Бхакти Тиртха Свами - Духовный воин 1-6

Е.С. Бхакти Вигьяна Госвами

В этой серии "Духовных писем" мы начнем читать последнюю книгу Бхакти Тиртха Свами из серии "Духовный воин" (она уже есть в продаже).

Этот материал нам любезно предоставило издательство "Философская книга".

Е.С. Бхакти Тиртха Свами

"Посвящается правительству Маврикия, прилагающему большие усилия для поддержания единства в одной из самых многонациональных стран мира.

Благодарности.

От всего сердца хочу поблагодарить Лорин Коссис за редактирование данной книги, Адама Кенней и Стьюарта Кэннона - за макет и дизайн обложки, а так же Кристу Оливер - за окончательную редакцию. Мои благодарности Лизе Вебб и Макиде Каннон за корректуру, Джамбавану дасу - за редактирование санскрита, Прентису Алтеру - за редакцию цитат из писаний и Джо Анн Нобл - за помощь в исследовательской работе. Хочу так же поблагодарить семью Эвинг, на чьи деньги печатался "Духовный воин-6". Все вы - замечательные духовные воины, готовые противостоять фанатизму, сектантству, терроризму и военной угрозе, вооружившись культурой мира.

Предисловие.

Я весьма польщен предоставленной мне возможностью, поделиться своими мыслями с влиятельной международной аудиторией. Мы живем в эпоху модернизма, высокотехнологичных средств коммуникации и технологий, бросающих вызов скорости света. В действительности, это уже постмодернизм! Сегодня, пользуясь мобильным телефоном можно зайти на любой веб-сайт, скачать любую информацию, или связаться с кем угодно в любой точке мира. Но увеличило ли это эффективность нашего общения?

У нас нет времени на общение друг с другом. Хорошие манеры и элементарные правила вежливости преданы забвению во имя повышения производительности труда. Мы находим время для общения с родителями или друзьями, только лишь, когда они для чего-то нужны нам. Новые "евангелия", а так же новый "мировой порядок" - вот они, творения современной эпохи!

"Погрузись с головой в мирскую суету. Добро пожаловать в эпоху ссор, заблуждений и войн - век Кали!" Мои ровесники - занятые люди. Вы вряд ли встретите их среди борцов за справедливость; тех, кто тратит свое драгоценное время на других людей или улучшение этого мира.

Настроения корыстолюбия и эгоизма быстро распространяются повсюду. Так больше продолжаться не может, ибо это - начало конца, и наша обязанность - пробудиться и осознать эту непреложную истину.

Мы сами усложняем изначально простые вещи. Совсем недавно мир потрясли бесчеловечные преступления террористов, под предлогом установления мира развязавших жестокую войну.

Победители называют себя героями. вот только героями чего? Этого не знает ни кто. Небольшие экономические системы платят жестокую дань глобализации. Выживут только те, кто умеет приспосабливаться. Стратегии, разрабатываемые и используемые для завоевания экономического пространства, часто далеки от каких-либо соображений этики или морали. Мы плодим ненависть и скептицизм, вместо любви и взаимопомощи. Мы делим, подразделяем, и снова изобретаем нечто, ведущее к сепаратизму и фанатичности.

Уважаемые лидеры, пришла пора остановить это. Медали, которые военные полируют до блеска, несут отметины войны, которая обогатила кучку толстосумов и похоронила заживо легионы бедняков, - так скажите им, что они не правы! Мирное решение проблем человечества - отнюдь не утопия. Все очень просто: мы - граждане мира. Различия, существующие между нами, лишь обогащают наши возможности. Разные виды цветов, растущие вместе, превращаются в прекрасный сад; так же устроено и человеческое общество, мы дополняем друг друга.

Мне выпала удача жить на Маврикии, острове, где люди разных культур относятся друг к другу с максимальным доверием и почтением. Единство в многообразии - наш девиз, и развитие нации - наша обновленная миссия. Такова тема этой замечательной и в высшей степени необходимой миру книги. Позвольте пригласить всех вас принять участие в повсеместном распространении этого Идеала.

ОМ ШАНТИ, ШАНТИ, ШАНТИ!

Хон Равви Радж Йеригаду, министр по делам молодежи и спорта, Маврикий.

Предисловие редактора.

Серия книг "Духовный воин" составлена нами из лекций Бхактитиртха Свами (Свами Кришнападой), прочитанных в течение многих лет его выступлений перед аудиториями телевизионных и радиопрограмм в разных частях света. Первоначальное, устное изложение тем не соответствует стилю, принятому в письменных текстах. В процессе редактирования мы изменили текст, сделав его более удобным для чтения, и все же, постарались сохранить некоторые лексические нюансы, характерные для автора. Мы надеялись воссоздать атмосферу, которая, в буквальном смысле слова, перенесла бы нашего читателя в аудиторию, позволив ему ощутить могущество личного присутствия рассказчика, благоприятного для насыщения души.