– А ты, тебя еще не было, когда они дружили?
– Нет. Малыша не было.
– Ну а то место, куда мы идем, это шале, оно чье? Кто эти люди на снимке?
– Раньше у Малыша там была комната. Как у Мано. С дизонаврами . Малыш помнит. Чуть-чуть.
Рассказчик вытаращил глаза:
– Дизонаврами?
Малыш посмотрел на него молча и немного печально. Тогда Рассказчик сменил тему. Он показал мальчику черные волокнистые корешки, которые накопал, и рассказал, как давным-давно пастухи заметили, что раненые овцы щиплют арнику, и так открыли ее свойства.
– Но растение еще и ядовитое. Важно соблюдать дозировку.
Они смотрели, как корешки кружатся в бурлящей воде, затем Рассказчик снял кастрюлю с огня и, чуть погодя, набрал отвар в кружку.
– Ну вот, скоро увидишь, как благодаря этому волшебному снадобью Авриль поправится.
Девушка уже проснулась, когда Рассказчик забрался сзади в повозку. Мужчина помог ей сесть прямо.
– Всё в порядке? – спросила она тихо.
– Всё хорошо. А ты как, лучше?
Авриль кивнула.
– Ты всё помнишь? Нет провалов в памяти? Мысли не путаются?
– Нет. Просто болит затылок и как будто усталость, – пробормотала Авриль.
– Тебе повезло, знаешь.
– Да. Малыш меня спас. Без него… я бы умерла.
Рассказчик протянул ей кружку.
– Выпей, станет лучше.
– Как там Малыш? – спросила Авриль, вдыхая резковатый запах отвара.
– Не волнуйся, Малыш очень отважный. Думаю, мальчик подготовлен для этого мира лучше нас.
– Как это?
– Ты ничего странного в нем не заметила?
Авриль отпила глоток и поморщилась. Жидкость оказалась ужасно горькой. Авриль вспомнила звериный крик Малыша, когда он висел на вантах, наводнившие улицы полчища крыс, берущие штурмом стену. Будто Малыш призвал их. Девушка помнила, какими были в тот миг глаза мальчика. Как плясали в них золотые искорки. Какой решительный был у него вид. Да, Малыш особенный. Ничего не осталось от того маленького мальчика, которого она пыталась воспитывать. Как ни старалась Авриль научить его читать, говорить правильно, мыться, с тех пор как они покинули Дуб, он стал совсем другим. Как будто появление поросенка преобразило Малыша навсегда, пробудив что-то глубинное, животное.
– Малыш всегда был немного… странным. Что вы имеете в виду?
– Я наблюдал за ним. С Эзопом. С Сириусом. И не знаю, мне кажется…
Авриль закончила за него:
– Он говорит с животными?
Старик кивнул:
– Да, я не знаю, как такое возможно, но Малыш понимает то, что переживают звери. Он слышит их мысли.
– Как если бы и сам был зверем, да?
Рассказчик почесал седеющую бороду.
– Может, это будущее человечества. Единственный способ выжить.
Они долго молчали. Наконец Рассказчик прервал тишину:
– Сегодня побудь в тепле. Малыш принесет тебе поесть. Завтра должно стать лучше.
Авриль смотрела, как он молча достает что-то из завалов в кузове повозки. Старик положил рядом с ней дырявую одежду.
– Держи, тебе великовато, но придется надеть. Там – старые ботинки. Должны подойти. – Прежде чем вылезти из повозки, мужчина обернулся на Авриль. – Ты помнишь про камни?
– Камни?
– Которые тянут вниз.
Авриль вспомнила слова Рассказчика в тот вечер, когда он открыл ей, что Черные Звезды убили его сыновей.
– Да, я помню.
– Малыш рассказал, что за вами гонится какой-то парень.
Авриль отвела взгляд.
– Этот парень может нас здесь найти?
Авриль покачала головой:
– Нет, не думаю.
Но девушка знала, что это неправда. Пока Дарий жив, он будет у нее за спиной. Авриль чувствовала: рано или поздно, он их найдет.
Рассказчик запустил пальцы в бороду.
– Авриль, в твоем мешке многовато камней.
Девушка невнятно пробормотала в ответ:
– Простите. За то, что случилось на ферме. Я не хотела вас…
Мужчина прервал ее, положив руку на плечо:
– Завтра поговорим. Один на один.
Старик слез с повозки, и Авриль снова легла на тюфяк. Затылок сильно болел, а от зелья Рассказчика немного подташнивало. Девушка чувствовала себя потерянной. После Моста она утратила контроль над происходящим, и это выбило из колеи. Авриль надо было заботиться о Малыше, защищать мальчика, а в итоге он ее спас. И даже от Дария. Девушка вспомнила, что почувствовала тогда в лодке под Мостом. Странную смесь тяги и отторжения. Непостижимо. Авриль прекрасно знала, кто такой Дарий. Почему же она никак не могла перестать думать о нем? Она знала, что если Дарий найдет их, то убьет Малыша не раздумывая. Авриль поклялась защищать мальчика. И даже убить Дария, если потребуется, хоть и решила больше никогда не проливать крови.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу