Моей потрясающей подруге Леандре: ты одна из самых милых и всегда готовых поддержать меня людей. Я счастлива, что могу назвать тебя другом. Спасибо, что напоминаешь мне о необходимости праздновать Каждое Мгновение Жизни.
Спасибо моим потрясающим наставницам из Swanky Seventeens Кейси Уэст и Джен Нгуен, замечательные советы и поддержка которых сделали процесс создания моей дебютной книги куда менее пугающим!
Паван: спасибо за олицетворение слова «дружба» в течение целых четырнадцати с лишним лет!
Регина: спасибо за примерно тринадцать лет дружбы и 1440 разделенных девчачьих моментов.
Спасибо всем, кто прочел и кто «понимает» Лэси. Спасибо многочисленным создателям контента в сети, благодаря которым Лэси появилась на свет. Спасибо, что вы всегда напоминаете мне – не стоит бояться выставить свои творения на всеобщее обозрение, ведь порой случаются крутые вещи!
Бет Эллин Саммер пишет современную прозу для молодых читателей, включающую следующие элементы: слава, макияж и телевидение. Она закончила Университет Лонг-Айленда с дипломом по печати и электронной журналистике. Самым ярким воспоминанием о ее днях в колледже был интернский период в шоу Конана О’Брайена и Джимми Фэллона. Когда Бет не пишет книги, она пробует новые сорта теней для глаз, разгадывает загадки «Колеса Фортуны» или играет со своей очаровательной кошкой Пенни Белль. Бет живет на Лонг-Айленде в крохотном городке, словно составленном из ряда одинаковых печенек, в котором по иронии судьбы нет ни одной приличной булочной. Вы можете посетить ее сайт http://www.bethellynsummer.com/
Учебное видео.
Техника макияжа глаз, при которой создается плавный переход более светлых оттенков теней в более темные.
Видеоблогеров.
Ручные часы с функциями iPhone.
TMZ – известный американский таблоид.
Премия MTV за создание видеоклипов.
Сеть аптек.
Конфеты.
Уничижительный термин, описывающий веб-контент, целью которого является получение дохода от онлайн-рекламы, особенно в ущерб качеству или точности информации. Использует сенсационные заголовки и привлекательные картинки для увеличения числа кликов и распространения в сети, например: «Она заглянула под диванную подушку и обнаружила ЭТО… У меня нет слов»!
Документ, являющийся сводом правил и требований артиста, предназначенный для организатора мероприятия.
Французская минеральная вода экстра-класса.
Зафиксированный на видео процесс распаковки нового товара.
Кризис 17 лет, возникающий из-за необходимости принятия самостоятельных решений в связи с вступлением во взрослую жизнь.
Парафраз старой поговорки: «A watched pot never boils» – кто над чайником стоит, у того он не кипит.
Шутливая переделка изречения Юлия Цезаря: «Пришел, увидел, победил».
Смузи – сладкий густой напиток из смешанных в блендере или миксере ягод, фруктов или овощей с добавлением сока.
Lookbook – каталог фотографий для демонстрации оригинальных образов, созданных из дизайнерской одежды и аксессуаров одного или нескольких брендов.
Консервативный богатый район Нью-Йорка.
SummerstageFestival – ежегодный летний фестиваль музыки и искусств, проходящий под открытым небом в Центральном парке в Нью-Йорке.
Известная песня инди-группы The Neighbourhood.
Школьница из диснеевского сериала, которая живет двойной жизнью: днем она просто девочка-старшеклассница, а вечером – поп-звезда Ханна Монтана.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу