Tajar looked up from his hands. The general was saying all this because he deeply felt the need to talk about the Runner, to praise and honor and remember him. And since he couldn't speak of Yossi as a man and a friend, he did the next best thing and praised and honored him as a professional. Tajar realized this. To him these thoughts could have sounded crude and belittling, but he recognized General Reuvah's good intentions.
He was also grateful the general had so carefully avoided dwelling on the one simple question concerning the Runner's entry onto the plains of Jericho. For there was no answer to it except that this had been the view given to Moses three millennia ago, his glimpse of the promised land which God had said he could never enter.
They talked for a long time. Eventually Tajar gathered up his crutches and pulled himself to his feet. He would be leaving the Mossad now, his work done. Yossi's grand rabbi of intelligence was retiring. To others in his work Tajar had always appeared to be the fortunate one, the gifted and the blessed. He was a legend without rival, the patriarch of Israeli intelligence, the incomparable survivor whose mysterious trail spanned nearly half a century of success and adventure, stretching all the way back to Baghdad in 1936. There were tears in the general's eyes as he stepped forward to embrace this small crippled figure, so weighed down with grief.
The Runner was the most valuable agent Israel ever had, said the general.
Oh yes, whispered Tajar. . . . He was that too.
***
It was a quiet June evening when Tajar sat down with Anna and Assaf in the spacious high-ceiling room of the old stone house on Ethiopia Street, and there recounted the story of Yossi's secret journey through the years, beginning in Argentina a quarter of a century ago. Tajar spoke by candlelight, slowly and lovingly going into detail as best he could, careful to dwell on small moments which might help them recognize Yossi from their memories, bringing to life in the shadows these echoes of Yossi's dedication and struggle, his lonely triumphs and far more lonely defeats, from the grand successes before the Six-Day War to the growing darkness of the later years, a steady advance in the footprints of time which had finally ended in a fatal crossing of the Jordan to meet Yousef on the plains of Jericho.
Neither Anna nor Assaf interrupted him during all this long tale. When he was finished Anna rose and went to stand in the doorway to the balcony, her back to the room, looking out at the night. Assaf seemed to have a thousand questions at first, but soon he too sought refuge in silence, the enormity of these revelations far beyond the grasp of a moment.
After a time Tajar went off to the kitchen to make coffee. Assaf followed him down the corridor to bring it in.
On the way back from the kitchen, carrying the three little cups on a tray, Assaf stopped in the middle of the great room to stare with a quizzical expression at the candlelit photograph of Yossi on Anna's desk, over by the balcony window, trying to comprehend a small part of what he had heard. Tajar, hobbling along behind him, paused to follow his gaze. It was the photograph of Yossi in his paratrooper uniform at the age of twenty-nine, handsome and smiling somewhere in the desert, taken a month before the 1956 war broke out and Yossi was supposedly killed in the Mitla Pass in the Sinai. At that moment Anna turned in the balcony doorway and smiled at them both, a strangely enigmatic smile in the candlelight. Her hands came up as if to welcome the two men, or to hold them.
Assaf with his offering on a tray and the solemn figure of Tajar leaning on his crutches, Anna smiling and reaching out, the photograph off to the side between them: for a long moment the three of them stood motionless in these attitudes, facing each other and memory, silently fixed for all time in the large airy room they all loved, a grave and ancient tableau as if from some dimly remembered rite.
It was Anna who broke the silence.
You see it doesn't surprise me in a way, she said. Tonight we've heard nothing but fantastical things, a kind of display of magic. And yet in a way none of it surprises me because everyday . . . so seldom do we know the worlds where we walk.
Tajar and Assaf weren't aware of it but these were Yossi's words which Anna was resurrecting, spoken long ago when he and Anna had sat on a little desert hill watching the sunrise in the Negev, sifting through their fingers the riverborne, seaborne, wind-driven sand which had come all the way from the upper Nile to lie at their feet, the two of them rejoicing in that quiet place at the dawn of the world.
FIFTEEN
That summer Israel went to war in Lebanon and Bell died with his eye open, sitting on his front porch gazing at the dust and oranges of his life. Abu Musa found him.
Late one afternoon the old Arab turned up at the regular time, wheezing and sputtering as he gave Bell's gate a kick and sent it clanging open on its hinges — his usual warning to Bell that the drowsy siesta hours were giving way to the demands of serious shesh-besh and society, to inscrutable Ethiopian chants and clouds of hashish smoke and interminable monologues on a princess and God and a holy river, on lust and castles in the sky and all manner of growing things.
Yes, the social hour in Jericho. Scandal and gossip and disreputable intellectual mayhem in the lowest and oldest village on earth. Surely no self-respecting holy man could survive without it?
Cradled in Abu Musa's arm were masses of bright red mangoes, oozing and sticky with juices, fresh from one of his trees. Bell liked to claim that the ambrosia of the ancient Greeks, the food of the gods of Olympus, had in fact been nothing more unworldly than ripe juicy mangoes. Was it true? But if the ancient Greeks had really been so dedicated in their quest for knowledge, thought Abu Musa, why hadn't they settled down right here to eat ambrosia while working out their laws of man and nature, their philosophies and sciences and their epics of tragedy and comedy? If they were so wise, why had they left Jericho and pushed on east dreaming of Persian and Indian and Bactrian empires? Pure folly and so much for the Greeks. Because in matters of knowledge, obviously, a man could go no deeper than the lowest and the oldest, which in fact was right here.
Around his ample stomach, Abu Musa's pale blue galabieh was darkly stained from the juices of the mangoes cradled in his arm. At the end of his arm, in his hand, blossomed an orange-red fistful of fiery flamboyants, also from one of his trees. Abu Musa was never quite sure which one of the three kings of the Orient he was meant to represent in Bell's abstruse scheme of things — who could fathom a holy man's thoughts? But he never doubted he was a king and was always careful to arrive for the social hour bearing gifts for the other two kings, who would be grateful and thank him for them. Then Bell would slice mangoes and Moses would delicately arrange flamboyants behind his ears, framing his huge chocolate face in an orange-red halo, and while they were busy with these matters he himself would be free to launch another fascinating account of his day in Jericho.
Today he was feeling especially fine because he had been visited by a mysterious and complex dream during his siesta, a beautiful dream incorporating large parts of his life and filled with symbols and grand events and sensuous delights, a dream of fruit trees and lions and gazelles and many colors, of vast deserts and a distant oasis and all of it never ending . . . even now it puffed him up to think of it. Abu Musa's heart glowed.
How many refills of his nargileh would it take just to begin such a tale?
Bell's gate clanged open and Abu Musa's eyes narrowed with cunning. Perhaps he should tantalize his two friends? Merely hint at the splendors of his dream and spread the telling of it out over a week? But might not there be other dreams between now and then? Was it wise to wait and fall behind? Or would either of his friends even tolerate delay once he had fired their imaginations? He could see Moses gently nodding on the other side of the shesh-besh board, pretending to chant prayers under his breath while he was secretly gulping down every word. And he could see Bell smiling beside them in his tattered chair, pretending to daydream with a glass of arak while secretly listening for every exciting new turn of events. They would insist, of course. They would demand to hear, immediately, the entire intriguing drama of his dream from beginning to end.
Читать дальше