Maeve Binchy - Quentins
Здесь есть возможность читать онлайн «Maeve Binchy - Quentins» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Quentins
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Quentins: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Quentins»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Quentins — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Quentins», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
"So you won't be looking for roots then?"
"No way." Derry realised he sounded sharp and short. He had better say something that made him seem less abrupt. "But as it happens, my father's people did come from Dublin."
"Great. I like to hear of Dubs doing well. My husband is from the country, you see, and he says that they are the lads who succeed abroad."
"I wouldn't say my father did well." Derry's eyes were bleak.
Brenda Brennan had had a lifetime of reading faces and moods. "No? Well, his son doesn't look too much like a loser to me," she said with a bright smile. She was rewarded. He smiled back. "Let me introduce you to a couple of people," she said efficiently. "These are Ria and Colm. They run a magnificent restaurant on Tara Road, which you must visit while you're here and drop little cards advertising Quentins on each table!"
"As if she needed it!" Ria was small, dark and curly-haired with a huge smile. Her husband was handsome and thoughtful-looking.
Derry saw Ella looking over to see that he was all right. He raised his glass to her. He felt for a moment as if he belonged here in this easy place where no demands were being made on him. He must beware that feeling. It was probably brought on by the strange, strong drink he had taken to recover from Ella's driving. He would have no more. In fact, this moment he would ask for an orange juice.
Beside him, the small, earnest face of a blonde girl aged ten or eleven appeared. "May I refresh your glass?" she asked.
"That's very good of you . .. um, do I know your name?"
"You might have been told about us. I'm Maud Mitchell. My brother Simon and I are providing the entertainment this after
noon.
"Oh, isn't that splendid. I'm Derry. Derry King."
"And what do we call you? Simon and I, we're always calling people the wrong thing."
"Derry," he said.
"Are you sure? You're much older than we are."
"Yes, but I want to feel younger than I am, you see."
Maud accepted this as normal and suggested that he have a grapefruit juice mixed with a tonic. It was meant to be refreshing. Of course, strictly speaking, it was actually two drinks, but since he was the guest of honour, it would probably be all right.
"Am I the guest of honour?" he asked.
"Yes, because we have to check with you about the entertainment. We can't dance because there isn't a proper floor, only an old carpet. We brought a puppet show but Tom and Cathy think it might be too long. We were going to sing, and with you being an American, we were going to sing awful things like "When Irish Eyes are Smiling" and "Come back to Erin", which is what they all loved when we were in Chicago."
"Are they awful things?"
"Well, they wouldn't sing them here, if you know what I mean. And then we were told you didn't want any of that stuff, you weren't a normal American."
"No, no, that's true." Derry was delighted with the child. "And what would they sing here, do you think, given your choice?"
"Well, "Raglan Road", "Carrickfergus". I'll ask Simon. He's better at judging, but the main thing is that we're not to bore you by singing too long. That's what we do sometimes, go on too long. The puppet play is seven minutes, so if we sang two songs, would that be fair?"
"That would be great," he said. "Will you start now?" "You must have very funny parties in America," Maud said. "Of course we can't start now, we have to wait until they're all sitting down with their puddings and cups of coffee." "Ella, I'm desperately sorry about the twins monopolising Mr. King," said Cathy. I've tried to break them up half a dozen times, but he says he's enchanted with them. He won't talk to anyone else."
"Don't worry, he really is enjoying them. I've never seen him so happy." "It's a great party, Dee," Ella said.
"Nicky and Sandy are a little disappointed they can't talk to him more - he's spending all his time with those kids."
"He keeps shunting people away when they try to rescue him," Ella said. "I wish I knew what they were talking about."
"Brenda Brennan can actually lip-read," Deirdre said. Til ask her later." The twins were busy explaining who they were. "You see Cathy over there with the big stomach? It's a baby actually, but that's not the point."
"No," Derry agreed.
"Well, she's the daughter of Muttie and Lizzie, his wife. And we once went to live with Cathy and the husband she had then, who was Neil Mitchell, and he's our cousin. Neil's father and our father are brothers. So that's it!" Maud was triumphant.
"But you live with Muttie?"
"Yes. And his wife Lizzie."
"Good. But why, exactly?"
"Father and Mother aren't able to have us. They'd like to, but they're not able to so we go and see them on weekends to say hallo. Muttie drives us in his van."
"And why can't your parents have you?"
"Mother has bad nerves and then Father goes travelling. It's better we stay with Muttie and his wife Lizzie."
"Nerves?"
"Yes, she gets worried about things and then she drinks lots of vodka and doesn't know where she is any more."
"And why does she do that? Drink the vodka?" Derry asked.
"It helps her nerves. It's like a magic potion. She forgets whatever was upsetting her. The trouble is that she makes no sense and falls down and everyone gets cross with her," Maud said.
"But if she stopped, then you could both go and live with her, couldn't you?" Derry was unforgiving about a woman who could leave such marvellous children with strangers.
They explained that they had a brother, but he had done some crime, he was never spoken of, and he didn't come home. One time he used to work in Neil's father's office with Uncle Jock, but he didn't any more and he had gone away. "Are we talking too much about ourselves?" Maud wondered. "We haven't asked you any questions so that you could have a bit of talking."
"Not much to know about me. My father had bad nerves too. He used whiskey as a magic potion to make them better. Lots of it."
"And did it work?" Maud asked.
"No, not at all. It made him worse."
"And did your mother go wandering off on travels like our father does?" Simon was so innocent it nearly broke Derry's heart to see children accepting this intolerable state of affairs.
"No, she couldn't. She had to raise her children, and raise us without any money or support." His face was hard now.
The children noticed. Maud spoke gently. "But if his nerves were bad, what could anyone do about it?"
"He could have tried to stop drinking. He could have kept a proper tongue in his head to my mother."
"But he didn't mean all those things," Simon explained as if to a simpleton. "When Mother has been drinking she tells Father terrible things like that he has other ladies, and that we are monsters and sneak money from her purse. None of us take any notice."
"What?" Derry was amazed.
"Well, you can't take any notice, they don't mean it. Wouldn't they much prefer to be living a nice, peaceful life like everyone else?"
"And you don't hate them both?"
Simon and Maud looked at him as if he were from another world. "Hate them? Your mother and father? Nobody could do that. It isn't possible." They spoke every second sentence.
He was silent for a while. The twins looked at each other. He looked as if he might be going to cry.
"Are you all right, Mr. Derry?" Maud said.
"Did we talk too much?" Simon wondered.
Derry King shook his head.
"Do you think we should do the entertainment now?" Simon asked Maud.
"Maybe it mightn't be right for entertainment, Simon, you know the way it sometimes just isn't and everyone expects us to know."
I could check with Cathy," Simon agreed.
"But we don't want to leave him all upset," Maud said.
Derry still had said nothing. His face was working as he tried to hide his emotions.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Quentins»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Quentins» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Quentins» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.