Дмитрий Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2001–2004)

С тех пор Вовка не очень любит снимать полярников со льдины, и когда ему это поручают, он берет в поликлинике бюллетень и сказывается больным ОРЗ.

Однажды Вовка решил выучить японский язык. И выучил. Только вместо японского он по ошибке выучил китайский, потому что у них иероглифы очень похожие.

Как-то раз в Петербурге к Вовке в гости пришел японский профессор. Вовка сначала страшно удивился, что тот по-японски не может двух слов связать, а потом попросил у профессора визитную карточку. Когда профессор дал ему карточку, Вовка два часа над ней хохотал, еле водой отпоили.

С тех пор Вовка стал невысокого мнения о японских профессорах. Зато он иногда переводит на русский язык японские стихотворения и посылает их в различные газеты. Газеты берут стихотворения с удовольствием, иногда просят еще.

Вовка и его сотрудники очень любили коньяк.

Однажды издатель Житинский решил над Вовкой подшутить и стал каждый день подсылать к нему художника Горчева с коньяком, надеясь, что Вовка забросит работу, а потом пересчитает свои деньги, воскликнет: «Боже мой, я банкрупт!» и застрелится. Только у издателя Житинского ничего не вышло, потому что Вовка и его сотрудники выпивали весь коньяк, но деньги им все равно откуда-то приносили. Вовка и сам каждый раз удивлялся — от кого? за что? но деньги всегда брал с удовольствием.

Наоборот, сам издатель Житинский в конце одного месяца пересчитал свои деньги и воскликнул: «Боже мой! Я банкрупт!». Но стреляться тоже не стал. Вместо этого он прогнал с работы художника Горчева и купил на его зарплату бензин, чтобы ездить в автомобиле.