Guillermo Rosales - Leapfrog and Other Stories

Здесь есть возможность читать онлайн «Guillermo Rosales - Leapfrog and Other Stories» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: New Directions, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Leapfrog and Other Stories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Leapfrog and Other Stories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Leapfrog depicts one summer in the life of a very poor young boy in post-revolutionary Havana in the late 50s. He has superhero fantasies, hangs around with the neighborhood kids, smokes cigarettes, tells very lame jokes: By the way, do you know who died? No. Someone who was alive. Laughter. The kids fight, discuss the mysteries of religion and sex, and play games such as leapfrog. So vivid and so very credible, Leapfrog reads as if Rosales had simply transcribed everything that he d heard or said for this one moving and touching book about a lost childhood.
Leapfrog was a finalist for Cuba s prestigious Casa de las Americas award in 1968. Years later, Rosales s sister told The Miami Herald that Rosales felt he hadn't won the prize because his book lacked sufficient leftist fervor, and that subtle critiques of cruel children and hypocritical adults throughout the playful recollections had clearly rankled state officials. In the end the novel never appeared in Cuba. It was first published in Spain in 1994, a year after Rosales s death."

Leapfrog and Other Stories — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Leapfrog and Other Stories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Besides, the police are looking for you,” Coro said.

“That’s not true,” Danilo denied. “I’ve never had problems with the police.”

“Do you believe in chiromancy, Mr. Castellanos?”

“I’ve never thought about it.”

“Let’s see, come closer, give me your hands. Through your hands, I will know everything you were, are, and will be.”

Danilo Castellanos gave his hands over to the little man, and he felt him begin to study them with his fingers.

“An intellectual,” Coro started to say. “You have no children, no wife, no house. And I maintain that you are being pursued by the police. Now I’d like to know: for political reasons?”

“I don’t know what you’re talking about.” Danilo was obstinate. “I’ve never had any problems with the law.”

It was then that the little man’s squalid hands grabbed his wrists and began to squeeze with such pressure that Danilo fell to the ground whimpering like a child.

“Who are you, brute?” Cora said with a suddenly sinister voice.

“I am Danilo Castellanos, history teacher at Simón Bolivar high school, I am running from the police because I fear I killed my aunt.”

“A vulgar criminal!” Coro exclaimed, releasing him at once, his face full of contempt. “That’s not what I need in my bunker. I want political men. Do you understand? Principled people who are always ready to give their lives for their homeland. But you are a vulgar old-lady murderer.”

“It’s not like that,” Danilo clarified. “I didn’t kill her with my hands. I accidentally pushed her and she hit her head against the bathtub. In reality, I’m a thief.”

“Thieves won’t overthrow Cornelio Rojas. You’re not useful to me, either.”

“In all truth, I’ve never stolen. I only did so to get three thousand pesos and to hire a boat to leave the country. That’s a political act.”

“Leave the country? That’s something rats do. This is a crucial time when you, more than ever, must stay in the country and fight the dictatorship. Everyone wants to leave the country! No one is capable of mustering up the courage to blow the tyrant’s brains out like Brutus and Zeno of Elea did in their time. Those were men. Real men. Would you fire against Cornelio Rojas if you had him in front of you?”

Danilo hesitated before responding.

“I’ve never killed anyone. But the tyrant, I think I would.”

“You’ll have time enough to prove it,” Coro said with a prophetic air. And then he called, “Madame!”

A very beautiful woman, dressed in a see-through negligee, appeared from behind a closet door.

“What do you think of this, Madame?” Coro inquired.

The Madame studied Danilo’s appearance for a while. Then she asked, “Is your penis short or long?”

Flushed, Danilo responded, “Average. I’m an average guy.”

“We don’t admit anyone here who has less than seven inches.”

“That’s what I have.”

“Do you have money?”

“No.”

“You’re lying.”

Then the woman called out, “Whitey!” And through a side door, came an ugly, heavyset man with a garrote in his hands.

“Check him, Whitey.”

It was like being on a butcher counter. The big man took Danilo as if he were a ragdoll, and turned him over, felt him all over, took off his clothes, and proceeded to examine them with extreme meticulousness. In the back pocket of his pants, he found the roll of bills, a gold locket, a pocket watch, also gold, and some diamond earrings. He put everything in front of Coro and, after bowing, took his spot in a corner of the room.

“Was there money, Madame?” Coro asked.

“A fortune!” The woman exclaimed, feeling the booty with lecherous hands. “More than nine thousand pesos in bills and about five thousand in jewels.”

