I buried it at low tide, with a vision of Southend (that fault-cloned Miami) away across the water, rising from its archipelago of untreated sewage. A bone-white jewel in a bisto sea. I ate a lively breakfast (still squirming on the fork), and returned by the first available train — taking care to work my way through a pack of zany local history pamphlets. ‘The Legend of the Grey Dolphin Becomes Fact’. ‘The Minster Miracles’. ‘The Gatehouse Gallows’. ‘Minster’s Stonehenge’. ‘Pagan Gods in Minster Abbey’.
I have to get out from under the burden of a narrative which includes my request to be released from the burden of a narrative. Which includes… Even this letter is part of it; the mess, the horror. The swamp that follows me around. And your response to my letter, the way you are rubbing your chin with your thumb; or the way — now — you are cleaning your spectacles with your shirt-tails. You will do it. I know you will. A few pages, that’s all. It’s a lot to ask, right? The barest report in any style you favour: a pastiche of what has gone before, some off-the-wall neologisms to catch the eye of Anthony Burgess. There is, I assure you, a measure of safety in being the one who holds the pen. ‘I’is the man in possession, but he is also possessed, untouchable. ‘I’is immortal. The title of the survivor. There has always to be one witness to legitimize a massacre. Aneirin at Catraeth. My best hope is to offer you that role.
Don’t you find the world is an increasingly mirthless hallucination? Fredrik Hanbury was waiting on the doorstep when I arrived back from Sheerness. The Guardian had been on to him, could he deliver a message? Did I dream about the Widow? Would I care to describe those dreams in no more than two hundred words? This whole book is a sleep of revenge. But the logic is hers: the dreamlife of a woman who never sleeps. Isn’t it bad enough to be forced to share (to co-author) her bleak fantasies, without having to talk about them to the Guardian ? So this is their latest shot: boredom. This is what they have come up with. To hobble her. A perpetual-motion machine, a non-sleeper: a mantis that does not stop to pray.
But possibly, just possibly, at long last, the omens offer a favourable reading: the rats are gnawing through the skirting board. Can you hear it? A noise like a bonfire of banknotes, like newspaper being trampled underfoot, like the biting of lightbulbs. They’ve caught the first (unidentified) whiff of fear: salty, sweating, chill. The electroplated daemon of the air waves is beginning to tremble. The colour control is bending blue into scarlet: watch those pupils flare to bubbles of blood! It’s putting a blush of shame among the radiant silver scales. Why do they talk about ‘the Widow’s Britain’? It should be ‘Britain’s Widow’. We made her in our own image. She is the worst of us. But once the masses (we, you, all) sense they’ve been conned into worshipping nothing better than the synthesis (stolen hate sleep, stains, tabloid news smear) of their defects, it’s over. They’ll tear her to pieces like a rag doll.
The trouble is I will have to go down with this particular ship. I’ve hooked my credibility on to a pantomime of horror. I’ve exploited the darkest of times for comic routines that only flatter and fatten the monster: give it a tongue job. All any self-respecting demonic entity needs is attention: criticism, vilification, and ridicule are its life-blood.
I feel utterly submerged and powerless. There is no interest anywhere in texts written under my own name, but I’ve had an offer I can’t refuse to knock out a sequel to William Hope Hodgson’s The House on the Borderland . The fact that the book winds up with the end of the Universe (Multiverse!) — time, life, hope (all those fat magazines) — is a mere detail. I can grasp it. I see a small career opportunity in necrovestism: impersonating the dead, spook-speaking. There’s a definite gap in the market. All I have to do is forget who I am. To snip the memory connections. Is that a problem?
The TV film at Tilbury was, so I hear, something of a disaster. That’s what Dryfeld tells me. And he didn’t even watch it. That’s what the boys on the street tell him. Yentob rang from his limo on the way home to congratulate the producer, dynastic son of some cardinal of comedy, for sponsoring such a sharp spoof on the avant-garde . He’s convinced, despite rumours to the contrary, that I’m a figment of Patrick Wright’s imagination. Some arcane, London Review of Books -type joke. He doesn’t see the point, but he’ll back his minions all the way. I return the compliment. Yentob ? You can’t be serious. The name has to be some sort of anagram gimmick. Zen Yob, Yob Tab. Whatever.
So that’s about the size of it. Either you (S. L. Joblard) become ‘I’, or the story ends here. In petulant recrimination. I & I can only wish you luck.
Sincerely, S
III
Is Sinclair completely gonzo? Has he screwed himself so deeply into his paranoid fantasies that he’s imploded in a shatter of mutating icons. Does he mean it?
I don’t, of course, have to accept his spiked commission. Why should I strap myself to this improbable fictional double? Sinclair has exploited — exclusively — the burlesque aspects of the role I have performed to gain acceptance in the world; and now he wants me to collude in this cheap trickery (this dreary post-modernist fraud) by writing as if I truly were that person he has chosen to exploit. My first difficulty. Which I intend sharply to counter by writing my account of the Sheppey journey as if he were imagining me writing it. In other words, I will write my version of him writing as me.
That’s fine as far as it goes. But there is also a much richer deposit, a territory I can reach by using this ‘fixed’expedition as a cover. I have been dogged for years, from as far back as I care to remember, by the impulse to return to a place where I have never been: to Sheppey, an imaginary and an actual island. Sometimes the shore shines, and is bright with miraculous potentialities. Sometimes it is the manifestation of all my most secret fears.
It has been comfortable, and it still seems true, to remember my childhood as a series of rooms, buildings that no longer exist, streets that have been erased. I have not made any of this up. But these places, worn grooves, are no more real than what remains. They cannot be verified. They’ve gone. They breathed — as in a page of prose by Arthur Morrison. I ‘narrate’ my childhood by the simple act of thinking about it. The tones become warmer, more conversational; golden-brown at the edges. I walk to school. Wood shavings and strong glue. The furniture factory. Juvenile gangs roaming the baked mud banks of the Surrey canal with slingshots and air pistols.
Myself in photographs: a serious stranger, awkward in shorts and National Health spectacles. The expression the child has is the terror of what he will become. This solid ghost in the grey garden, caught among relatives, is older than I am. The boy stares back at his future self, a pretender, fondling the bent photograph in his huge, acid-scorched hands.
I am walking alongside my dad to East Street Market. Tired fruit. Linoleum. Sunday roast. The war? India. Visits to museums, as to cathedrals of a disestablished religion. We are the last of our kind. Nose pressed against the cold window of the bus. Smooth chin rubbing the greasy silver rail.
There was nothing missing in this sketch. I felt no absence, no shortfall. I did not need to know who — or what — my blood parents were. If the woman who gave birth to me came, once upon a time, from Sheerness… let that remain a curious, but unurgent fact. Relegate it to the margin. My mother might have been a day-tripper. She might, just as well, have stepped ashore from Whitby or Aberdeen, Hamburg or Tromso. I did not need to act on the little I knew. To plunge into some corny Citizen Kane quest. I’m not propositioning a mini-saga.
Читать дальше