- Теперь понял! - улыбнулся Джон, стоящий в ступе и отчаянно пытающийся не свалиться с нее.
- Вира! - скомандовал спасенный им вакеро, и ступа взмыла вверх, - прощайте, молодой человек!
- У нас в Скотланде говорят «до свидания»! - проворчал парень, - интересно, как ей управлять?
- Внимание, пассажир, пристегните ремни! - раздался противный скрежещущий голос, - и смотрите мне, без мокрого. А то так и провоняться недолго!
Замелькал внизу лес, пролетела гористая местность. Затем она превратилась в равнину, спускающуюся к морю - ветер донес соленый запах Ла-Манша. Не прошло и трех часов, как парень увидал под собой знакомую усадьбу с лачугой. И впрямь - выгребная яма была на месте. На краю ее сидел в позе взлетающего пингвина старый знакомый - Торбен Дэдмен и старательно кряхтел. Лицо его было багровым, ведь непрохождение является профессиональной болезнью вурдалаков, упырей, вампиров и штангистов. Как сюда затесались еще и штангисты, ума не приложу!
- Зависни-ка над старым хреном! - приказал Джон ступе.
- Прямо над ним? - поинтересовалась ступа.
- В метре сверху и в метре слева.
- Окей! - раздался флегматичный голос предка «мелкомягких».
Грустивший на корточках упырь так и не сообразил, что стало причиной его падения в сугубо личную ловушку.
- Небесные ослы! - заорал он, выныривая на поверхность, но вдруг увидал собственного работника.
- Твоя работа, гаденыш? - злобно зыркнул он глазами, - помоги-ка выбраться!
- Ты забыл сказать «спасибо»! - лукаво подмигнул ему парень.
- Я забыл сказать «пожалуйста», образина! - заорал Торбен.
Джонни еще раз ему подмигнул.
- Надо заметить, тебе тоже сейчас противопоказано участвовать в конкурсе мужской красоты!
Пучина недвусмысленно намекнула упырю, что пора бы и подсуетиться, если хочет остаться в живых.
- Вытащи меня! - запричитал Дэдмен, - я награжу тебя по-царски!
- Ага! - хмыкнул парень, с сомнением оглядывая барахтающееся в нечистотах тело, - со всего богатства - одна фуфайка, да и то драная. Цари плачут от зависти!
- Слушай! - вытащил последний козырь Торбен Дэдмен, - у меня в камине под углями спрятан горшок с золотыми соверенами!
- Тавтология! - безапелляционно заявил Джон, - соверены по определению золотые. Ладно, я сейчас!
- Куда ты? - слабым голосом спросил упырь, чувствуя как демоны за ноги тащат его на тот свет.
- Информация нуждается в проверке, - голосом первого терминатора произнес парень, заходя в хижину.
Надо же! Горшок и впрямь оказался закопанным под углями камина. На радостях Джонни пересчитал все монеты, которых оказалось ровно две тысячи штук, и три раза обежал вокруг лачуги. Когда же он вспомнил о несчастном упыре и подошел к краю ямы, то в ней уже никого не было.
- Или сам выбрался, или нехорошо получилось! - сказал он без малейшего оттенка горечи, - что же мне теперь с золотишком делать, а?
Как вы думаете, что все-таки сделал с золотом Джон Мак-Лауд из клана Мак-Даудов, сын Дункана Мак-Лауда из клана Мак-Лаудов? Отнес и зарыл обратно? Абсолютно верно! Джон был парнем честным.
Тогда ответьте мне на последний вопрос: почему его мама буквально через неделю вставила себе золотые зубы?
– Вот и вся история! - окончил чтение Артем, - как тебе понравилось?
– Фигня редкая! - честно призналась Надежда, - но поучительная. Ты не против, если я домой на часок съезжу? Скотинку покормить надоть. А то на борове бекон расти начнет.
– Скотина - это святое, - серьезно сказал Артем. Конечно, езжай!
Надя быстро оделась, тут уж парень не настаивал, чтобы присутствовать при антистриптизе. Но, когда девушка уже ступила за порог, черт его дернул за язык спросить:
– Да! Главного то я и не узнал!
– О чем ты? - удивленно глянула на него Надежда.
– Да я все насчет того родимого пятна… на что оно похоже?
– Ах, вот оно что! - протянула она, - у тебя впереди еще масса возможностей!
Однако, все вышло совсем не так.
Глава 12.
О своеобразии и безобразии видов
Полдень субботы. Утомившийся от бестолкового чтения, Артем решил пройтись до пешеходовского особняка, да кинуть хозяйским глазом на тамошнего борова. Нади все не было, и в его душу стали закрадываться различные сомнения. Объективные и субъективные. Если с объективными он бы еще смирился, то с остальными мириться не желал. Орлов неспешным шагом добрел до дома, где жила Надежда и присвистнул от изумления. До боли знакомая «Тойота» стояла у ворот. Артем почувствовал, как его сердце сжалось. Вот он - момент истины, прожить который достойно завещали все: от Николая Островского до Адольфа Гитлера. Не обращая внимания на скрутившийся от боли кишечник, парень подошел к двери и нажал кнопку звонка.
Читать дальше