He paused at the door. The two men were still talking. He put his
ear to the door.
‘Sometimes I wish I too were a Jew,’ Schröder was saying.
‘You don’t really mean that,’ Konrad Taub replied.
‘Actually I do. I could at least hold my head high alongside my
friends who are being victimized. As it is, our nation is being divided, into the persecutors and the persecuted. Those who choose
not to become involved fall into the first category. We need people like you, Konrad.’
‘And you too, Albert.’
185
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 185
05/05/15 5:32 PM
‘But I do not oppose publicly. You do. You put yourself in the way
of danger for the sake of your fellow men. That is a particular sort of bravery.’
‘Or foolishness. And I’m quite careful. I sense my limits when I’m
writing.’
‘You go right up to them. You and Renate are courageous people.
You’ll be remembered in history.’
‘Perhaps for struggling pathetically against the inevitable,’ said
Konrad. ‘With words. Laughable. Now, you’re sure you’re happy
with me passing on the information you’ve given me?’
‘You’ll pass it on anyway. And yes, of course I’m happy. Anything
that impresses on them the seriousness of the situation. And of
course I will do more. Whatever is required.’
‘We need to consider networks. We need to think about what
damage can be done to the war effort.’
‘Whatever’s necessary. It’s too late now for half- measures.’
‘You’re a brave man, Albert, whatever you say.’
He turned his spite on them. These self- congratulating, self-
deluding fools, with their politics. His own father. Pathetic. Disgusting.
Thinking they could change the shape of things. Whatever their
fantasies, the real world was arranged rather differently. He knocked on the door, opening it hesitantly.
‘Father . . .’
‘Heavens, is that the time?’ said Konrad. ‘We must be getting
home. I have another meeting this evening.’
‘And I must get ready for the party,’ said Schröder. ‘Goodnight,
Konrad. Goodnight, Hans.’
2
The snow had stopped by the next morning, though it remained
bitterly cold. There was a layer of ice on the inside of the bathroom window when he rose at six and went through the ritual of his
morning wash as swiftly as he could.
His mother was already in the kitchen, standing by the small
186
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 186
05/05/15 5:32 PM
range. She poured him coffee and he wrapped his hands around the
steaming bowl. She took a bobbing egg from the pan and placed it
on his plate, along with two slices of rye bread and a generous portion of butter. He accepted them without thanks.
‘Where’s Father?’ he asked.
‘He’s left already. He has a meeting.’
He ate in silence as she watched him.
‘What?’ he said.
‘Nothing. You’re growing up quickly, that’s all. You’re not a little boy any more.’
He grunted and asked whether there was any cheese. He was
always hungry these days.
‘How are things at school, Hans? Are the boys still on about your
father?’
‘No, not really. They got bored with it.’ This was a half- truth. He had discovered strategies to reduce the abuse.
‘We’re on the right side, you know.’
‘I know. You’ve explained it enough.’
‘But if it gets too difficult at school you must tell us. We need
to talk about it. I may have to go and see Herr Professor Wolff
about it.’
‘No need,’ he responded gruffly, and thought with grim humour
of them speaking to his headmaster. What good did they think their
seeing Wolff would do? Konrad Taub, the pinko journalist regarded
with suspicion speaking with rumoured deputy Gauleiter candidate
Hermann Wolff ? Did they see some meeting of minds here? He had
his own means of sorting out the situation which did not require
their interference.
‘It’s all right. There’s no problem. My marks are all right, aren’t they?’
He knew they were. His parents were both intellectuals, that
term bandied about these days in disgust. At least it would mean
that the basic equipment for achievement was there. What he did
with it depended on him. He certainly would not be wasting his
potential in the same way as his parents on lost causes of one kind or another.
187
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 187
05/05/15 5:32 PM
‘I may be out when you get back, Hans,’ his mother said. ‘I have
a meeting in Neukölln. I’ll leave the key with Frau Schärner next
door.’
‘All right,’ he grunted, not interested.
He walked to school through dark streets. The glint of dawn had
yet to appear. The snow’s soft fluffiness had gone. Now it was fro-
zen and compacted underfoot. The thoroughfares had been cleared
efficiently but the pavements and walkways remained covered. As
least this meant there was no black ice. The hardened snow was
treacherous enough, but navigable. Vapour billowed from his nose,
and he heard himself inhale and exhale as he made his steady pro-
gress. The Jewish grocers at the corner of Wilhelmstrasse had again been burned overnight. Embers glowed and a group of callow
Brownshirts not much older than he was joshed with each other
and kicked at the smouldering remains to keep warm. Their voices
echoed in the muffled white cityscape.
Inside the school he felt instantly warm. The pipes and radiators
clicked and ticked as he made his way to the secretary’s office. Most boys would have been turned away sternly: not Hans Taub. She told
him to return at the end of school, at one fifteen.
The morning dragged. Latin was followed inevitably by math-
ematics, and then chemistry and German. Hans excelled in all of
these subjects, the primary reason why he remained popular with
his teachers in spite of his dubious parents. He gained a measure of respect too from his fellow pupils by helping them with their work.
At the end of school his classmates rushed out. Someone’s uncle
had been told by someone who had a brother in the Gestapo that
the Jewish jeweller at the top of Blumenstrasse was about to be
arrested and that the Brownshirts would be in charge of looting and ransacking. There was sport to be had, and just possibly the odd
watch to be acquired.
Hans remained in the building and sat waiting in the outer office
for admission to the principal’s study. He was reminded of a conversation the previous week with Herr Professor Wolff in the same
room.
‘I can understand why you are eager to join the Hitler Youth,’
188
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 188
05/05/15 5:32 PM
Wolff had said, ‘but we need to consider the effects. I am sure you do not want to cause a rift with your parents. In any case, I think there may be better ways for you to serve the Reich. I am sure the
Führer would prefer you to assist in different ways. There will be
time for glory in the future.’
He had made his choices accordingly and now had a proposal to
make. It was perilous but it was the only way out of the mess cre-
ated by his idiot parents.
‘Come in, Hans,’ said Wolff, a studious university professor and
senior Party member who had been parachuted into his post after
the dismissal of his unreliable predecessor three years before.
Another man stood in the room, altogether less bookish and more
practical.
‘May I introduce Herr Weber of the Gestapo.’
Читать дальше