– Но… – Конечно, это звучит глупо, но все-таки я должна сказать. – Значит, он не был мне верен. Как будто… он предпочел мне Стеффи.
– Неправда. Ты не понимаешь. Совсем. Эсбен сделал это, потому что ты была верна Стеффи. Она возложила на него огромное бремя, и, в общем, несправедливо. Он не мог предать ее доверие – и поэтому ему пришлось обмануть тебя. Эсбен выбрал меньшее из двух зол. И если ты перестанешь сходить с ума, – добавляет Саймон с улыбкой, – ты это поймешь.
Некоторое время я просто сижу и думаю.
– Я сильно перепугалась, да?
– Да. Очень.
Саймон берет печенье со стоящего передо мной противня и целиком сует в рот.
– Тебя потрясло то, что сделали Стеффи и Эсбен. Но ты сама подумай. Они оба поступили так, как, по их мнению, было лучше для тебя. Они хотели, чтобы ты пострадала как можно меньше. Стеффи уж точно не желала бы, чтобы ты опять залезла в скорлупу. И чтобы вы с Эсбеном расстались. Она хотела совсем другого.
Я замечаю, что лежащее передо мной печенье сыреет. На него падают мои слезы.
– Стеффи любила меня. Очень.
– Да, – отвечает Саймон, прикладывая к моему лицу салфетку. – Ты это знаешь. Слушай свое сердце.
– И Эсбен любит меня. По-настоящему.
Печенье вот-вот совсем размокнет.
– Очень любит.
– Я всё испортила.
– Ты… – Саймон откашливается и, видимо, подбирает тактичные слова. – Это была жесткая реакция. Жесткая, негативная реакция на тяжелую ситуацию. Но ничего непоправимого не случилось.
Я в отчаянии смотрю на него.
– А если я не смогу это исправить? Если уже слишком поздно?
– Моя дорогая дочь, – произносит Саймон с улыбкой, – прошло всего несколько дней. Никакой катастрофы не было. То, что объединяет вас с Эсбеном, не исчезнет от одной истерики. Даже такой колоссальной.
Я не знаю, верить ему или нет. У меня раньше никогда не было серьезных отношений. Или… у нас с Эсбеном всё кончилось? Нет. Я понимаю, что нет.
– А мы с тобой?
– А что мы с тобой? – спрашивает Саймон, принимаясь вновь раскатывать тесто.
– Я повредила нашим отношениям?
– Единственный вред, который ты нанесла – это заставила меня набрать несколько фунтов, и я в отчаянии, потому что на следующей неделе у меня свидание.
– Правда? С кем?
Он небрежно машет рукой.
– С одним человеком, с которым я познакомился в Сети… Он комментировал посты Эсбена.
Я оживляюсь.
– Кто-то из тех, кто ставил тэг «клевый папа»?
Саймон краснеет.
– Э… Ну да. Впрочем, он мой ровесник. Не скажешь, что он непозволительно молод. Очень импозантный мужчина.
Я принимаюсь бессмысленно промокать влажное печенье бумажным полотенцем, но Саймон отбирает его у меня.
– Брось. Эти печеньки ничто не спасет.
Я вытираю глаза.
– Значит, всё нормально? Прости, что обидела тебя. И что отвратительно вела себя с самого приезда.
– У нас всегда всё хорошо, запомни это. И прости меня за то, что накричал. Но, кажется, это был единственный вариант.
– Эсбену тоже, наверное, надо было на меня прикрикнуть.
– А он повел себя исключительно вежливо?
Я пожимаю плечами.
– Да. Кажется, я просто не дала ему шанса…
Я тянусь за лимонным батончиком.
– Он, впрочем, сказал, что я ничего не понимаю. Но в целом Эсбен был слишком деликатен. И, наверное, до чертиков испугался, когда я психанула.
Я наклоняюсь и опускаю голову на стол.
– Я действительно ничего не понимаю. И чувствую себя ужасно. Эсбен не заслуживал такого обращения…
– По большей части да, – соглашается Саймон и гладит меня по спине. – Разве что чуть-чуть. Опять-таки, он оказался между молотом и наковальней, и, скорее всего, никакого правильного решения здесь быть не могло. В конце концов, я думаю, что ты хорошо знаешь Эсбена. И доверяешь ему.
Саймон прав. Я уже не та, что раньше. Я действительно доверяю Эсбену. И верю в него – и в нас.
– О боже! – вдруг вскрикиваю я. – Папа, как мне всё исправить?
Саймон старательно взбивает сливки для морковных кексов и молчит.
Я постукиваю пальцами по столу, снова плачу, нервничаю, то предаюсь угрызениям совести, то прощаю себя, вспомнив о потере, которую пережила. Ведь я небезупречна. Очень далека от идеала.
В сплошном тумане уныния я вдруг вижу одно яркое пятно.
И выпрямляюсь.
– Я назвала тебя «папа».
Саймон кивает, продолжая увлеченно взбивать смесь в миске.
– Я назвала тебя папой, – повторяю я громче. – Ничего себе.
– Да.
– И когда сидела в такси… – Я, мягко говоря, потрясена. – Я тоже сказала «папа».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу