Рей Гордон - Желанию нет предела

— Ладно. Но я ненадолго, — ответила она, заходя за мной в прихожую.

— Пройди в гостиную, а я принесу вино, — предложила я, моля судьбу, чтобы Шерон и Тони сплелись в компрометирующей позе — в похотливой, грязной, отвратительной позе!

«Вот и все, — подумала я, откупоривая „Ламбруско“ [2] Ламбруско — игристое вино, производится в Эмилии — Романье (Италия). — Примеч. пер. , к которому Сэлли, насколько я знала, была неравнодушна! — Первый брачный союз рассыпется в прах!» Ожидая на кухне, я вздрогнула от удовольствия, услышав, как дом огласился истеричными криками Сэлли — бедная Шерон взбежала на второй этаж. Бросившись в гостиную, я чуть не расхохоталась, увидев Тони стоящим перед обезумевшей Сэлли. Джинсы болтались у него на лодыжках, влажный член безжизненно висел на яйцах.

— Ты знала, что он трахает эту девицу? — рыдая, спросила Сэлли.

— Нет, не знала, — вымолвила я, сердито сверля глазами Тони. — Черт подери, Тони, это же моя квартирантка. Она еще девочка, как ты мог?

— Она… она сама все начала! — возразил он жалобно.

— Я так и знала, что у него кто-то есть! — причитала Сэлли, повернувшись ко мне. Указав рукой на Тони, я дала ему знак уйти, а Сэлли плакала, положив голову мне на плечо. Когда закрылась дверь, я усадила Сэлли и начала успокаивать ее.

— Должно быть, он зашел починить стиральную машину, — неубедительно начала я, обняв ее за плечи.

— Я вошла и… Она стояла на четвереньках, а Тони пристроился на коленях сзади нее… Боже, я никогда не забуду этого!

— Оставайся здесь, а я пойду и спрошу Шерон, что же тут, черт подери, произошло! — сказала я и вышла из комнаты.

На кухне я наполнила два бокала с вином и поднялась к Шерон. Она была в халате и, съежившись, сидела на кровати. Шерон с отвращением посмотрела на меня.

— Ты все хорошо сделала, — похвалила я ее.

— Боже, Сью! Эта женщина будет во всем винить меня!

— Нет, не будет. Спустись вниз через несколько минут и…

— Ни за что!

— Я скажу ей, что Тони уверял тебя, будто он холост, и ты стала жертвой его соблазна. Все будет хорошо.

— Может быть, но я не уверена.

— Дай мне десять минут, затем спускайся.

Я отнесла вино в гостиную, передала бокал Сэлли и посоветовала ей выпить.

— Я говорила с Шерон, — начала я, присев рядом с ней. — Видно, она приняла душ и, не зная, что пришел Тони, вошла в гостиную в одном халате. Я оставила входную дверь открытой, так как вышла ненадолго, к тому же было так душно. Наверное, он пришел, чтобы исправить стиральную машину, подумал, что я скоро вернусь и… Кстати, он заверил Шерон, что холост, и, включив свое очарование, соблазнил ее. Шерон сказала, что сначала очень испугалась, но Тони уговорил ее и пообещал отвести куда-нибудь пообедать.

— Он изнасиловал ее?

— Нет, конечно, не изнасиловал. Похоже, она подумала, что… Я не знаю, что она подумала, бедная девочка! Шерон очень молода и впечатлительна. Разумеется, она поддалась его очарованию и ничего не смогла поделать…

— Значит, ты не знала, что Тони придет?

— Нет, он только говорил, что зайдет починить машину, когда достанет запасную деталь. Надо думать, как раз этим он и занимался здесь.

Все шло как по маслу! Я поверить не могла, как хорошо все получилось. Вот я до сих пор остаюсь подругой Сэлли, несмотря на то, что разрушила ее семью. За считанные секунды брак потерпел крушение — разбился на тысячи мелких кусочков! Однако я на всякий случай заронила новое семя подозрения.

— Шерон не единственная, с кем он встречается, — сказала я.

— Значит, есть еще кто-то?

— Обязательно. Он ведь встретил Шерон впервые — она только что въехала в мой дом.

— Боже, какой он ублюдок! Я так и знала, что есть другая женщина, но не думала, что он трахнет любую, кто попадется на его пути!

— Точно как Джим! — язвительно заметила я. — Как они все похожи!

Шерон не приходила. Видно, ей не удалось собраться с духом, чтобы предстать перед Сэлли. «Наверное, это не так уж плохо», — задумчиво пробормотала я, когда раздался звонок. Оставив Сэлли допивать вино и выплакаться, я закрыла дверь гостиной и взяла трубку.

— Что происходит? — спросил Тони дрожащим голосом.

— Это ты меня спрашиваешь! Как по-твоему, черт подери, чем ты здесь занимался?

— Сью, она меня соблазнила!

— Перестань нести чушь, Шерон всего лишь девочка!

— Она меня соблазнила! Открыла халат и… Я даже не успел опомниться, как она…

— Ну, ты ведь очень привлекательный мужчина! — рассмеялась я.