Елена Минкина-Тайчер: Белые на фоне черного леса

Первый пункт поразил даже окаменевшую от напряжения Дженнифер. Пропажу Костика заметили через пару часов и даже позвонили Алине Карловне, которая чуть не умерла от ужаса, но все-таки выдавила, что ничего не знает. Потом наступила полная тишина и продолжалась так долго, что на третьи сутки Алина Карловна решила пойти на разведку. Каково же было ее изумление, когда в больнице с постными физиономиями сказали, что ребенок умер три дня назад и уже похоронен. Вы что-нибудь понимаете?! Два года ни за какие уговоры не отдавать нам ребенка, а потом за двадцать минут списать его, как сломанную игрушку! Вы правы, не стоит кричать и нервничать. Алина Карловна уже перенесла инфаркт, только нам не хватало.

В самолет пропустили без вопросов! Правда, Итан, муж Дженни и опытный врач, велел дать Костику за час до паспортного контроля две маленькие таблетки валерьянки и твердо уверил, что это безвредная доза. Но мальчик, переодетый из грязных пеленок в сухую чистую одежду и накормленный в поезде мороженым, так разомлел от счастья, что проспал не только паспортный контроль, но и пересадку во Франкфурте и половину пути до Торонто.

С Катей Вася заранее провел тщательную тренировку. Вернее даже сказать, дрессировку. В ее задачу входило гулять по торговому центру ровно до того момента, когда самолет вылетит из Москвы. Только тогда она должна была подойти к милиционеру и исключительно на иврите начать жаловаться, что потерялась. Но, во-первых, Катя могла перепутать время, а во-вторых, смертельно боялась милиционеров. Наконец Вася догадался ввести призовой фонд из трех порций мороженого – первую за первые два часа ожидания, вторую – за следующие три и третью – после милиционера. План сработал даже лучше, чем мы ожидали, потому что в торговом центре оказалась израильтянка. Она так быстро взяла Катю под свою опеку, дозвонилась до Израиля и интерната и даже пошла вместе с ней в отделение милиции, что третью, честно заслуженную порцию Катя получила уже в Израиле.

Так, мне кажется звонок? Точно, звонок! Из опекунского совета! Дженнифер, проснись, моя дорогая, жизнь только начинается!

Итан категорически отказался брать меня в автомобильный перегон. «Достаточно того, – сказал он, – что мы тащим ребенка в Канаду! Если эта безумная затея закончится благополучно, я стану верующим человеком, клянусь! Пойду и поставлю свечки во всех храмах и синагогах, включая мечеть».

В соответствии с договоренностью мы приехали в Торонто за день до возможного прилета Васи с малышом, взяли люкс в удобном спокойном отеле. Было намного прохладнее, чем в Риджвуде, где мы недавно поселились. Да, именно так, в добропорядочном буржуазном Риджвуде, потому что там хорошие школы ! Такой вот аргумент.

Я предала свой любимый Манхэттен, а также свободу и независимость за сад с розами, просторную кухню, собственную стиральную машину и перспективу хорошего окружения для Итана-младшего. Можно смеяться сколько угодно, но как только я вспоминаю комнату для стирки в моем бывшем доме и общественную машину, куда сосед не дрогнувшей рукой загружает кроссовки и коврик для собаки, я сдаюсь. Одно дело беззаботное холостяцкое житье – кровать, компьютер, пара книжных полок, обеды на дом из ближайшего кафе, и совсем другое – его величество Итан-младший! Белоснежные простынки, экологически чистые продукты, сон в саду, в тени розовых кустов. Остается научиться вышивать крестиком. Стыдно признаться, но меня все это, скорее, развлекает. Особенно выражение лица родителей, когда они приезжают к нам в гости.

Мне всего раз случилось побывать в Торонто, да и то лет пятнадцать назад, поэтому я с любопытством разглядывала милые спокойные улицы и первые желтые листья на деревьях. Неужели скоро осень? Неужели это я, независимая спортивная женщина и опытный руководитель, уже почти полгода живу такой неторопливой странной жизнью, готовлю изысканные блюда в непригораемой дорогой посуде, кормлю младенца грудью, глажу белье, смотрю английские сериалы? А теперь еще затеяла авантюру, абсолютно не характерную для законопослушных американцев, наглую, рискованную авантюру с участием своего мужа и ребенка?! Впрочем, наше участие очень незначительное. Явиться в аэропорт дружной семьей с цветами и младенцем в коляске и через полчаса спокойно выйти с двумя детьми в двух колясочках. Мало ли у кого сколько детей!

Все так и получилось, очень просто и естественно. Итан перехватил Васю с ребенком в мужском туалете, рядом с выдачей багажа, переодел Костика в новую заранее купленную мальчиковую одежду, и мы вчетвером спокойно вышли из здания аэропорта. Ни одна живая душа даже не посмотрела в сторону пристойной четы с детьми. А Вася бросил снятую детскую одежду в мусорный ящик и отправился заказывать такси на только что полученный от Итана адрес нашего отеля. Через час мы встретились в вестибюле, я с Итаном-младшим и Вася. А Итан-старший к этому времени на арендованной машине уже выезжал из Торонто в сторону американской границы с грудой рубашек и парой курток на заднем сиденье, под которыми с упоением играл в ку-ку выспавшийся довольный Костик, только что получивший сладкую булку и нового мишку.