит, что вы находитесь на перепутье. Я постоянно встречаю людей, внимательно относящихся к удаче и избегающих несчастья.

Я протянула ей подарок. Союн наклонилась и вдохнула запах кофе. Я поняла, что она очень рада.

– Мне приятно, что вы оценили. Когда я выбирала кофе, почувствовала, что делаю успехи в обладании .

Люди, желающие бесплатный сыр, никогда не богатеют. За тридцать лет я не видела ни одного случая.

Союн улыбнулась, кивнула и произнесла:

– Говорят, хорошее случается, когда вы сделали достаточно благородных деяний. Они могут быть направлены на себя или окружающих. Если вы цените благополучие других, с вами случаются замечательные вещи.

Я показала Союн заметки и почувствовала себя ребенком перед старым учителем. К счастью, она ответила широкой улыбкой, и я расслабилась.

– Мне интересно то, как вы чувствуете вещи, мисс Хон. Я нахожу эти заметки отличными. Если вы пишете слова «у меня есть», нужно детализировать. Например, у вас есть запись «я вкусно поужинала». Лучше написать «Я съела потрясающий стейк со спаржей».

– Понимаю. Детали заставят меня вспомнить чувство счастья, которое я испытывала во время еды.

После этого я поведала Союн об удаче и отпуске на Бали.

– Я думала, что удача случайна, как удар молнии. Что только часть людей может разбогатеть. Я не думала, что стану везунчиком.

– Мисс Хон, что такое удача? – спросила Союн, улыбаясь.

– Например… если вы получили деньги просто так или выиграли в лотерею? Что-то такое?

Она помотала головой:

– Удача и эффективность взаимосвязаны. Они помогают вам получить желаемое, не затратив обычного количества усилий.

Если вы цените благополучие других, с вами случаются замечательные вещи.

Я кивнула. Ее удача не подразумевала бесплатных вещей. Она говорила о выборе благородного пути к цели, а не того, что испачкан в грязи. Однажды я сдавала тест, все вопросы которого оказались мне знакомыми. Материал для эссе я случайно повторила как раз перед тестом. Мои друзья жаловались на сложность заданий, а я получила самый высокий балл. Теперь я понимала, что такое удача. Мне нужно было получить отличную оценку, не затратив лишних усилий.

– Я ошибалась, думая, что удача подобна мешкам денег, валящимся с неба.

Союн пила кофе и слушала, после чего оперлась локтями о столик.

– Удача умножается усилиями. Это не слагаемые.

– Что?

– Если бы мы занимались сложением, отсутствие усилий не мешало бы удаче.

– А, поняла. Ноль плюс успех равно успех.

– Удача работает не так. Мы умножаем усилия. Если они равны нулю, результат равен нулю. Вы ничего не получаете.

– Значит, можно заработать намного больше, если стараться, – сказала я, – тогда я буду рада полученному результату, приложу еще больше усилий и… попаду в круг удачи.

Гуру кивнула и заговорила твердо:

– Люди, желающие бесплатный сыр, никогда не богатеют. За тридцать лет я не видела ни одного случая.

Смелый генерал проиграет мудрому, мудрый генерал проиграет добродетельному, добродетельный генерал бессилен перед просветленным генералом.

• Удача и эффективность взаимосвязаны. Они помогают вам получить желаемое, не затратив обычного количества усилий.

• Удача умножается усилиями. Если усилия равны нулю, результат равен нулю. Вы ничего не получаете.

Австралийский конькобежец и шорт-трекист [24] Шорт-трек – вид конькобежного спорта, в котором нужно пройти трассу как можно быстрее. Спортсмены одновременно катаются по овальной ледяной дорожке (прим. ред.). Стивен Брэдбери считается одним из самых везучих людей в истории Зимних олимпиад. На соревнованиях по шорт-треку в Солт-Лейк-Сити (2002 год) он выиграл золото. Дело в том, что четверо соперников, опережавших его во время гонки, столкнулись и упали на последнем круге. Эту победу позже назвали иронией судьбы.