Anne Tyler - Noah's Compass

Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Tyler - Noah's Compass» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Noah's Compass: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Noah's Compass»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

From the incomparable Anne Tyler, a wise, gently humorous, and deeply compassionate novel about a schoolteacher, who has been forced to retire at sixty-one, coming to terms with the final phase of his life.
Liam Pennywell, who set out to be a philosopher and ended up teaching fifth grade, never much liked the job at that run-down private school, so early retirement doesn’t bother him. But he is troubled by his inability to remember anything about the first night that he moved into his new, spare, and efficient condominium on the outskirts of Baltimore. All he knows when he wakes up the next day in the hospital is that his head is sore and bandaged.
His effort to recover the moments of his life that have been stolen from him leads him on an unexpected detour. What he needs is someone who can do the remembering for him. What he gets is-well, something quite different.
We all know a Liam. In fact, there may be a little of Liam in each of us. Which is why Anne Tyler’s lovely novel resonates so deeply.

Noah's Compass — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Noah's Compass», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He must have decided not to know.

The kitchen telephone rang and he stood up and went over to look at it. DUNSTEAD E L . For a moment, he considered not answering. Then he lifted the receiver and said, “Hello.”

“Do you hate me?” she asked.

His heart sank.

“So it’s true,” he said.

“I can explain, Liam! I can explain! I was planning to explain, but it never seemed… My mother just now phoned and left this distraught-sounding message. She said, ‘Eunice, such a strange man in the grocery store; he claimed you and he were dating.’ She said, ‘You aren’t, are you? How could you be dating?’ I don’t know what I’m going to tell her. Can I come over and discuss this?”

“What’s to discuss?” he asked. “You’re either married or you’re not.”

Against all evidence, he noticed, he seemed to be waiting for her to say that she was not. She hadn’t actually stated in so many words that she was, after all. He still had a shred of hope. But she just asked, “Will you be home for the next little bit?”

“Don’t you have to work?”

“I don’t care about work!” she said. “I’ll be there in twenty minutes.”

He hung up and went back to his rocking chair and sat down. He placed his hands on his knees again. He thought, What will I get up in the morning for, if I don’t have Eunice?

This was how little time it took, evidently, to grow accustomed to being with somebody.

She’d been planning to tell him for weeks, she said. For as long as she had known him, really. She just hadn’t found the right moment. She had never meant to deceive him. She said all this while she was still out in the entranceway. He opened his front door and she fell on his neck, her face wet with tears, circlets of damp hair plastered to her cheeks, wailing, “I’m so sorry, I’m so sorry, I’m so sorry! Please say you don’t hate me!”

He disentangled himself with some difficulty and led her to one of the armchairs. She collapsed in it and buried her face and rocked back and forth, sobbing. After a few moments of standing by in silence, Liam went to sit in the other armchair. For a while he studied the only exposed part of her-her two cupped hands-and then he thought to ask, “Why is it you don’t wear a wedding ring?”

She straightened and swiped at her nose with the back of her wrist. “I’m subject to eczema,” she said in a clogged voice.

“Ah.”

“And plus, my fingers are fat. Rings don’t really look good on me.”

Liam adjusted the crease on one trouser leg. He said, “So this is an… ongoing marriage. Current, I mean.”

She nodded.

“And do you have children?”

“Oh! No!” She looked shocked. “Neither of us wanted them.”

He supposed that was some slight comfort.

“Also, we haven’t been getting along too well,” she added after a moment. “Cross my heart, Liam: it’s not as if you’re breaking up this perfect couple.”

Liam resisted the urge to lash out with some cutting remark. (“What are you going to say next: ‘My husband doesn’t understand me’?”)

“We didn’t get along from the start, now that I think about it,” she said. “It was almost an arranged marriage, really. His mom and my mom played tennis together and I guess they got to talking one day and decided they ought to match up their two loser children.”

She sent Liam a glance, perhaps expecting him to interrupt and tell her, as he usually did, that she was not a loser. But he said nothing. She lowered her gaze again. She was twisting the hem of her skirt as if it were a dishrag.

“At least, we looked to them like losers,” she said. “I was thirty-two years old at the time and still not married and had never yet held a job in my chosen field. I was selling clothes in this dress shop that belonged to a friend of my mom’s, but I could tell she was about to let me go.”

Liam wondered how Eunice would have managed without her mother’s network of friends.

“And he was thirty-four and not married either and his whole world was his work. He worked at a lab down at Hopkins; he still does. Another biology major. I suppose they thought that meant we had something in common, I mean something besides being losers.”

She sent Liam another glance, but still he didn’t interrupt.

“I knew from day one it was a mistake,” she said. “Or underneath, I knew. I must have known. I looked at him as a fallback. Someone I just settled for. Maybe that’s why I didn’t change my name when we got married. He said after the wedding, he said, ‘Now you’re Mrs. Simmons.’ I said, ‘What? I’m not Mrs. Simmons!’ Besides, think about it: Eunice Simmons. It would have had that weird hiss between the two s sounds.”

They seemed to be getting off the subject, here. Liam said, “Eunice. You told me you’d had only three boyfriends in your entire life.”

“Well? And I did! I promise!”

“You didn’t say a word about a husband.”

“Yes, I realize that,” she said. “But when you and I met, there wasn’t any reason to tell you about my husband. We were discussing a job application. And then you were so… just so nice to me, so interested in my work and asking me questions. My husband isn’t interested at all. He never asks me questions. My husband is sort of negative, if you want the honest truth.”

Each time she said “my husband,” it struck Liam like a physical blow. He felt himself actually wincing.

“He has this sad-sack kind of attitude that drags me down,” she said. She swiped at her nose again and then opened her purse and started digging through it, eventually coming up with a tissue. “He’s very pessimistic, very broody. He’s not good for my mental health. I see that now. And then when you came along… Well, I think I was looking for someone and I didn’t even know it! Isn’t it amazing how that works?”

Liam didn’t trust himself to answer.

Eunice lifted her glasses slightly and blotted her lids with the tissue. Her lenses were so fogged that he wondered how she could see through them.

(Ordinarily, this would have made him smile. Now it caused his chest to hurt.)

He said, “All right, through some unfortunate oversight you didn’t tell me you were married. But how about what you did tell me? Do you really live at home with your parents?”

“No.”

“No! Where, then?”

She folded her tissue into a square. “In an apartment at the St. Paul Arms,” she said.

“An apartment with your husband.”

“Yes.”

“So every night, you’ve gone home to your husband after you’ve left me.”

She raised her eyes to Liam’s. “He’s usually not there, though,” she said. “Lots of times he spends the night at the lab. We barely see each other, I promise.”

“Still, you told me this whole long story about moving back home with your parents. You invented it. And I believed it! So your father didn’t have a stroke?”

“Of course he had a stroke! You think I would make something like that up?”

“I really have no idea,” he said.

“He had a very serious stroke, and he’s still recovering. But I’m not living there; I just go over to help out.”

“And when you come to my place, you tell your husband you’re with your parents.”

“Right.”

“And you tell your parents you’re with your husband.”

She nodded.

“It’s like that bigamist movie,” Liam said. “Didn’t Alec Guinness play a bigamist, once?”

“I don’t know what you’re talking about,” she said. She wrinkled her eyebrows, struck by a new thought. “Maybe what I’ll tell Mom is, you’re someone from work I had coffee with once and you must have somehow gotten the wrong idea.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Noah's Compass»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Noah's Compass» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Noah's Compass»

Обсуждение, отзывы о книге «Noah's Compass» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x