Александр Герцен - Былое и думы. (Автобиографическое сочинение)

Стр. 508. …воспоминания 14 июля, 10 августа. 31 мая, 1830, 1848. — Даты происходивших в Париже народных восстаний, определивших этапы развития французской буржуазной революции: 14 июля 1789 года — взятие Бастилии, положившее начало революции;

10 августа 1792 года — свержение монархии; 31 мая 1793 года — установление якобинской диктатуры; в 1830 году — июльская революция, в 1848 году — февральская революция. (608)

Письмо Карлейля Герцен напечатал в русском переводе, подлинный английский текст его в печати неизвестен. В русском переводе напечатан также и ответ Герцена, написанный по-французски. Французский текст письма напечатан по авторской копии «пражской» коллекции в «Литературном наследстве», т. 61, стр. 231–232. Перевод, опубликованный в «Полярной звезде», является свободным авторским переводом текста.

О знакомстве и встречах с Карлейлем Герцен упоминает в письмах 1852–1853 годов к М. К. Рейхель и Карлу Фогту В этих письмах и в статье «Еще вариации на старую тему» он вспоминает о своих спорах с Карлейлем о России. В связи с этими спорами и возникла настоящая переписка (подробнее о ней и об отношениях Герцена с Карлейлем см. публикацию М. П. Алексеева, «Литературное наследство», т. 61, стр. 229–232).

Поводом для письма Карлейля послужила посылка ему Герценом текста своей речи, произнесенной 27 февраля 1855 года в С.-Мартинс Холле в Лондоне на интернациональном митинге в годовщину февральской революции.

Карлейлевская проповедь пассивности и застоя вызвала, естественно, резко отрицательное отношение Герцена. Отвечая Карлейлю, Герцен противопоставил реакционный апологии «таланта повиновения» революционный «талант борьбы». (609)

В.И.Ленин, Сочинения, т. 18, стр. 9–10.

В. И. Ленин, Сочинения, т. 18, стр. 10.

М. Горький. История русской литературы, М. 1939, стр 200.

В. И. Ленин. Сочинения, т. 18, стр. 14.

См. В. И. Ленин, Сочинения, т. 18, стр. 15.

См. А. Б. Гольденвейзер. Вблизи Толстого, М. 1922, т. 1, стр. 93.

М. Горький. О литературе, изд. 3-е, М. 1937, стр. 109.

Письмо к П. В. Анненкову от 18/30 октября 1870 года. «Русское обозрение», 1894, № 4, стр. 518.

Н. П. Огарев. Избранные социально-политические и философские произведения, т, I, M. 1952, стр. 798.

В. Г. Белинский. Собр. соч., т. Ill, M. 1948, стр. 806.

М. Горький. О литературе, стр. 135.

См. «Вестник Европы», 1913, № 1, стр. 59.

Письмо к П. В. Анненкову от 18/30 октября 1870 года («Русское обозрение», 1894, № 4, стр. 518) и письмо к М. Е. Салтыкову-Щедрину от 19 января 1876 года (И. С. Тургенев. Первое собрание писем, СПб. 1884, стр. 281).

М. Горький. История русской литературы, стр. 206.

Письма К. Дм. Кавелина и И. С. Тургенева к Ал. Ив. Герцену. Женева, 1892, стр. 90 (письмо от 22 сентября 1856 г).

Письма К- Дм. Кавелина и И. С. Тургенева к Ал. Ив. Герцену, стр. 105 (письмо от 16, января 1857 г.).

Там же.

Письмо к П. В. Анненкову от 18/30 октября 1870 года. «Русское обозрение», 1894, № 4, стр. 518.

«Литературное наследство», 1941, кн. 41–42, стр. 200, 201.

«Былое», 1907, № 4, стр. 90.

В. И. Ленин. Сочинения, т, 18, стр, 9.

сразу (франц.).

См. «Тюрьма и ссылка». (Прим. А. И. Герцена.).

Британском музее (англ.).

Голохвастов, муж меньшей сестры моего отца. (Прим. А. И. Герцена.)

милую родную речь (итал.).

Ручаюсь честью, государь (франц.).

Брату моему императору Александру (франц.).

Нет, голубчик, нет, я был в русской армии (франц.).

Кроме меня, у моего отца был другой сын, лет десять старше меня. Я его всегда любил, но товарищем он мне не мог быть. Лет с двенадцати и до тридцати он провел под ножом хирургов. После ряда истязаний, вынесенных с чрезвычайным мужеством, превратив целое существование в одну перемежающуюся операцию, доктора объявили его болезнь неизлечимой. Здоровье было разрушено; обстоятельства и нрав способствовали окончательно сломать его жизнь. Страницы, в которых я говорю о его уединенном, печальном существовании, выпущены мной, я их не хочу печатать без его согласия. (Прим. А. И. Герцена.).