Roy looked uninterested. It could well be a hooky one anyway.
‘Why should I? What do you want?’
‘You’re new on this plot, aren’t you? My associates and me knew
Archie well. Good old boy. One of the best. Old school. Knew his
civic duty, played a part. No, Mr M. I thought I’d just come by and welcome you to the area on behalf of the local businesses. I may
have seen you around before in fact. You may have noticed me.’
‘Can’t say I have. Where’s your shop?’
75
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 75
05/05/15 5:32 PM
‘Oh, my business is all over the place. I don’t have a fixed base. Me and my associates are in the business of providing services for our customers. And we sincerely hope you’ll shortly be one too.’
He grinned broadly. Roy did not. He was bored. He was having
none of this schoolboy shakedown.
‘What kind of services?’
John Smith’s good humour did not leave him. He smiled again
and said, ‘Mr M. You’re a businessman. I’d have thought you’d have
some kind of idea.’
‘Maybe I have. Maybe I haven’t. Enlighten me.’
‘All kinds of things. We’re entrepreneurs. We can help with sup-
plies, food, drink, literature, that kind of thing. I hear you’re opening a bookshop here.’
‘You seem well informed. Where did you get that from?’
Mr Smith ignored his question. ‘Staff, even. We’ve got a good
stock of, ahem, very presentable employees. If that’s what you’re
interested in. We have good relations with the local filth too. Can make some introductions for you if you like, to ease your path.
Pretty much anything.’
‘Thank you. But I think we’re well catered for,’ said Roy
gruffly.
‘One of our most popular lines is security. We look after a lot of
the businesses in the area. Not nice if you’re starting up a new business in a new area to fall foul to burglaries or what have you. We can make sure that doesn’t happen.’
‘Not interested. Thank you.’
‘Whereas if you don’t get sorted with the right kind of insurance
all kinds of things can happen. Or my associates may be interested
in a joint venture. A merger, shall we say? Or even in taking over
your business for the right price if it has any prospects.’
‘Just clear off out of it, will you, sonny? Or I’ll give you a clip round your ear for your pains.’
The boy continued to grin. ‘No need to be like that, now, Mr M.
We don’t want to get off on the wrong foot, do we? Don’t want no
little misunderstandings. You’ll probably need some help along the
way. Some goodwill, shall we say?’
76
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 76
05/05/15 5:32 PM
‘I don’t need scumbags like you and your little pals shaking me
down.’
‘My word,’ said Smith. ‘You do have a temper on you, don’t you,
Mr M? A word to the wise, this is not good for customer relations,
or for community spirit. We all like to get on. We don’t like nothing to rock the boat. Bad for business. Especially for the one doing the rocking. Can I suggest you give it some consideration? I’ll come
around tomorrow so that we can talk brass tacks.’
‘You can bugger off and if you come round here again I’ll kick
your arse for you.’
‘We obviously haven’t hit it off. Maybe if one of my associates
dropped by?’
‘I’ll kick his spotty arse for him too. Now just piss off and don’t come back.’
‘You may be making a big mistake.’
‘What? You going to call by with a few of your pals, are you? I
don’t think so. Do I look like I’m quaking in my boots?’
‘Not a good move, Mr M,’ said John Smith, wagging his finger.
7
‘Trouble,’ said Martin a few days later. ‘Big trouble.’ He was out of breath when he entered the shop.
‘Calm down, Martin,’ said Roy. ‘Now tell your Uncle Roy all
about it.’
‘Did someone calling himself John Smith come by the other day?’
‘What if he did? I can handle him.’
‘It’s not him you have to worry about. It’s who he represents.
He’s only the softening- up act.’
‘It’s just an amateur protection racket. All we need to do is stand up to them.’
‘You don’t understand. They go back years. They own most of
the properties, or if not have the landlords’ balls in the vice. They’ll let people go about their business so long as they don’t shit on their doorstep and pay their dues.’
77
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 77
05/05/15 5:32 PM
‘Storm in a teacup. Teething problems. We’ll be all right.’
‘No. I don’t think so. They’ve had me in and given me a good
talking- to. The big men, not your John Smith. They don’t like you.
Not much we can do about it.’
‘All right,’ said Roy slowly. ‘How much?’
‘It’s beyond that.’
‘So what? A pitched battle along Wardour Street? They wouldn’t
want that, would they?’
‘No, they wouldn’t.’
‘What’s the deal?’
‘They’ll compromise. They don’t want the bother.’
‘That’s good. So. What. Is. The. Deal. Martin?’
‘We clear out today and leave the keys on the counter. As in piss
off out of London.’
‘Or else?’
‘They didn’t specify. There’s more.’
‘There always is.’
‘They know about our consignment. I’m assuming they know
from the far end. They’ve tipped off the Old Bill about when and
where. The consignment’s been seized at Folkestone.’
‘And we’re to take their word for that?’
‘They told me exactly how it was coming in. My contact down
the dock says it’s buzzing with cops and Customs down there.
Smith’s bosses will give us thirty minutes – I pleaded with them –
and then there’ll be another phone call that goes in to tell them
where it was headed. Then the Flying Squad will be on us. Just a
little hurry- up, they said.’
Roy considered momentarily, then spoke. ‘Right, let’s go.’
In silence they gathered together Roy’s belongings in a grip. With
a damp cloth he wiped all the surfaces that he imagined he might
have touched. He removed the keys from his key ring and placed
them on the counter.
They slammed the door behind them as they left and walked
swiftly to the Tube station, their collars turned up.
‘What now?’ said Roy when they had finally settled in a pub at
Ealing Broadway.
78
1ST_9780241206935_TheGoodLiar.indd 78
05/05/15 5:32 PM
‘I have some ideas. Whatever got into your head, Roy?’
‘I’ve never been pushed around by anyone. Least of all a little
lowlife like that.’
‘That little lowlife is the nephew of one of the big boys. Very
highly regarded. That’s us finished here.’
‘So what next?’
‘Pastures new,’ said Martin with a smile, draining his pint glass.
8
Roy disliked intensely being wrong when Martin, idiot Martin, was
right. But he was: a precautionary and careful pass along Berwick
Street confirmed a burnt- out shop front in the place of his hopes and dreams. Unless it was an elaborate ruse of Martin’s by some
obscure means to wrest Roy’s savings from his grasp, the next move
of which he would shortly witness, it was simply true. No, no, Mar-
tin did not have the wit for the grand scheme. Oh no.
He had returned to the Paddington hotel room and waited. The
room, under the eaves, was cheap as well as nasty, but he did not
want to spend more than he needed to of his funds before his life
Читать дальше