Susana Moreira Marques - Now and at the Hour of Our Death

Become a subscriber, or give a subscription to a friend

Visit andotherstories.org/subscribe to become part of an alternative approach to publishing.

Subscriptions are:

£20 for two books per year

£35 for four books per year

£50 for six books per year

Other Ways to Get Involved

If you’d like to know about upcoming events and reading groups (our foreign-language reading groups help us choose books to publish, for example) you can:

join the mailing list at: andotherstories.org/join-us

follow us on Twitter: @andothertweets

join us on Facebook: facebook.com/AndOtherStoriesBooks

follow our blog: Ampersand

‌

This book was made possible thanks to the support of:

Aaron McEnery · Abigail Miller · Adam Butler · Adam Lenson · AG Hughes · Aileen-Elizabeth Taylor · Ajay Sharma · Alan Ramsey · Alasdair Thomson · Alastair Gillespie · Alastair Laing · Alastair Maude · Alec Begley · Alex Gregory · Alex Martin · Alex Ramsey · Alex Sutcliffe · Alexander Balk · Alexandra Buchler · Alexandra Georgescu · Alexandra de Verseg-Roesch · Alice Nightingale · Alice Toulmin · Alison Bowyer · Alison Hughes · Alison Layland · Alison Smith · Allison Graham · Allyson Dowling · Alyse Ceirante · Amanda Dalton · Amanda DeMarco · Amanda Jane Stratton · Amelia Dowe · Amy Allebone-Salt · Amy Rushton · Anderson Tepper · Andrew Cowan · Andrew Lees · Andrew Marston · Andrew McDougall · Andrew van der Vlies · Andrew Whitelegg · Andy Madeley · Angus MacDonald · Angus Walker · Ann Van Dyck · Anna Dear · Anna Holmwood · Anna Milsom · Anna Solovyev · Anna Vinegrad · Anna-Karin Palm · Anne Carus · Anne Lawler · Anne Marie Jackson · Anne Meadows · Annie McDermott · Antonia Lloyd-Jones · Antonio de Swift · Antony Pearce · Aoife Boyd · Archie Davies · Asako Serizawa · Audrey Holmes

Barbara Anderson · Barbara Mellor · Barbara Robinson · Barry Hall · Bartolomiej Tyszka · Belinda Farrell · Ben Schofield · Ben Smith · Ben Thornton · Benjamin Judge · Benjamin Morris · Bianca Jackson · Bill Myers · Blanco · Blanka Stoltz · Bob Hill · Bob Richmond-Watson · Brendan McIntyre · Briallen Hopper · Brian Rogers · Brigita Ptackova

C Mieville · Candy Says Juju Sophie · Carl Emery · Carla Coppola · Caroline Rucker · Carolyn A Schroeder · Catherine Mansfield · Catherine Taylor · Catrin Ashton · Cecilia Rossi & Iain Robinson · Charles Lambert · Charles Rowley · Charlotte Holtam · Charlotte Murrie & Stephen Charles · Charlotte Whittle · Chris Day · Chris Elcock · Chris Fawson · Chris Holmes · Chris Lintott · Chris Stevenson · Chris Vardy · Chris Watson · Chris Wood · Christine Carlisle · Christine Luker · Christopher Allen · Christopher Terry · Ciara Ní Riain · Claire Brooksby · Claire Fuller · Claire Seymour · Claire Tranah · Claire Williams · Clarissa Botsford · Clifford Posner · Clive Bellingham · Clodie Vasli · Colin Burrow · Courtney Lilly · Craig Barney

Dan Pope · Dana Behrman · Daniel Arnold · Daniel Carpenter · Daniel Gillespie · Daniel Hahn · Daniel Hugill · Daniel Lipscombe · Daniel Venn · Daniela Steierberg · Dave Lander · Dave Rigby · David Archer · David Gould · David Hebblethwaite · David Hedges · David Higgins · David Johnson-Davies · David Shriver · David Smith · Dawn Hart · Dawn Mazarakis · Debbie Pinfold · Deborah Jacob · Denis Stillewagt & Anca Fronescu · Diana Brighouse · Dimitris Melicertes · Dominique Brocard · Duncan Marks · Duncan Ranslem

Ed Tallent · Elaine Kennedy · Elaine Rassaby · Eleanor Maier · Eleanor Walsh · Elena Traina · Eliza O’Toole · Emily Jeremiah · Emily Taylor · Emily Williams · Emily Yaewon Lee & Gregory Limpens · Emma Bielecki · Emma Pope · Emma Yearwood · Eric E Rubeo · Eva Hdoherty · Eva Tobler-Zumstein · Ewan Tant

Fawzia Kane · Finnuala Butler · Fiona Graham · Floriane Peycelon · Fran Sanderson · Francesca Bacigalupo · Francis Taylor · Francisco Vilhena · Friederike Knabe

G Thrower · Gabrielle Crockatt · Gavin Collins · Gawain Espley · Genevra Richardson · George Sandison & Daniela Laterza · George Wilkinson · Gillian Spencer · Gillian Stern · Gordon Cameron · Graham & Steph Parslow · Graham R Foster · Gregory Conti

