Кейси Уэст - Слушай своё сердце

– Привет, – сказала я.

– Я пытался дозвониться до пристани.

– В бухте нет сигнала.

– Я так и понял. – Он посмотрел на моего брата. – Привет, Макс, рад снова тебя видеть.

Диего вернулся с гидроцикла на лодку.

– Привет.

Макс перелез с одного гидроцикла на другой.

– Ты сегодня рановато, – сказала я Диего.

– Надо опередить лесного монстра, – сказал он.

Макс вскинул глаза на Диего. Это была семейная байка. Я тоже удивилась.

– Откуда ты о нем узнал? – спросила я.

– Вроде твоя мама рассказывала мне пару лет назад, когда я покупал наживку, – ответил Диего. – Тогда я не знал, что это твоя мама, но она очень похожа на тебя.

– Да, факт.

Макс завел двигатель с помощью ключа, который я ему передала.

– Что случилось с гидроциклом? – спросил Диего, кивая на тот, на котором устроился Макс.

– Мы не знаем. Сколько ты уже здесь? – спросила я.

– Около часа.

– Никого не видел на озере?

– Видел большой дорогой катер.

Я попыталась сдержаться и не зарычать от злости, но это было сложно. Макс взял рацию и вопросительно посмотрел на меня.

– Да, можешь отправляться, – сказала я ему.

– Увидимся, – сказал Диего, и Макс помахал нам и уплыл.

– Ты здесь уже не меньше часа? Один в темноте? – спросила я Диего.

– Да.

– И не боишься?

Губы Диего медленно растянулись в улыбке.

– Озеро пугает тебя ночью?

– Не само озеро. Только вода.

Он засмеялся:

– Разве это не одно и то же?

Я провела рукой по рулю гидроцикла и пожала плечами. Мне было сложно признать, что хоть что-то в озере мне не нравится.

– Что случилось? – спросил он.

– Ничего. Я просто… – Я всегда слишком много говорила, когда он был рядом. С ним легко общаться. – Ничего. Что-то уже поймал? – спросила я, заметив в его лодке красный ящик со льдом.

Он прищурился:

– Такой вопрос нельзя задавать рыбаку.

– Значит, нет.

– Нет. – Он вздохнул.

– Это твоя лодка?

– Я полгода копил на эту рухлядь, так что да, она моя.

– Рухлядь или нет, я впечатлена. Копить – это так долго. Надо и мне попробовать. А то я трачу все на бензин.

– Бензин?

Я постучала по гидроциклу.

– Да, у меня есть одна проблема. Возможно, теперь мне удастся хоть что-то накопить – приближается осень, и я не буду так часто выплывать на озеро. Но я работаю в основном летом. Смех. Единственная пора, когда я могу хоть что-то накопить, – это время, когда я не работаю.

– Ты не занимаешься зимними видами спорта? – спросил Диего. – Лыжи, снегоход или… не знаю, как называется вид спорта, когда привязываешь корзины к ботинкам.

– Не важно, но я не занимаюсь ничем вышеперечисленным. Наверное, надо подобрать себе какое-то хобби на зиму. – Я рассмотрела его лодку. Она выглядела не так плохо, как он говорил. Серебристая и в хорошем состоянии. Было видно, что он гордился своим приобретением. – Как она называется? – спросила я.

– Я ее еще не назвал, а надо бы.

– Да, назови. Каждая лодка заслуживает имя. Можно предложу «Лесной монстр»? Тогда она сможет ловить рыбу. Она ведь рано выходит.

– Смешно.

– Стараюсь.

Он посмотрел на озеро.

– Удивлен, что Аланы нет с тобой этим утром. Вы всегда вместе.

Он бы хотел, чтобы Алана была здесь. Как мило.

– Она спит, чем с удовольствием занялась бы и я. В этот час не спят только рыбаки и почитатели Луны. А мы знаем, что ни тем, ни другим нельзя доверять.

– Это точно.

Я завела гидроцикл.

– Кажется, мне пора возвращаться к работе.

– Удачи, – сказал он.

Было приятно увидеть Диего на озере, он явно чувствовал себя здесь в своей тарелке. Словно оно не было для него чужим. Оно ведь находилось всего в получасе езды, а не целой вечности, как думали остальные жители Оук-Корт. Диего отлично вписывался сюда. Надо будет сказать Алане.

– Ты видела Фрэнка? – В понедельник утром я остановилась у шкафчика Аланы, хватая ртом воздух. Я добежала от своей машины до шкафчика Фрэнка, а потом до ее меньше чем за пять минут.

– Что? – спросила Алана, разворачиваясь ко мне с книгами в руках.

– Фрэнк. Не знаешь, где он сейчас?

– Его сегодня нет. Футбольная игра – помнишь?

– О, точно.

Я подавила злость, понимая, что пока не могу с ним разобраться.

– А почему ты ищешь Фрэнка?

– Хочу поговорить с ним о произошедшем на пристани. – Я рассказывала Алане в сообщениях о том, что произошло на выходных, но не стала делиться мыслью о том, кто в этом виноват. Возможно, потому что не хотела поднимать эту тему, пока не разберусь с ним. – Когда он уехал?