“A gift from God,” Coro opined. “That means our bunker will be able to survive for many more months. Regarding Mr. Danilo, let him stay. He doesn’t have the nerve of an assassin, but perhaps he’ll be infected by the spirit of combat that exists in this house. Let the others come!”

The Madame left the room and quickly returned with a small troop of two men and two women. There was the elusive Melanio Webster, whom Coro introduced as the future minister of propaganda after the fall of Cornelio Rojas. At Coro’s insistence, that unimportant-looking little man demonstrated what he did daily in dark movie theaters, public bathrooms, deserted alleyways, and vacant plazas where there was no one watching. His art consisted of wetting a rubber stamp in a small pillow soaked in red ink, and sticking it on any surface until the slogan “Death to Cornelio Rojas” was left imprinted. He had never been caught, but if that should ever happen, he had a cyanide pill as a precautionary measure in his pocket to avoid humiliating blows and brutal interrogations. Then Coro introduced Manzano the poet, a black man dressed in an old frock coat, which despite its being ripped and wrinkled he wore with great dignity. He would become head of the country’s union of writers and artists, after the fall of Cornelio Rojas. According to Coro, that black man was as good as Rilke and had written more than two hundred battle hymns, cursing Cornelio Rojas and extolling Coro. He also made us a succinct demonstration of his virtues, singing admirably in a tenor’s voice:

“Through lands of gold, I’ve walked without sorrow

and everywhere I found people that be

in their entirety, completely free,

paying homage to Hermenegildo Coro.”

The third person Coro introduced was Nefertiti, a teenager with a sensual face, dressed in a shiny cloak that covered her from the neck to her feet. She was an exotic dancer in the capital’s clandestine bars and was famous for moving her hips and gyrating her body with more dexterity than Josephine Baker. Many men had offered her their fortunes to spend a night with her, but that young girl rejected money — for handing herself over, her only condition was that the man must have the courage to join the conspiracy to kill Cornelio Rojas. As soon as they heard that, the most braggadocio of men would quickly distance themselves from her and would never proposition her again. She was, therefore, a virgin. Although when it came to masculine genitals, she had been an expert with her mouth since the age of eleven. She also gave a brief demonstration of her art, removing her cloak slowly and dancing a few steps completely nude before Danilo’s bulging eyes.

“That’s enough!” Coro grumbled from his desk, bitter because his blindness prevented him from seeing the magnificent show.

“Get dressed and go to the foyer to await orders.”

Nefertiti put on her cloak quickly and left the room, but not before going over to Coro and giving his thigh an electrifying caress.

“My big, big boy,” she said in his ear. “Your every word is sacred to me.”

And she left. Coro remained in his chair, his shoulders slumped, looking toward the ceiling with an expression of intense sadness.

“Cossack.,” he then said: “Go see what Cornelio Rojas is doing right now.”

The disheveled woman took a compact from between her breasts, and opened it with the utmost care. Then, she took out a cotton ball that she wet with saliva, and rubbed it three times over the oval-shaped mirror. After a few seconds of complete concentration, the woman informed him:

“Now, I see Cornelio Rojas on a luxurious yacht, surrounded by young, semi-clad women, who are fighting among themselves to put lotion on his thighs and shoulders and to comb his beard.”

“The vile man!” Coro said, in a rage. “That yacht should’ve been mine. Those women belong to me. He stole everything from me! This revolution was mine, mine. Do you understand, Mr. Danilo Castellanos? I was the strongman who was going to come to power thirty-two years ago. Cornelio Rojas was no more than a lady-in-waiting to whom I transmitted my wisdom and political projects from a little plaza set beside the University’s law school. Back then, I wasn’t blind. It was enough for me to stare firmly at men for them to obey me without hesitation. I already had a clandestine army of fifty young men willing to die for me. I had already developed the plan to attack the presidential palace and execute President Estrada. The date for the action had been set. And one day, Mr. Castellanos, when I was alone in that same little plaza, pondering the final touches of our attack, a masked son of a bitch — surely Cornelio Rojas himself — came out from behind some trees and, with two fingers as hard as nails, took my eyes out in one blow. I was left blind. Do you understand, Castellanos? Blind!” As he said this, Coro removed his dark glasses and showed Danilo his horrible, empty sockets that still oozed blood.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Leapfrog and Other Stories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Leapfrog and Other Stories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Leapfrog and Other Stories»

Обсуждение, отзывы о книге «Leapfrog and Other Stories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x