Энн Тайлер - Searching for Caleb

I remain

Your brother,

Justine stood on her front walk, ignoring a shower that was more mist than rain, talking to Red Emma. “Say you mailed a letter August twenty-seventh,” she said. “Or I don’t know, it was afternoon; maybe it went out the twenty-eighth. No, because he sent it direct from the post office. He has stopped trusting the corner boxes ever since they changed to red and blue. Say you mailed a letter August twenty-seventh, and it was going to a little town in Louisiana. How long would it take?”

“Airmail?” asked Red Emma.

“He doesn’t trust airmail.”

“He doesn’t trust anything! ”

“There’ve been so many plane crashes lately.”

“Well, I would give it three days,” said Red Emma. “And considering he didn’t mail early in the day and it’s going to a little town, make it four.”

“So it got there August thirtieth,” Justine said.

Red Emma nodded. Tiny droplets clung to her curls like the dew on a cobweb, and her face was shiny and her mail pouch was growing speckled.

“Then how long back again?” Justine asked. “Four more?”

“I would say so.”

“Plus a day in between for the answer to be written.”

“Well, if it would take a whole day.”

“September fourth,” said Justine. “A week ago. I don’t think Grandfather can stand to wait much longer.”

“Really he ought to develop some other interest,” Red Emma told her. “Join the Golden Age Club.”

“Oh, I don’t think he’d like it.”

“But he would be so popular! With his fine head of hair and all his teeth.”

“Maybe so,” said Justine, “but I don’t picture it.”

She waved goodbye and went back to the house with her mail — a sample packet of salad dressing mix and a postcard from Meg. “Here,” she said to Duncan. He was playing solitaire on the living room floor. When she tossed him the postcard he picked it up and squinted at the picture, which showed thousands of people stretched out nearly naked on a strip of sand. He turned the card over. “ ‘Dear Mama and Daddy and Grandfather,’ ” he read. “ ‘Here we are with the Young Marrieds Fellowship having just a wonderful time and wish you were . . . ’ ” He passed the card to his grandfather, who was sitting on the couch doing nothing at all.

“What’s this?” said his grandfather.

“Card from Meg.”

“Oh, I see.”

He set the card very carefully on the couch beside him and went back to staring into space.

“Grandfather, would you like to play cribbage?” Justine asked him.

“Cribbage? No.”

“It’s just as well, you always forget the rules,” Duncan told her.

“Would you like a game of chess, Grandfather?”

He looked at her blankly.

“Or a trip in the car. You don’t want to just sit .”

“Why not?” he asked her.

Duncan laughed.

“It isn’t funny,” Justine told him. “Oh, when is this rain going to stop?” She swept tangles of plant vines aside in order to peer through the window. “I wish we had somewhere to go. I wish we could just get in the car and drive, or catch a train somewhere.”

“You know,” her grandfather said, “my feelings won’t be hurt at all if he doesn’t ever answer.”

Justine turned to look at him.

“Anyhow, what was I thinking of? It would be so tiring, having to bring him up to date on all that’s happened. Too much has gone on. I might not know him. He might not know me . I might look old to him. Now I recall we were often short-tempered. Why, we couldn’t sit and talk five minutes without one or the other of us losing patience! And he never showed much interest in the children. And I wouldn’t know what to say about his music and all. Then look at that place he’s living in. Who knows what goes on there? Probably they have this schedule of activities, and special shelves to put your pajamas on and rules and medication and refreshment hours and seating arrangements that I would just have no inkling of. We have nothing in common. Know what I dreamed last night? No, maybe two nights ago. I dreamed that I saw Caleb driving down the street. Looking fine, just as fine as always. But his car! Peculiar little foreign station wagon, with a pinchy face and windows too big for it like one of those durned chihuahua dogs you see around. ‘Caleb!’ I called to him, ‘what are you doing driving that thing?’ and all he did was turn and wave. You would think that he belonged in it.”

“Grandfather, it will work out,” Justine told him. “All week I’ve had this feeling of change coming. He’s going to write any day now. We’ll send him a plane ticket and settle him in Meg’s old room.”

“Then what?”

“What?”

“ Then what, I said. Then what will we do? ‘Oh, it will work out, it will work out.’ You’re always so blasted cheerful, Justine. But where is your common sense?”

“Why, Grandfather—”

“Sometimes it gets too much for me,” he told Duncan. “ You expect me to have the patience of a saint.”

“Not at all,” Duncan said.

“You think I shouldn’t say how I feel. Underneath, you think that.”

“Do what you like, I don’t care.”

“In my childhood I was trained to hold things in, you see. But I thought I was holding them until a certain time . I assumed that someday, somewhere, I would again be given the opportunity to spend all that saved-up feeling. When will that be?”

Nobody answered. Justine stayed braced against the windowframe, Duncan lowered a three of spades and stared at him. Finally their grandfather rose and went off to his room, leaning on each piece of furniture as he passed it.

At noon Justine had to eat lunch alone. Duncan had left for the shop and her grandfather, when she knocked on his door, said that he was busy. From the sudden squawk of metal on metal she guessed that he was rearranging his file cabinet. “But maybe you could just come out and have some coffee,” she called.

“Eh?”

“You could keep me company.”

“How’s that?”

She gave up and went back to the kitchen. She opened a bottle of pickled onions and set it on the table, went to the drawer for a fork, and then suddenly straightened and frowned. This premonition of hers was pressing now against her temples and the small of her back. She returned to her grandfather’s room and knocked again. “I was wondering,” she called. “Would you like a cup of tea, instead?”

“Justine.”

“I asked if—”

“Justine, I don’t feel so well.”

She opened the door instantly. Her grandfather sat on his bed holding a sheaf of papers. His face was white and slick and the papers were trembling. “What is it?” she asked.

He passed a hand across his eyes. “I was standing over there, you see,” he said, “just rearranging my files a bit. I was just standing there when I felt so—”

He trailed off and looked at the shaking papers.

“Lie down,” Justine told him. When he didn’t seem to hear she touched his shoulder, pushing him gently backward until he gave in. She bent to scoop his feet up and set them on the bed. Now he lay half on his side, half on his back, breathing a little too quickly. “Are you sick to your stomach?” she asked him.

He nodded.

“ Oh , then. Probably just . . . are you dizzy?”

He nodded.

“Well . . . but your chest doesn’t hurt.”

He nodded again.

“Does it? Say something.”