Джилл Симс - Почему маму всё достало [litres]

Джейн влетела в комнату с банкой песто и вопросом, «куда это ставить?» Я предложила попробовать воткнуть эту банку туда же, где стоят такие же стеклянные банки и жестяные консервы. На что она вновь задала вопрос, «где стоят такие банки?» Я ее послала пойти и самой найти. Питер забежал с вопросом, «можно ли хлеб положить в холодильник?» Ему я предложила попробовать вместо холодильника хлебницу. На что Питер поинтересовался, «а можно ли в хлебницу положить рис?» Мне пришлось заставить себя сосчитать до десяти и несколько раз глубоко вдохнуть и выдохнуть, после чего я окончательно решила не сдаваться и ни в коем разе не вмешиваться в процесс, потому что меня стали терзать смутные сомнения, что именно этого они и добивались своими бесконечными вопросами и попытками вывести меня из себя. «Им придется научиться ориентироваться на кухне», – напомнила я себе.

Тут пришло сообщение. От Саймона. Ему-то что от меня нужно? Может быть, он увидел мои фотки а-ля Фелисити Кендал в инстаграме и наконец осознал, какую чудовищную ошибку совершил и кого он потерял, на что я сообщу ему с пафосом, что слишком поздно , я уже другая , и он будет подавлен, разбит, сокрушен и проведет остаток своей жалкой жизни совсем один, старый и больной, в своей мрачной квартирке, тоскуя по мне и моему сексуальному комбинезону.

А может, и нет…

Как готовить лазанью? Сх

Что тебе надо?

Я пытаюсь приготовить лазанью. Сх

Зачем?

Захотелось на ужин. Не хочу готовить чересчур сложное, что-нибудь простое и вкусное, подумал про лазанью! Как ее готовят? Сх

Загугли

Уже, но все рецепты сложные. Там надо два соуса готовить, потом запекать кучу времени, не хочу заморачиваться, мне нужно что-то простое, напиши, как готовить? х

Как в рецепте. Болоньезе, бешамель, потом все укладываешь слоями с сыром и в духовку. На это уходит куча времени, и это непросто. Тысячу раз тебе это повторяла!

Я думал, у тебя есть свой простой рецепт, а в интернете все рецепты сложные, нет?

Нет. Лазанью заколебешься делать, а ты и не догадывался, почему Я КАЖДЫЙ РАЗ СТРАДАЛА, КОГДА ТЕБЕ ХОТЕЛОСЬ ЛАЗАНЬИ.

Я думал, ты просто переигрываешь.

Отвали, Саймон.

Но что же я буду есть на ужин?

Не моя проблема.

Не можешь предложить что-нибудь простое?

Паста с песто.

Не люблю я пасту. Я хочу что-нибудь вкусное.

Закажи доставку, сходи в ресторан, купи готовую еду.

Да я уже неделю на доставке сижу, сыт по горло этим безвкусным дерьмом, я хочу что-нибудь простое и домашнее.

Приготовь сам.

Но что?

Не мой цирк, не мои обезьяны!

Почему ты так со мной?

Потому что МНЕ НАПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ЖРАТЬ НА УЖИН! ПОТОМУ ЧТО МЫ РАЗВОДИМСЯ! ЧТО ИЗ ЭТОГО ТЕБЕ НЕПОНЯТНО?

Я просто попросил помощи, зачем так орать?

Отвали, Саймон.

С тобой невозможно разговаривать.

Сам дурак.

Ну как с тобой еще разговаривать?

Не собираюсь я с тобой разговаривать, мне нужно идти готовить твоим детям ужин.

А что у вас на ужин?

Лазанья.

Правда?

Ага. Дофига лазаньи, придется остатки положить в морозилку.

Можно мне к вам?

Нет.

Явились добродетельные Питер и Джейн.

– Мы все убрали! – объявили они.

– Спасибо, – как можно саркастичнее поблагодарила я. – Полагаю, теперь я могу идти готовить ужин.

После того, как дети убрались на кухне, найти там хоть что-нибудь не представлялось возможным, и пока я безуспешно пыталась отыскать ингредиенты для пасты с песто, мой телефон в гостиной непрерывно пищал от приходящих сообщений – видно, Саймона прорвало и он никак не мог перестать жаловаться на судьбу.

Мне было приятно, что я так удачно ввернула этот подкол с лазаньей (недостаточно приятно, чтобы взять и приготовить ее, это было бы чересчур, но мелочь, а приятно). А Саймону, как и его детям, придется кое-чему научиться. Хотя, если он научится готовить лазанью, я буду очень удивлена!

Вечером я занималась своими делами и снова перевешивала картины так, чтобы скрыть пятна сырости, которые, похоже, увеличивались в размере, по крайней мере, они расползались по стене. Я даже загуглила, как избавиться от сырости, но в ответ получила такие странные и дорогущие советы, что, думаю, пока придется придерживаться своего проверенного плана и ухищряться перевешивать картины и переставлять мебель. Только я закончила и уже хотела сесть на диван, как тут из-под него выскочила мышка.