Ann Patchett - Commonwealth

Здесь есть возможность читать онлайн «Ann Patchett - Commonwealth» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Bloomsbury Publishing, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Commonwealth: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Commonwealth»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

It is 1964: Bert Cousins, the deputy District Attorney, shows up at Franny Keating’s christening party uninvited, bottle of gin in hand. As the cops of Los Angeles drink, talk and dance into the June afternoon, he notices a heart-stoppingly beautiful woman. When Bert kisses Beverly Keating, his host’s wife, the new baby pressed between them, he sets in motion the joining of two families whose shared fate will be defined on a day seven years later.
In 1988, Franny Keating, now twenty-four, has dropped out of law school and is working as a cocktail waitress in Chicago. When she meets one of her idols, the famous author Leon Posen, and tells him about her family, she unwittingly relinquishes control over their story. Franny never dreams that the consequences of this encounter will extend beyond her own life into those of her scattered siblings and parents.
Told with equal measures of humour and heartbreak,
is a powerful and tender tale of family, betrayal and the far-reaching bonds of love and responsibility. A meditation on inspiration, interpretation and the ownership of stories, it is Ann Patchett’s most astonishing work to date.

Commonwealth — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Commonwealth», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“A dream,” Eric said, and then asked Franny if he could have a tall glass of Pellegrino or Perrier with ice.

Franny nodded, glad that she’d thought to buy seltzer. She went back to the kitchen. They were talking about Chekhov, not the novel. Eric was wondering whether there was a market for a new translation, a series of ten volumes, all of it. She wondered which of the stories had struck them as funny.

As a feminist, Franny had to ask herself why it was she’d made dinner for Leo and Eric on Thursday night without ever expecting that they would offer to help her, but that when Marisol came out from the city the next day in her embroidered linen tunic and red linen scarf, and sat down on the screened-in porch and said what she could really use was a glass of white wine, a nice chablis if they had it, Franny felt a little ping, like someone had just shot her in the neck with a rubber band. She had asked Marisol what she could get for her, and Marisol, digging in her purse to find her own cigarettes, so thrilled to see that someone else was smoking, had answered. What was the problem with that?

“This place is gorgeous!” Marisol said, smiling as she took the glass from Franny’s hand. “But then I’ve never known anyone as lucky as Leo.”

For much the same reason as the night before, it was decided that they wouldn’t go out for dinner that night either. Marisol gestured in the direction of the cherry trees. “Leave this place and go into town? Have dinner with all those people from the Jitney? Not on your life.” Marisol managed an art gallery in SoHo. The thought of staying in the actress’s house, listening to the actress’s crickets, was enchanting.

Franny kept her face neutral but Leo was able to catch just a flicker of the problem. He clapped his hands in a single burst of good cheer. “We can do the exact same thing we did last night. Last night’s dinner was perfect. We’ll have it again. That shouldn’t be any problem, do you think?” he said to Franny.

“Marisol doesn’t eat meat,” Eric said, using his nicest smile. Eric and Marisol were more or less Leo’s age, in the general camp of just past sixty. They had a son who was completing his residency in dermatology at Johns Hopkins and a daughter who was home with a baby.

“Fish,” Marisol said, holding up her hand in a Girl Scout pledge. “I’m really a vegetarian but I’ll eat fish socially.”

They looked at Franny, all innocence and expectation, the three of them nestled into the soft ivory cushions that covered the wicker chairs. She couldn’t call Jerrell again. He’d just tell her she was a fucking idiot. For fish she’d have to call her mother. “Anything else?” Franny asked.

Eric nodded. “Something crunchy? Some nuts or little crackers, maybe a mix?”

“Bar snacks,” Franny said, and went to the kitchen to find her keys.

This was not the way things went between Leo and Franny. Their relationship, which had been going on five years, was built on admiration and mutual disbelief. After all this time he could not believe that she was with him: not only was she young (not just younger but categorically young ) and more beautiful than he had any right to deserve at this point, but she was the cable on which he had pulled himself hand over hand back into his work: she was the electricity, the spark. Franny Keating was life . For her part, Franny could say the name Leon Posen , like she was saying Anton Chekhov , and find him there in the bed beside her. It did not cease to be astonishing with time. And more than that, he had found her life meaningful when she could make no sense of it at all.

