Nicholas Evans - The Horse Whisperer
Здесь есть возможность читать онлайн «Nicholas Evans - The Horse Whisperer» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1995, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Horse Whisperer
- Автор:
- Жанр:
- Год:1995
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Horse Whisperer: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Horse Whisperer»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Horse Whisperer — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Horse Whisperer», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
When she woke it was morning. They had slept late. Outside it was raining even harder. Mount Rushmore and its stone faces were hidden in swirling cloud that the woman in reception said wasn't going to clear. Not far away, she said, there was another mountain carving they could maybe get a glimpse of, a giant figure of Crazy Horse.
'Thanks,' said Annie. 'We've got our own.' They had breakfast, checked out and drove back up to the interstate. They crossed the state line into Wyoming and skirted south of Devil's Tower and Thunder Basin, then over the Powder River and up toward Sheridan where at last the rain stopped.
Increasingly the pickups and trucks they saw were driven by men in cowboy hats. Some touched their brims or lifted a hand in grave salute. As they went by, the sun made rainbows in the plumes of their tail-spray.
It was late afternoon when they crossed into Montana. But Annie felt neither relief nor any sense of achievement. She had tried so hard not to let Grace's silence beat her. All day she had hopped stations on the radio and listened to Bible-thumping preachers, livestock reports and more kinds of country music than she'd known existed. But it was no good. She felt herself compressed into an ever-shrinking space between the weight of her daughter's gloom and her own welling anger, At last it was too much to bear. Some forty miles into Montana, neither looking nor caring where it led, she took an exit off the interstate.
She wanted to park but nowhere seemed right. There was a massive casino standing on its own and as she looked, its neon sign flickered on, red and lurid in the fading light. She drove on up a hill, past a cafe and a low straggle of stores with a dirt parking strip in front. Two Indians with long black hair and feathers in their high-crowned cowboy hats stood beside a battered pickup, watching the Lariat and trailer approach. Something in their gaze unsettled her and she kept on up the hill, took a right turn and stopped. She switched off the ignition and for a while sat very still. She could sense Grace behind her, watching. The girl's voice, when at last she spoke, was cautious.
'What's going on?'
'What?' Annie said sharply.
'It's closed. Look.'
There was a sign along the road that said National Monument, Little Bighorn Battlefield . Grace was right. According to the opening hours it gave, the place had closed an hour ago. It made Annie even angrier that Grace should so misjudge her mood to think she had come here deliberately, like a tourist. She didn't trust herself to look at her. She just stared ahead and took a deep breath.
'How long is this going to go on, Grace?'
'What?'
'You know what I mean. How long is it going to go on?'
There was a long pause. Annie watched a ball of tumbleweed chase its own shadow down the road toward them. It brushed the side of the car as it went by. She turned to look at Grace and the girl looked away and shrugged.
'Hmm? I mean, is this it now?' Annie went on. 'We've come nearly two thousand miles and you've sat there and you haven't spoken a word. So I just thought I'd ask, just so I know. Is this the way you and I are going to be now?'
Grace was looking down, fiddling with her Walkman. She shrugged again.
'I dunno.'
'Do you want us to turn around and go back home?' Grace gave a bitter little laugh.
'Well, do you?'
Grace lifted her eyes and looked sideways out of the window, trying to seem nonchalant, but Annie could see she was fighting tears. There was a clumping sound as Pilgrim shifted in the trailer.
'Because if that's what you want—'
Suddenly Grace turned on her, her face savage and distorted. The tears were running now and the failure to stop them doubled her fury.
'What the hell do you care!' she screamed. 'You decide! You always do! You pretend you care what other people want but you don't, it's just bullshit!'
'Grace,' Annie said gently, putting a hand out. But Grace smacked it away.
'Don't! Just leave me alone!'
Annie looked at her for a moment then opened the door and got out. She started walking, blindly, tilting her face to the wind. The road led up past a grove of pine trees to a parking lot and a low building, both deserted. She kept walking. She followed a path that curved up the hillside and found herself beside a cemetery enclosed by black iron railings. At the crest of the hill there was a simple stone monument and it was here that Annie stopped.
On this hillside, on a June day in 1876, George Armstrong Custer and more than two hundred soldiers were cut to pieces by those they had sought to slaughter. Their names were etched in the stone. Annie turned to look down the hill at the scattered white tombstones. They cast long shadows in the last pale reach of the sun. She stood there and looked out across the vast, rolling plains of wind-flattened grass that stretched away from this sorrowful place to a horizon where sorrow was infinite. And she started to weep.
It would later strike her as strange that she should have come here by chance. Whether some other random place would have brought forth the tears she'd stemmed for so long, she never would know. The monument was a kind of cruel anomaly, honoring as it did the agents of genocide while the countless graves of those they had butchered elsewhere lay forever unmarked. But the sense of suffering here and the presence of so many ghosts transcended all detail. It was simply a fitting place for tears. And Annie hung her head and wept them. She wept for Grace and for Pilgrim and for the lost souls of the children who'd died in her womb. Above all, she wept for herself and what she had become.
All her life she had lived where she didn't belong. America wasn't her home. And nor, when she went there now, was England. In each country they treated her as if she came from the other. The truth was, she came from nowhere. She had no home. Not since her father died. She was rootless, tribeless, adrift.
Once this had seemed her greatest strength. She had a way of tapping into things. She could seamlessly adapt, insinuate herself into any group, any culture or situation. She knew instinctively what was required, who you needed to know, what you had to do to win. And in her work, which had so long obsessed her, this gift had helped her win all that was worth winning. Now, since Grace's accident, it all seemed worthless.
In the past three months she had been the strong one, fooling herself that it was what Grace needed. The fact was, she knew no other way to react. Having lost all connection with herself, she had lost it too with her child and, for this, she was consumed with guilt. Action had become a substitute for feeling. Or at least for the expression of it. And this was why, she now saw, she had launched herself into this lunatic adventure with Pilgrim.
Annie sobbed until her shoulders ached, then she slid her back down the cold stone of the monument and sat with her head in her hands. And there she stayed until the sun dipped pale and liquid behind the distant snowy rim of the Bighorn Mountains and the cottonwoods down by the river melted together in a single black scar. When she looked up, it was night and the world was a lantern of sky.
'Ma'am?'
It was a park ranger. He had a flashlight, but kept its beam tactfully away from her face.
'You okay there ma'am?'
Annie wiped her face and swallowed.
'Yes. Thank you,' she said. 'I'm fine.' She got up.
'Your daughter was getting kind of worried down there.'
'Yes, I'm sorry. I'm going now.'
He tipped his hat as she went. 'Night ma'am. You go safely now.'
She walked back down to the car, aware he was watching. Grace was asleep, or perhaps she was only pretending to be. Annie started the engine, switched on the lights and made a turn at the top of the road. She looped back onto the interstate and drove through the night, all the way to Choteau.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Horse Whisperer»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Horse Whisperer» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Horse Whisperer» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.