Паскуале Ферро - Запахи моих воспоминаний

Мне было очень жалко Массимо, но я смог успокоить его и увести подальше.

Мы дошли до бара, там он принялся рассказывать мне обо всех пережитых мерзостях: мне тоже очень хотелось поведать ему свои жуткие истории, но я дал ему возможность выговориться.

Наконец ему больше не мешал кляп угроз и тайн, поток признаний тек, словно неудержимая полноводная река. Его прежде мутный взгляд сейчас, казалось, излучал новый свет. Он все говорил и говорил, было полное ощущение того, что все, о чем он рассказывал, случилось не с ним. Он злился сам на себя за то, что раньше не нашел в себе сил встретиться лицом к лицу с этим ублюдком и не излить на него всю злобу, желчь, что накопилась в нем за все эти годы и что так угнетала его. Он говорил и чувствовал себя освободившимся от кошмаров, которые раньше постоянно преследовали его, но теперь уже больше не будут мучить.

На следующий день мы снова встретились. Лицо Массимо было мертвецки бледным, взгляд отсутствующим. Мы пошли в наш постоянный бар, я попытался понять, что же произошло. Он был настолько обескуражен, что не мог вымолвить ни слова.

«Что с тобой?» спрашивал я его. Но мои вопросы наталкивались на стену прежнего безмолвия. «Что случилось?» не унимался я.

Массимо нарушил молчание. «Он мой отец! Мой настоящий отец!» разом выпалил он. И разрыдался.

Мать, по возвращении из ресторана, подождала его, чтобы узнать причины его такого поведения, и он все ей выложил. Он рассказал, как дядя устроил все так, чтобы они поверили, что Массимо все время врал, он рассказал об истории с дневником, об играх, которые он вынужден был терпеть и благодаря которым все остальные считали его злым и лживым ребенком, но он не сказал ни слова о пережитом насилии. Мама пронзительно посмотрела на него и с лицом, перекошенным от боли, призналась, что на самом деле его дядя был его настоящим отцом. Ошибка молодости. Массимо спросил, знал ли он о своем отцовстве. И она жестоко отрезала: «Да!».

В жизни своей я видел и пережил множество историй, но омерзение, испытанное от этого откровения, было таким огромным, что меня всего скрутило.

Я его так никогда и не спросил, был ли это брат матери или названного отца. У меня просто не было времени. Моя фирма отправила меня обратно в Неаполь.

Массимо звонил мне несколько раз, и в одном из разговоров он сказал, что любит меня, но у него никогда не хватало бы духу признаться мне в этом, чтобы не вмешиваться в наши отношения с Марко. Я оценил его тактичность, но кроме большой привязанности ничего не питал к нему. Мы продолжали созваниваться еще какое-то время, сначала часто, а потом все реже и реже, пока не прекратили всякое общение.

Еще одна история из тех, что, будь она мне поведана кем-либо, я бы принял этого человека за лгуна.

Но и после того случая я многократно слышал подобные невероятные истории. Со временем я стал активистом Ассоциации «Арчигей» Неаполя и часто я отвечал за службу «Телефона доверия». Я выслушивал стольких ребят, которые рассказывали мне о случаях изнасилования дядями, отцами, соседями. Множество парней звонили, чтобы выговориться, излить, как и Массимо, отвращение, которое они в течение многих лет держали в себе, считая это постыдным, будто они были насильниками, а не жертвами.

Иногда я уговаривал их приехать к нам в офис, где мы собирались, чтобы познакомится и пообщаться.

Я помню одного типа (до сих пор время от времени встречаю его), который отчаянно искал себе друга, своего принца на белом коне. Я помог ему, подсказав несколько мест, заведений, где он мог бы завязать новые знакомства.

Часто он находил себе пару, но, как правило, спустя неделю давал ему отставку и возвращался ко мне, умоляя о помощи. Я довольно долго пытался поддерживать его, пока однажды, вне себя от злости, не высказал все, что думаю.

«Милый!» обрушился я на него. «Не существует принца на белом коне! Или ты находишь принца, или белого коня. Все это сказки, придуманные Белоснежками или Спящими Красавицами, но ты, волосатый бородач, не похож ни на Белоснежку, ни на Спящую Красавицу!».

Иногда мне приходилось иметь дело с глупыми сопляками, которые ничего не подозревали о насилии над детьми, и поэтому меня дико бесили их поверхностные рассуждения. Я злился, думая обо всех других мальчишках, которые, как Массимо, не могли отделаться от пережитого горя.

Например, Алессио, молодой парень, у которого грустные моменты сменялись агрессией. Я никогда не видел, чтобы он смеялся, будто кто-то украл улыбку с его лица.