Which was not to say they were without problems: there was the future, always unknowable but, realistically speaking, doomed at some point by the thirty-two-year spread in their ages, and the past, because Leo was still technically married. His wife in Los Angeles was holding out for a cut of future royalties, a touchingly optimistic demand considering how long it had been since he’d published a book. Leo flatly refused to give up any piece of work he had not yet written. Then he had published a best seller that came with a sizable advance which had already earned out, prize money, and extensive foreign sales. As they entered into the new phase of royalty checks, his wife confirmed her belief to her lawyer that she had been right to dig in her heels.

Leo should have been rich at this point but he had to keep accepting prestigious visiting-author positions at various well-heeled institutions just to make ends meet, and these positions made it nearly impossible for him to work on his new book. Yes, there was a tremendous amount of money but it flowed from a single river and into countless tributaries. He already had one ex-wife, truly divorced and behind him, to whom he paid a significant alimony, as well as payments to the wife who should have been his second ex-wife. She cost him a fortune. His daughter from the first marriage always needed money because she needed so much more than money but money was the easiest way for her to express those needs, and then there were two sons from the second marriage who refused to speak to him at all — one a sophomore at Kenyon and the other a junior at Harvard-Westlake in Los Angeles. Their tuition, along with their every wish, was Leo’s command.

Franny knew it was past time for her to figure out her life but Leo clung to her like a child to a blanket, and honestly, it was a wonderful thing to be needed by the person she most admired, to be told she was indispensable. It was infinitely preferable to applying to graduate schools when she didn’t know what she wanted to study, and so she tended to go with him, showing up in pretty dresses to faculty dinners at Stanford or Yale. Sometimes she would go back and work at the Palmer House for a couple of months, living in the apartment they kept on North Lake Shore Drive. Leo made the payments on her loans so she was safe, but she missed making money of her own. Anyway, it was good to see her friends. The Palmer House would always take her in.

“This is madness,” he would say to her over the phone, too many drinks past the point at which he should have been calling. “I’m here by myself so that you can be a waitress? Go to the airport, please, tonight, first thing in the morning, just get on a plane. I’ll send you a ticket.” It was something of a joke between them, him sending her a ticket, though in this case he wasn’t joking.

“You’re going to be fine.” Franny made a point not to say anything that mattered in conversations like these. Tomorrow he wouldn’t remember a word of it. “And this is good for me. I need to work every now and then.”

“You have worked! You have consistently inspired me when the entire world failed at the job. I’ll give you a salary. I’ll write you a check. It’s your fucking book, Franny. It’s you.”

Of course, when he was writing the book he said that wasn’t the case. He said that what she had told him was nothing but the jumping-off point for his imagination. It wasn’t her family. No one would see them there.

But there they were.

Other than the difference in their ages, and the fact he had an estranged wife, and had written a novel about her family which in its final form made her want to retch even though she had found it nothing less than thrilling when he was working on it, Franny and Leo were great. And it wasn’t as if she begrudged him the novel, it was a brilliant novel, it was the brilliant work of Leon Posen which she had brought down on herself.

But as long as anyone was making a list, there was one other problem that deserved mention, even if Franny refused to acknowledge it as a problem: Franny didn’t drink. Leo felt her abstinence as a judgment no matter how lightly she passed it off. He noticed it when they were with friends, and he noticed it when she went around to the driver’s side of the car after lunch in town because he’d had three lousy glasses of pinot gris. He noticed it when he was alone, when she was on the other side of the country. What she had told him was that she had been in an accident a long time ago, that she had caused the accident because she’d been drinking, and so she stopped drinking. He brought this up again on several occasions but he always felt like he was talking to the part of her that had gone to law school. Franny, he believed, was missing out on a great opportunity by not going back to finish her education.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Commonwealth»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Commonwealth» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Commonwealth»

Обсуждение, отзывы о книге «Commonwealth» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x