Hannah Vincent · Harriet Mossop · Harriet Owles · Helen Asquith · Helen Brady · Helen Weir · Helene Walters-Steinberg · Henriette Heise · Henrike Laehnemann · Hugh Berkeley

Ian Barnett · Ian Kirkwood · Ian McMillan · Ignês Sodré · Irene Mansfield · Isabella Garment

J Collins · Jack Brown · Jacqueline Crooks · Jacqueline Haskell · Jacqueline Lademann · Jacqueline Taylor · Jakob Hammarskjöld · James Attlee · James Beck · James Clark · James Cubbon · James Portlock · James Scudamore · James Tierney · James Warner · James Wilper · Jamie Richards · Jamie Walsh · Jane Brandon · Jane Crookes · Jane Whiteley · Jane Woollard · Janette Ryan · Jason Spencer · Jeff Collins · Jen Hamilton-Emery · Jennifer Hearn · Jennifer Higgins · Jennifer Hurstfield · Jennifer O’Brien · Jennifer Winter · Jenny Diski · Jenny Newton · Jess Parsons · Jessica Kingsley · Jethro Soutar · Jillian Jones · Jo Harding · Joanna Flower · Joanna Luloff · Joanna Neville · Joel Love · Johan Forsell · Johannes Georg Zipp · John Allison · John Conway · John English · John Fisher · John Gent · John Hodgson · John Kelly · John Nicholson · John Royley · John Steigerwald · Jon Gower · Jonathan Ruppin · Jonathan Watkiss · Joseph Cooney · Joseph Schreiber · Joshua Davis · Josie Soutar · Judith Heneghan · Julian Duplain · Julian Lomas · Juliane Jarke · Julie Gibson · Julie Van Pelt · Juraj Janik

Kaarina Hollo · Kaite O’Reilly · Kapka Kassabova · Kate Beswick · Kate Cooper · Kate Pullinger · Kate Wild · Katharine Freeman · Katharine Robbins · Katherine El-Salahi · Katherine Wootton Joyce · Kathryn Lewis · Katie Brown · Katie Smith · Keith Dunnett · Kelly Russell · Kevin Brockmeier · Kevin Pino · Kiera Vaclavik · Kinga Burger · Kirsteen Smith · KL Ee · Kristin Pedroja · Krystalli Glyniadakis

Lana Selby · Lander Hawes · Laura Batatota · Laura Clarke · Lauren Ellemore · Leanne Bass · Leigh Vorhies · Leonie Schwab · Leri Price · Lesley Lawn · Lesley Watters · Linda Dalziel · Lindsay Brammer · Lindsay Healy · Lindsey Ford · Lissie Jacquette · Liz Clifford · Loretta Platts · Louise Bongiovanni · Louise Rogers · Lu · Lucia Rotheray · Lucie Donahue · Lucy Caldwell · Luke Healey · Lynda Graham · Lynda Ross · Lynn Martin

M Manfre · Mac York · Maeve Lambe · Maggie Livesey · Maggie Peel · Maisie & Nick Carter · Marcus Joy · Marella Oppenheim · Margaret Davis · Marie Donnelly · Marilyn Zucker · Marina Castledine · Marina Galanti · Marina Lomunno · Marion Cole · Mark Ainsbury · Mark Blacklock · Mark Lumley · Mark Waters · Martha Gifford · Martha Nicholson · Martin Brampton · Martin Hollywood · Martin Price · Mary Nash · Mary Wang · Mason Billings · Matt Oldfield · Matthew Francis · Matthew Geden · Matthew O’Dwyer · Matthew Smith · Matthew Thomas · Matthew Todd · Maureen McDermott · Maxime Dargaud-Fons · Meaghan Delahunt · Melissa Quignon-Finch · Melvin Davis · Michael Harrison · Michael Holtmann · Michael Johnston · Michelle Dyrness · Miranda Petruska · Mitchell Albert · Monica Hileman · Monika Olsen

Najiba · Nan Haberman · Nasser Hashmi · Natalie Smith · Natalie Wardle · Nathalie Adams · Nathan Rostron · Neil Pretty · Nicholas Laughlin · Nick James · Nick Nelson & Rachel Eley · Nick Sidwell · Nicola Hart · Nicola Hughes · Nina Alexandersen

Octavia Kingsley · Olivier Pynn

Pat Crowe · Pat Morgan · Patricia McCarthy · Patrick Owen · Paul Bailey · Paul Brand · Paul Jones · Paul M Cray · Paul Miller · Paul Munday · Paula Edwards · Paula McGrath · Penelope Hewett Brown · Peter Armstrong · Peter Burns · Peter Lockett · Peter McCambridge · Peter Murray · Peter Rowland · Peter Vos · Philbert Xavier · Philip Warren · Phyllis Reeve · Piet Van Bockstal · Piotr Kwiecinski · PM Goodman · PRAH Recordings