Людмила Петрушевская - Измененное время (сборник)

Би

Слезы у моей бедной девочки, я чуть в уме не повредилась от горя, побежала к Колину. Док-тор Ко-лин, зач-чем вы убиваете человека? Он: «Голова — это не человек».

Ядовито.

Д-да?

Фем

Разумеется, не человек. Чего притворяться.

Би

Может, для вас всех ты и не была человек, а для меня ты была мой ребенок.

Угрожающе.

Доктор Кол-лин! У вас есть дочь. Я знаю. Я много знаю, мне сообщили люди ваш адрес. И что вы скажете на то, что вашу дочь убьют? Зарежут у подъезда, когда она будет возвращаться одна из школы?

Фем

Придумала. Ты это сейчас придумала?

Би

Я тебе этого не говорила, а ты не слышала. Это было между нами. Док-тор Колин, обезумевшая мать может пойти знаете на что! Если убьют ее ребенка! Вот ваша жена, доктор Колин, когда убьют вашу дочь-семиклассницу, разве ваша жена Тамара не пойдет на все? Не выколет мне глаза вилкой?

Фем

Все придумала, сейчас придумала! Я закурю?

Би

Он мне сует какую-то картонную коробчонку и говорит: «Вам сейчас ее отдадут, тогда закопайте». Я: «Это вам отдадут вашу Соню!» Он: «Ваша больная — не человек». Я: «Больная — человек!» Он: «Не может быть человеком килограмм пятьсот грамм череп!» Я: «В духовном смысле может и есть! Вы гений, Колин! Вам грозит нобелевка! И вы знаете, что и без тела человек — это человек, без головы тело — это только туловище. В голове место души! И вы это блестяще доказали за год! Моя дочь — человек, и не надо совать мне коробчонку в виде гробика! Надо думать, чтобы наши дочери остались живы! Моя Фем и ваша Соня, я ее видела, такой милый длинноногий ребенок, рыжий, как жеребенок! Я ей дала конфету, она взяла, вежливый человечек, чудо! Счастливый вы отец! А я несчастная мать! Готова на все. Вы готовы убить мою дочь, я вас спрашиваю?»

Фем

Ой, не ори. На спички, чиркни мне.

Би

Вы готовы. И я готова убить, вы меня правильно поняли. Дальше:

Передразнивает.

«Ой, вы самашедшая, и вас надо изолировать». Изолируйте, но без моего согласия хер вы изолируете меня. Хер докажете. Тогда он: «Ну вы поймите, мамаша, что на этот эксперимент больше средства не выделяются. С завтрашнего дня у нас новый эксперимент, один японский бог, зная наши возможности… Фирма такая…»

Фем

«Мицубиси»?

Би

Что-то «Хонда»… «Шубару»? «Нинтендо»? Забыла. А!

С интонацией рекламы.

«Пэнэсоник»! Короче, говорит, японский бог дает полмиллиона на новый эксперимент, все.

Фем

У японцев деньги есть.

Би

Вот что значит ты меня не слушаешь! Ухо подушкой закрываешь! Да.

Пауза.

И что? Ну и что, доктор Колин, новый эксперимент, но зачем же бросать старый! «Нет, все будут стянуты под проекты японского заказа. Раз: кентавр — ходильная машина! Два: овца-осьминог! Три! Обезьяний бог Шива, шесть рук, шесть ног!» При чем здесь вы, доктор! Вы, который обеспечил жизнь хладному трупу! Ранней урне!

Фем

Спасибо. Чиркни мне спичкой.

Би

Нет, ну правда! А он: «Тут такие перспективы открываются! Двухголовый орел! Потом: двуглавый бабуин с бабуиненышем! С прицелом на президента».

Фем

Это точно.

Би

Имеется в виду президент компании. Мудрая голова на молодом теле, дурочка! Пересадка и вечная жизнь старой головы! Бес-смертие в полном виде для руководства! И здесь

Пауза.

я ему говорю в полную силу: «Доктор Колин! Не орел с орлом! Не бабуины эти! Перед тобою слезы лью! И да: двухголовая женщина!» Он на меня глядит… Он себе не верит и начинает понимать… Он мне целует руку. Ту, твою.

Берет руку.

Сюда. «Вы мужественная женщина! Идите кормите ее! Я распоряжусь. Пусть обедает!» И действительно! Зачем опыт на обезьяне, когда можно на женщине? На матери? На доброволке?

Голос

Але, але! Я вернулся, а первый микрофон не работает. Ломо шени что!

Фем

Я тебя слушала и думала: неужели она не понимает, что гуманней было бы все отключить сразу? Это секунда.

Би

Смерть длится шесть минут. Иногда тридцать восемь минут.

Фем

А тут год длилась.

Би

А знаешь, я поняла, следующий этап будет какой.

Фем

Какой, понятно. Отделение нового тела с прежней головой.

Би

Да? Тебе стало уже весело? О дева роза!

Поет.

Спи, дитя, под окошком твоим.

Фем

Любой этап лучше, кроме теперешнего. Вообще было бы неплохо. Новое тело для меня.