Lee Harper - To Kill a Mockingbird
Здесь есть возможность читать онлайн «Lee Harper - To Kill a Mockingbird» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:To Kill a Mockingbird
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
To Kill a Mockingbird: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «To Kill a Mockingbird»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
To Kill a Mockingbird — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «To Kill a Mockingbird», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
When Atticus finally called us to order and bade us look at our plates instead of out the windows, Jem asked, “How do you make a snowman?”
“I haven’t the slightest idea,” said Atticus. “I don’t want you all to be disappointed, but I doubt if there’ll be enough snow for a snowball, even.”
Calpurnia came in and said she thought it was sticking. When we ran to the back yard, it was covered with a feeble layer of soggy snow.
“We shouldn’t walk about in it,” said Jem. “Look, every step you take’s wasting it.”
I looked back at my mushy footprints. Jem said if we waited until it snowed some more we could scrape it all up for a snowman. I stuck out my tongue and caught a fat flake. It burned.
“Jem, it’s hot!”
“No it ain’t, it’s so cold it burns. Now don’t eat it, Scout, you’re wasting it. Let it come down.”
“But I want to walk in it.”
“I know what, we can go walk over at Miss Maudie’s.”
Jem hopped across the front yard. I followed in his tracks. When we were on the sidewalk in front of Miss Maudie’s, Mr. Avery accosted us. He had a pink face and a big stomach below his belt.
“See what you’ve done?” he said. “Hasn’t snowed in Maycomb since Appomattox. It’s bad children like you makes the seasons change.”
I wondered if Mr. Avery knew how hopefully we had watched last summer for him to repeat his performance, and reflected that if this was our reward, there was something to say for sin. I did not wonder where Mr. Avery gathered his meteorological statistics: they came straight from the Rosetta Stone.
“Jem Finch, you Jem Finch!”
“Miss Maudie’s callin’ you, Jem.”
“You all stay in the middle of the yard. There’s some thrift buried under the snow near the porch. Don’t step on it!”
“Yessum!” called Jem. “It’s beautiful, ain’t it, Miss Maudie?”
“Beautiful my hind foot! If it freezes tonight it’ll carry off all my azaleas!”
Miss Maudie’s old sunhat glistened with snow crystals. She was bending over some small bushes, wrapping them in burlap bags. Jem asked her what she was doing that for.
“Keep ‘em warm,” she said.
“How can flowers keep warm? They don’t circulate.”
“I cannot answer that question, Jem Finch. All I know is if it freezes tonight these plants’ll freeze, so you cover ‘em up. Is that clear?”
“Yessum. Miss Maudie?”
“What, sir?”
“Could Scout and me borrow some of your snow?”
“Heavens alive, take it all! There’s an old peach basket under the house, haul it off in that.” Miss Maudie’s eyes narrowed. “Jem Finch, what are you going to do with my snow?”
“You’ll see,” said Jem, and we transferred as much snow as we could from Miss Maudie’s yard to ours, a slushy operation.
“What are we gonna do, Jem?” I asked.
“You’ll see,” he said. “Now get the basket and haul all the snow you can rake up from the back yard to the front. Walk back in your tracks, though,” he cautioned.
“Are we gonna have a snow baby, Jem?”
“No, a real snowman. Gotta work hard, now.”
Jem ran to the back yard, produced the garden hoe and began digging quickly behind the woodpile, placing any worms he found to one side. He went in the house, returned with the laundry hamper, filled it with earth and carried it to the front yard.
When we had five baskets of earth and two baskets of snow, Jem said we were ready to begin.
“Don’t you think this is kind of a mess?” I asked.
“Looks messy now, but it won’t later,” he said.
Jem scooped up an armful of dirt, patted it into a mound on which he added another load, and another until he had constructed a torso.
“Jem, I ain’t ever heard of a nigger snowman,” I said.
“He won’t be black long,” he grunted.
Jem procured some peachtree switches from the back yard, plaited them, and bent them into bones to be covered with dirt.
“He looks like Stephanie Crawford with her hands on her hips,” I said. “Fat in the middle and little-bitty arms.”
“I’ll make ‘em bigger.” Jem sloshed water over the mud man and added more dirt. He looked thoughtfully at it for a moment, then he molded a big stomach below the figure’s waistline. Jem glanced at me, his eyes twinkling: “Mr. Avery’s sort of shaped like a snowman, ain’t he?”
Jem scooped up some snow and began plastering it on. He permitted me to cover only the back, saving the public parts for himself. Gradually Mr. Avery turned white.
Using bits of wood for eyes, nose, mouth, and buttons, Jem succeeded in making Mr. Avery look cross. A stick of stovewood completed the picture. Jem stepped back and viewed his creation.
“It’s lovely, Jem,” I said. “Looks almost like he’d talk to you.”
“It is, ain’t it?” he said shyly.
We could not wait for Atticus to come home for dinner, but called and said we had a big surprise for him. He seemed surprised when he saw most of the back yard in the front yard, but he said we had done a jim-dandy job. “I didn’t know how you were going to do it,” he said to Jem, “but from now on I’ll never worry about what’ll become of you, son, you’ll always have an idea.”
Jem’s ears reddened from Atticus’s compliment, but he looked up sharply when he saw Atticus stepping back. Atticus squinted at the snowman a while. He grinned, then laughed. “Son, I can’t tell what you’re going to be — an engineer, a lawyer, or a portrait painter. You’ve perpetrated a near libel here in the front yard. We’ve got to disguise this fellow.”
Atticus suggested that Jem hone down his creation’s front a little, swap a broom for the stovewood, and put an apron on him.
Jem explained that if he did, the snowman would become muddy and cease to be a snowman.
“I don’t care what you do, so long as you do something,” said Atticus. “You can’t go around making caricatures of the neighbors.”
“Ain’t a characterture,” said Jem. “It looks just like him.”
“Mr. Avery might not think so.”
“I know what!” said Jem. He raced across the street, disappeared into Miss Maudie’s back yard and returned triumphant. He stuck her sunhat on the snowman’s head and jammed her hedge-clippers into the crook of his arm. Atticus said that would be fine.
Miss Maudie opened her front door and came out on the porch. She looked across the street at us. Suddenly she grinned. “Jem Finch,” she called. “You devil, bring me back my hat, sir!”
Jem looked up at Atticus, who shook his head. “She’s just fussing,” he said. “She’s really impressed with your — accomplishments.”
Atticus strolled over to Miss Maudie’s sidewalk, where they engaged in an arm-waving conversation, the only phrase of which I caught was “...erected an absolute morphodite in that yard! Atticus, you’ll never raise ‘em!”
The snow stopped in the afternoon, the temperature dropped, and by nightfall Mr. Avery’s direst predictions came true: Calpurnia kept every fireplace in the house blazing, but we were cold. When Atticus came home that evening he said we were in for it, and asked Calpurnia if she wanted to stay with us for the night. Calpurnia glanced up at the high ceilings and long windows and said she thought she’d be warmer at her house. Atticus drove her home in the car.
Before I went to sleep Atticus put more coal on the fire in my room. He said the thermometer registered sixteen, that it was the coldest night in his memory, and that our snowman outside was frozen solid.
Minutes later, it seemed, I was awakened by someone shaking me. Atticus’s overcoat was spread across me. “Is it morning already?”
“Baby, get up.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «To Kill a Mockingbird»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «To Kill a Mockingbird» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «To Kill a Mockingbird» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.