Чайтанья Чандра Чаран дас (Хакимов А. Г.) - Как я пришел в Сознание Кришны...

Караталы — медные тарелочки, на которых играют во время киртана.

Карма — вселенский закон причинно-следственной связи; последствия прошлых действий, определяющие наше настоящее; деятельность в материальном мире, всегда связывающая человека какими-то последствиями — хорошими или плохими.

Карма-йога — деятельность в преданном служении; деятельность в соответствии с правилами и предписаниями Вед.

Карми — тот, кто действует ради наслаждения плодами своего труда; материалист.

Каруна — милость; сострадание.

Катха — беседы, рассказы.

Кеши-гхат — место на берегу Ямуны, где Господь Кришна победил демона-оборотня в образе лошади; гхат — место для омовения.

«Ки-джай» — восклицание-прославление.

Киртан — один из методов преданного служения, заключающийся в пении святых имен Верховного Господа и прославлении Его; громкое воспевание святого имени в обществе других преданных.

Кичри — блюдо из гороха, риса и овощей.

Кришна-катха — беседы или рассказы, предметом которых является Кришна, или же речи, исходящие из Его уст.

Кундалини — жизненная сила, психическая энергия которую сравнивают со свернувшейся кольцами, отдыхающей, спящей змеей. В процессе духовной практики кундалини постепенно поднимается из области первой чакры (тазовое сплетение) до седьмой чакры (церебральное сплетение).

Курукшетра — поле битвы из «Махабхараты»; место паломничества в Индии.

Курта — традиционная мужская одежда в Индии, свободная рубашка навыпуск.

Кширодакашайи Вишну — третья Пуруша-аватара. Возлежит в молочном океане и входит в сердце каждого живого существа как Параматма.

Лакшми — Богиня процветания, жена Господа Вишну.

Лота — металлический сосуд, используемый для питья.

Мандир — храм.

Майавада — имперсональная философия, отвергающая существование Бога как Высшей личности или считающая, что Верховный Господь может попадать под влияние майи, иллюзорной энергии.

Майя — букв, «то, чего нет»; материальная иллюзорная энергия Господа, которая побуждает душу оставаться в забвении относительно своей истинной природы.

Мангала-арати — ранняя утренняя служба в храме (4.15).

Мантра — трансцендентный звук, который освобождает ум от влияния майи, иллюзии.

Мантра-йога — духовная практика, основанная на медитации на звук мантр, целью которой является установление связи с Верховным Господом (иногда с каким-либо полубогом).

Мантра-медитация — сосредоточение, концентрация на звуке произносимой мантры.

Мара — смерть.

Матаджи — букв, «мать»; уважительное обращение к женщине в ведической культуре.

Материалист — тот, чьи интересы целиком сосредоточены на удовлетворении своих материальных потребностей.

Матхура — обитель Господа Кришны невдалеке от Вриндавана. В Матхуре он родился и вернулся туда, закончив Свои детские игры во Вриндаване.

«Махабхарата» — эпическое произведение, написанное Вьясадевой. 100 000 строф «Махабхараты» описывают историю вражды между Пандавами и Кауравами, которая завершилась битвой на Курукшетре.

Маха-мантра — великая песнь освобождения:

Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе / Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе .

Маха-прасад— пища, которая была предложена лично Божествам на алтаре; прасад, который вначале пробовал чистый преданный.

Маха-маха-прасад — см. маха-прасад.

Махарадж — князь, царь; титул духовного учителя.

Махараджа Парикшит — император всего мира, который выслушал «Шримад Бхагаватам» Шукадевы Госвами и так достиг совершенства.

Маяпур — город в Навадвипе, место рождения Шри Чайтаньи Махапрабху.

Млеччхи — нецивилизованные люди, которые употребляют в пищу мясо; люди, которые не входят в ведическую систему общественного устройства.